These microplastics included a substance commonly known as PET and widely used in the manufacture of clothing and food and liquid containers.
这些塑料微粒包括一种通常被称为PET的物质，广泛用于服装、食品和液体容器的制造。
SCAP can be used to quickly find known vulnerabilities and to automate activities such as ongoing security monitoring, vulnerability management and security policy compliance evaluation reporting.
SCAP可以用来快速查找已知的漏洞，以及持续的安全监测、脆弱性管理和安全政策的承诺评价报告等自动操作。
A small dam is relatively cheap to construct: modest reservoirs known in India as tanks used to be built and maintained by local villagers.
建造小水坝相对要便宜一些，在印度被称为水槽的简易水库通常由当地村民建造和维护保养。
This misapprehension, known to economists as the “lump of labour fallacy” , was once used to argue that women should stay at home and leave all the jobs for breadwinning males.
这种误解曾经被用来辩称，女人应该主持家务，养家糊口是男人的事。经济学家将这种误解称为“劳动总量固定”。
This process is known as reverse conversion and is performed using the same tools used in Step 1.
这个过程称为逆转换，可以使用与步骤1中相同的工具完成。
This widely used plastic often contains harmful chemicals, including such known carcinogens as vinyl chloride, dioxin, and phthalates, which are linked to asthma, allergies, and reproductive problems.
这种被广泛使用的塑料通常含有一些有害的化学物质，包括一些已知的致癌物质，像氯乙烯、“戴奥辛”、邻苯二甲酸类物质，它们都和哮喘、过敏症和生殖问题息息相关。
The J reveals that a coordinate system known as J2000 is being used, while the 1302 and 6350 are coordinates similar to the latitude and longitude codes used on Earth.
“J”代表它使用的J2000坐标系统，“1302”和“6350”是与在地球上使用的纬度和经度相似的坐标值。
Drugs like Celexa, Zoloft and Paxil -- known as, or selective seratonin reuptake inhibitors -- are often used to treat depression, anxiety and other mental illnesses.
它们常常用于治疗抑郁、焦虑和其他精神疾病。
Factories and Abstract Factories can be used as dependency frameworks, but there are specialized frameworks for that, known as Inversion of Control Container.
工厂类和抽象工厂类能够被用做依赖框架，但是已经有了专门的框架，被称为反转控制容器。
The parts used in mass production are often manufactured elsewhere and then put together on a moving production facility known as an assembly line.
使用于批量生产的零件通常在别处生产,然后在一个移动的生产设备(我们称之为组装线)上组装.
This latter process is known as unpacking and is an extremely powerful technique used in a number of situations, including when you want to return multiple values from a function.
这之后的过程称为解包，它是用于许多情形的功能十分强大的技术，其中包括希望从一个函数中返回多个值。
Communications segment: the Shared memory communications portion, also known as the message portion, is used as a communication mechanism by the client and server processes.
通信段：共享内存通信区，也被称为消息区，被作为客户机和服务器进程的一种通信机制。
The exact value of these chemical properties is known to correlate well with sea surface temperatures in the modern ocean and are used as proxies for past temperatures.
众所周知，这些化学性质的精确值与现代海洋中的海洋表面温度相关联，并作为对过去温度的代理。
WHAT the EXPERTS SAY: Known as the recovery position because it's similar to the posture used in medical emergencies, this can help reduce acid reflux and aid indigestion.
专家说：这种自然侧躺的姿势有利于消化，和急救时用的姿势很像，可以减少夜间胃酸倒流的情况。
The construct that is used to configure and setup inbound message delivery is known as an activation specification.
用于配置和设置入站消息交付的构造称为激活规范。
She is widely known as "The Lady With the Lamp" because of a poem that used the phrase and images of her carrying a lamp and tending wounded soldiers.
南丁格尔有著“提灯女神”的美誉，因为有首诗和照片描述了她提著一盏油灯巡视伤员的情景。
Mighty MITI, as METI's forerunner, the Ministry of International Trade and Industry, used to be known, will ride forth again.
日本通产省，经济产业省的前身，过去被称为国际贸易工业部，将重出江湖。
Typically, an account owned by a human user is called a user ID and an account used by applications or instrumentation is known as a service account.
通常，属于人类的帐户被称作用户ID，而应用程序和工具所使用的帐户则被称作服务帐户。
They lived in Skopje, Stip and especially Bitola, which used to be known as Monastir, and spoke Ladino, or Judaeo-Spanish.
他们大多居住在斯科普里、什提普以及当年还被称作是莫纳斯·提尔的比拖拉，讲拉地诺语及西班牙犹太语。
They used to be known as Plenary 1 and Plenary 2, but the organisers have been told not to refer to them by their old Numbers, lest Brahe, male, be privileged over Blixen, female.
过去，它们被称为会议1厅和2厅，但是现在组织者被告知，不能再指代这些大厅用过去的号码，以免误会过去1号大厅现用凯伦布里森的命名因是男性而优于过去2号大厅现用伊莎丹尼森命名的女性。
The traditional way to close a serious cut is with sutures, also known as stitches. A needle and nylon thread are used to sew the edges of the wound together.
闭合比较严重的伤口的传统方式是缝针，使用医用针线将伤口边缘缝合。
This method is known as direct hosting and is used to simplify the protocol.
该方法被称为直接宿主，用于简化协议。
But Bebber thinks this method is the wrong one for the data, and that the team should have used a technique known as ordinal regression.
但是贝伯(Bebber)认为将这种方法用于这种数据是不正确的，并指出该团队应该使用的是一种被称为序列回归的技术。
The radios used by Dr Patwari and Mr Wilson are low-cost types designed for use in what are known as ZigBee networks.
帕特瓦瑞博士和威尔逊先生使用的无线电波是一种廉价的用于紫蜂(ZigBee)无线网络协定。
There is also another standard technology known as Universal Description, Discovery, and Integration (UDDI) that can be used in basic Web service communications.
还有另外一个标准技术可用于基本Web服务通信，即通用描述、发现和集成(Universal Description, Discovery, and Integration,UDDI)。
Visual Studio 2008 includes a text template Transformation Toolkit, also known as T4, as part of Domain-Specific Language Tools, and can be used to generate code based on a text template.
VisualStudio 2008包含了一个文本模板转换工具箱，又称为T4，是领域特定语言工具的一部分，并可用于基于文本模板的方式来生成代码。
ROADSIDE billboards, posters on buses and subway escalators, ads in airport terminals-a type of publicity known as out-of-home advertising-used to be the dull end of the industry. No more.
路边广告牌、公交和地铁自动扶梯上的广告海报、机场候机楼的广告，这类众所周知的户外广告形式曾被认为是广告行业行将就木的表现，仅此而已。
This approach is known as camel casing and is a popular technique used in Python (and other languages) to make it easier to read the names of functions.
这就是所谓的驼峰式大小写风格(camelcasing)，是Python和其他编程语言中广泛采用的一种技术，可使函数的名称更易阅读。
This approach is known as camel casing and is a popular technique used in Python (and other languages) to make it easier to read the names of functions.
这就是所谓的驼峰式大小写风格(camelcasing)，是Python和其他编程语言中广泛采用的一种技术，可使函数的名称更易阅读。
应用推荐