That's jargon, but the idea is a simple and useful one: it's ok to stare at someone else's body (and even long for it) as long as you don't ever forget that you're looking at a person.
这是个行话,但是这个想法是简单而有用的:只要你没有忘记你是在盯着一个人的身体的话,那么注视其他人的身体是可以的(即使是长时间的)。
He loves all things tech as long as it AIDS in productivity. He edits, a blog that publishes useful guides, tutorials and tools.
他喜欢所有帮助提高生产力的事物和技术,担任Guiding Tech(一个发布实用指南,期刊和工具的博客网站)的编辑。
Whatever name you use, overlapping iterations can be a useful project management technique as long as you limit its application.
不论您使用什么名字,只要您限制重叠迭代的应用,它将会是有用的项目管理技术。
That contracts based on the price of some commodity or asset have been around for about as long as mankind has been trading indicates that they are pretty useful.
以商品或资产价格为基础的契约 出现的时间 几乎和人类 开始从事贸易的时间差不多,这说明他们 很有用 。
You can use single or double quotes as long as opening and closing tokens match, and there are other variations on quoting that are frequently useful.
可以使用单引号或双引号,只要左引号和右引号匹配,常用的还有其它引号的变化形式。
This is a tricky test, actually, and a CPAN module for finding the distance of strings might be useful here, as long as you can represent the DNA as a string.
事实上,这是个棘手的测试,只要您能够把DNA表示为字符串,就可以利用一个确定串之间的差异的CPAN模块。
It is a bit spooky, but as long as Google really takes the high road on privacy, I have the freedom to ignore and I may occasionally even find something useful.
好吧,我确实有点敏感,但是只要Google在隐私上采取稳妥的策略,我可以忽略它有时候确实可以找到一些有用的东西。
Using scripts on the command line and other quick writes are a big part of the Linux admin's tool chest. Scripting (as long as it doesn't reinvent anything) provides two useful results.
在命令行上使用脚本和其他快速工具在Linux管理员的工作中占很大部分。
Split or merge volume groups in situ (as long as no logical volumes span the split). This can be useful when migrating whole logical volumes to or from offline storage.
在原处分开或者合并卷组。当将整个逻辑卷迁移到下线存储或者从下线存储迁移时是非常有用的。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
朋友,你也许没有什么特殊才能,但只要尽力做好对人有益的每一件事,你就会发现,在你生命的每一个角落,事情都是美好的。
But as long as you don't panic, you may actually learn something useful that you would otherwise never have discovered.
但是只要你不手足无措,你可能真的学到一些有用的东西,那是你以前都不曾发觉的。
As long as a good grasp of degrees, not only does not affect the work of, but useful.
只要把握好度,不仅不影响工作,反而有益。
My friends, you may have no special talent, but as long as you do your utmost to dowell everything useful, you will find everything is beautiful at every corner of your life.
朋友,你也许特殊才能,但只要尽力对人有益的每一件事,你就会,在你生命的每角落,事情美好的。
It should be noted that the realization of the transfer check date is ten days, and the cash check as long as the day is useful, if expired is deemed to be scrapped.
应当留意的是,转账支票的实现日期为十天,而现金支票只要当天有用,假如过期则视为报废。
As long as you live, you should be man useful to the people.
活着就应该做一个对人民有用的人。
As long as you live, you should be a man useful to the family, to the people.
活着就要做一个对家人和人民有用的人。
The cup and handle chart pattern can appear on any chart setting, and is just as useful on long-term charts as it is on short-term charts.
杯子和处理图表模式可以出现在任何图表设置,只是在长期图表上有用,因为它是短期的图表。
Others would prefer to work as long as they can, bringing home a paycheck and feeling useful and active.
有些人喜欢尽量工作赚钱持家,以感到自己还有光热或是积极上进。
It is useful to let a prospective employer know you are contacting other companies, as long as you make it clear that the employer you're talking to is your first choice.
让你未来的老板知道你还与其他的公司保持联系也是很有用的,不过你得跟他说清楚他的公司才是你的首选。
It is useful to let a prospective employer know you are contacting other companies, as long as you make it clear that the employer you're talking to is your first choice.
让你未来的老板知道你还与其他的公司保持联系也是很有用的,不过你得跟他说清楚他的公司才是你的首选。
应用推荐