Is it, as many people say and believe, a mere accident?
是像很多人相信的那样,只是一个意外事件?
As many people say, childhood is the happiest and easiest time in one's life.
正如许多人所说的,在人的一生中童年是最幸福的也是最单纯的。
I always dream about returning to the past. As many people say childhood is the happiest and easiest time in one's life.
我一直梦想着回到过去。许多人说,童年在我们的生命中是最快乐的,也是过的最快的。
As many people say, college is a small world, fron which one can learn many things, including knowledge communication, the ability to life, courage and so on.
像很多人说的一样,大学如同一个同一个微缩的世界,从那里你能学到很多东西,包括知识,交流,生活的能力,勇气,等等。
I always dream about returning to the past. As many people say, childhood is the happiest and easiest time in one's life. Children show you their true emotions.
我总是梦想回到过去。正如许多人所说的,童年是人生中最快乐、最容易的时光。孩子们向你展示真实的情感。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
有些人可能会争辩说,这只是报告的数据,他们说,在履行工作和家庭责任方面,许多男性感受到的压力与女性相同。
Many Vietnamese people say they cannot start the day without this delicious food! You can find French fried potatoes all over the world, but as Belgians will tell you, they, not the French, invented this popular street food, back in the 17th century.
许多越南人说,没有这种美味的食物,他们就不能开始新的一天!你在世界各地都能找到法式炸土豆,但比利时人会告诉你,这种受欢迎的街头小吃是他们而不是法国人在17世纪发明的。
Faced with this question, many people feel themselves pulled in competing directions - it is as though there is something compelling them to say yes, but also something that makes them want to say no.
面对这个问题,很多人感到他们自己被拉向像个不同的方向——好像有什么东西迫使他们说是,又有什么东西迫使他们说不。
When people say, 'the end of the world, as we know it,' they may not necessarily mean that many people will die, but that the world will be very different from how we now know it to be.
当人们说‘就我们所知,世界的末日’时,他们也未必是说很多人将会死亡,但世界将会变得跟我们所知的大不相同。
Many people say they would - if the gains in features and productivity increased a lot as well.
很多人说会的,只要功能更多,并可以大幅提升工作效率。
My favourite is, as I say, a cliche: a museum you have to queue for, because so many other people want to see its exhibits, which include Botticelli's Venus.
我的最爱,正如我所说,是一处名胜:你要为之排队等待,因为太多的人想要一睹它其中的展品,包括波提切利的那幅维纳斯。
When you're watching TV one evening, note the eye color of as many people as possible and say the name of the color to yourself.
当你在晚上看电视的时候,看着屏幕中的人物并说出他们的眼睛是什么颜色的,尽可能多的去那样训练。
I am tempted to say that I liked it so much because there weren't as many people as at Zhangjiajie (or Huangshan).
我还想说,我之所以那么喜欢这里,还因为这里的人没有张家界或黄山那么多。
The reason people say this is that unlike many minerals glass isn't formed into crystals but made up of its constituent molecules all jumbled together at random as they would be in a liquid.
人们这么指是因为玻璃和很多矿物质不同,它并不形成晶体,而是由构成分子随意混在一起组成,就像在液体中一样。
Needless to say, a great many men have excellent people skills, just as a great many men do well in school.
无需多言,就像无数的男人上学时课业优秀一样,无数的男人社交技能同样的优秀。
Many companies are as big as they are. Unlike most, however, the Big Four really mean it when they say that people are their biggest assets.
而且不像多数与他们相当的公司,当四大称人才是他们最大的资产,他们付诸于言行。
Many planners say that people will need 70 (percent) to 80 percent of their working income as retirees.
许多规划师称,员工需要70%至80%工资收入投入到退休金。
While tomatoes rival potatoes as America's favorite vegetable, many people say they taste funny, feel pulpy in their mouth, or are too bland.
虽然西红柿在美国最喜爱蔬果排行榜中战胜马铃薯取得桂冠。
Experts say people are best at many mental tasks, such as recalling names and quickly processing new information, in their 20s.
专家们说,人的脑力在二十几岁的时候最好,例如记忆姓名和迅速处理新信息的能力。
Of course, some people who say "maybe" genuinely need to check their calendars. And many see it as a nice, gentle way to say "no."
当然,一些人说“会来的”是他们查了日历,还有是他们想这是文雅的“回绝”并非每个人都知道Facebook会请客。
There is no reason to say, as many people do, that she was Mary Magdalene .
有很多人说她是抹大拉的马利亚,但这并没甚麽根据。
As we know, many people favor the idea that the college life is free and comfortable, but I'd like to say it 'snot true.
我们知道,很多人认为大学生活是自由、舒适的,但我想说这不是真的。
As we know, many people favor the idea that the college life is free and comfortable, but I'd like to say it's not true.
我们知道,很多人认为大学生活是自由、舒适的,但我想说这不是真的。
Many people say they cannot clear their mind as they are too easily distracted by all the small noises that surround them, in normal day to day activity.
许多人说他们无法净心,在他们的日常生活中,他们很容易就被周围细小的声音所分心。
There are many people whose cultures are undeveloped, who are, as we say, uncivilized, but the languages they speak are not primitive.
许多人的文化不发达,按照我们的说法,他们是不文明的。但是他们说的语言则不是原始的。
Local reports say as many as 13 people may have been killed during the hours of darkness.
当地媒体报导说,多达13人可能已经在数小时前的黑暗中死亡。
Local reports say as many as 13 people may have been killed during the hours of darkness.
当地媒体报导说,多达13人可能已经在数小时前的黑暗中死亡。
应用推荐