Milk was used as material for fermentation and pollen polysaccharide was added into to produce yoghourt.
以牛乳为原料进行发酵，并添加花粉多糖研制多糖酸奶。
Rice Vermicelli is a type of traditional foods using rice as material.
直条米粉是以大米为原料加工而成的传统食品。
His experience in the country could be used as material for his writing.
他在农村的经历可以作为他的写作素材。
It involves the progress of using nanometer titania as material of chemical at last.
最后论述了纳米二氧化钛作化工材料的应用进展。
As material falls in to a black hole, it heats up to millions of degrees and spews X-rays.
当物质落入黑洞时，会被加热到上百万度，并喷发出X射线。
The influence of bagging on the peel pigment is tested with "Nanguoli" pear as material.
以南果梨为试材，研究了不同时期套袋对梨果皮色素的影响。
The importance to the art market of Ms Zhukova and Mr Abramovich is symbolic as much as material.
阿布和朱可娃对艺术市场的重要性就如同素材对艺术的重要性。
Once introduced, refer to it as situations arise in the team and use it as material for retrospectives.
一旦引入这棵树，在团队出现状况时就可以将它作为参考，在回顾时则可以作为材料。
And it's also under this definition that it can exist as material and immaterial reality at the same time.
同时它在这样的定义下，也可以作为物质及非物质的事实存在。
I have not, as Kant enjoined, regarded each man as an end in himself, but as material that might be useful to me as a writer.
正如康德劝告的那样，我从来没有把认识某人作为目的，而是将其当作对一个作家有用的创作素材。
Invoicing factory system, including rights management, requisitioning, procurement, warehousing, as well as material from modules.
工厂进销存系统，包括权限管理，请购，采购，入库，以及领料模块。
Silk reeling industry was booming, whereas the price of raw silk as material was falling everyday. This was rather ridiculous to him.
缫丝产业蒸蒸日上，而作为原材料的生丝却价格日跌，这是一种极其不正常的现象，据他的观察，主要原因是华商各自为战，被洋人控制了价格权。
Taken the Earth as material of antenna for receiving gravitational wave, the Earth behaves as a low-frequency gravitational detector.
将地球作接收引力波的天线物质，地球就成为了工作在低频段的引力波探测器。
What else does the history of ideas prove than that intellectual production changes its character in proportion as material production is changed?
思想的历史除了证明精神生产随着物质生产的改造而改造，还证明了什么呢？
Applying polycrystalline ballas diamond as material for high-duty, thin coating surfaces on suitable substrates with even complex pre-shaped geometries should be quite easy.
在具有更为复杂的预成形几何形状的适当基体上将聚晶半刚石用作高强度薄涂层表面材料应当说是很容易的事情。
The relation between the dynamic characteristics and the system parameters such as material parameters, electromagnetism parameters, structure parameters, is derived in the dynamic equation.
所建立的系统模型反映了系统动态特性参数与铰链弹性五杆机构结构参数、电机电磁参数之间的关系。
As material desires and the pursuit of fashion went on, entertainment has become a business conspiracy, and we have to be worried about that Hunan TV entertainment and its "demonstration effect".
在物欲的积压和时尚的追逐下，娱乐无疑是一种商业计谋，那湖南卫视的娱乐“示范效应”，究竟有多大呢？
Forslan's object is to gather as great a diversity of genetic material as possible.
福斯兰的目标是尽可能收集各种不同的基因物质。
As the magma smashes through layers of rock, it rips out debris, creating a mix of liquid and solid material.
当岩浆撞击岩层时，会出现岩屑，形成液态和固态物质的混合物。
This material gradually coalesced into lumps called planetesimals as gravity and chance smashed smaller pieces together.
随着重力和机会将较小的碎片粉碎在一起，这种物质逐渐聚集成块状，被称为天体。
The lure of money is strong for those who are greedy for wealth, but weak for those who regard material wealth as dung.
金钱对贪婪财富的人来说具有很大的诱惑力，但对视物质财富如粪土的人来说诱惑力却很小。
Bambo's the most common material, but they are also made of various types of wood, as well as plastic, porcelain, and animal bone.
竹子是最常见的材料，但它们也可以用各种各样的木材、塑料、瓷器、动物的骨头做成。
As I was suffering through my week of anxiety, overthinking the material and guessing my grasp of it, I did some of my own polling among students and professors.
我在焦虑中煎熬了一周，对着材料多想，猜测自己对材料的掌握程度，于此同时，我在学生和教授中做了一些自己的民意调查。
The orderly nature of our solar system leads most astronomers to conclude that the planets formed at essentially the same time and from the same material as the Sun.
我们太阳系的有序特性使大多数天文学家得出结论，这些行星基本上在同一时间形成，且物质来源和太阳的一样。
Sediment as you know, is material like sand, gravel, fossil fragments that is transported by natural processes like wind, water flow or the movement of glaciers.
如你所知，沉积物是通过风、水流或冰川运动等自然过程输送的物质，如沙子、砾石、化石碎片等。
The writer uses her childhood as raw material for this novel.
作者将她的童年时代作为这部小说的素材。
The Romans were the first to utilize concrete as a building material.
罗马人首先使用混凝土作建筑材料。
Another team at Nagoya University in Japan has tested calcium compound as an energy storage material.
日本名古屋大学的另一个团队已经测试了可以作为储能材料的钙化合物。
Another team at Nagoya University in Japan has tested calcium compound as an energy storage material.
日本名古屋大学的另一个团队已经测试了可以作为储能材料的钙化合物。
应用推荐