The framework of a high-performance network lab as well as its implementation is introduced in this paper.
介绍了一个高性能网络实验室的架构及其实现方法。
To ensure reliable operation of ERP systems, data preparation as its implementation process is an important stage.
为保证ERP系统的可靠运转，数据准备成为其实施过程中的一个重要的阶段。
What it uses, WSDL, is an XML-based service IDL that defines the service interface as well as its implementation characteristics.
它所使用的WSDL是一个基于 XML 的服务IDL，定义了服务接口和其实现特征。
This paper mainly presents the principle of cyclic code check and indicates the range it reached as well as its implementation.
本文着重介绍循环码校验的原理，以及循环码校验所能检错的范围和实现循环码校验的方法。
The case of the many-to-many associations is not discussed here, as its implementation is quite similar to the relations we presented before.
多对多关联的情况这里没有讨论，因为它的实现与我们前面介绍的大同小异。
This paper discusses the wide frequency and continuous adjustable highspeed and high order digital filter, as well as its implementation.
本文讨论了频率范围宽，连续可调的高速高阶数字滤波技术及其工程实现。
In this paper, content of each strategy on both sides, as well as its implementation process and the effectiveness are explained systematically.
论文对双方的每一个战略的内容、实施过程和成效都进行了系统阐述。
The modeling method of the traffic model, as well as its implementation and application in the 3G system load testing, is a valuable research issue.
业务源模型的建模和在3G系统负载测试中的实现、应用是一个很有价值的问题。
In this paper the composition, basic principle and main functions of one intelligent responder of weapon location radar as well as its implementation are introduced.
介绍了一种炮位雷达智能应答器的系统构成、基本原理、主要功能及其实现。
After all, any regulation is only as good as the sincerity and success of its implementation.
毕竟，任何管理规定只有真诚而成功地实施，它们才是好的。
What makes this application server particularly powerful and reliable is the reuse of existing open source projects as part of its implementation.
该应用服务器非常强大可靠，这得益于它将一些现有的开源项目重新使用，作为其实现的一部分。
There is no doubt that the use case analysis technique is essential to RUP as it supports one of its key doctrines -- risk-mitigating, iterative implementation.
无疑的是用例分析技术对于RUP 是必要的，因为它支持 RUP的关键原则之一 —— 减少风险的，迭代的实现。
I've documented a discrepancy in the JAAS authorization model and also described a practical workaround, offering a real-world implementation as its example.
我介绍了JAAS授权模型中的一个矛盾之处，并描述了一种解决它的实用方法，并提供了它的现实世界实现的一个例子。
It provides a layer of abstraction to decouple client code from access to a service, as well as its location and underlying implementation.
它提供了一层抽象，解耦了客户端代码与要访问的服务及其位置与底层实现。
A problematic task was defined as one for which a significant gap existed between its estimated implementation time and the actual time it took to accomplish it.
未决任务被定义出来因为在估算实现时间和实际完成时间之间存在显著的差异。
As you can see in Listing 18, the document library returns only its size through the Sensor interface implementation.
正如您在清单18中所看到的，文档库通过Sensor接口实现返回的只是它的大小。
The current implementation of NFS Version 4 makes use of Kerberos (RFC 4120) as its underlying security mechanism to achieve authentication, privacy, integrity, and non-repudiation.
NFSVersion4的当前实现使用Kerberos (RFC 4120)作为其基础安全机制，以实现身份验证、保密性、完整性和不可否认性。
Because our company USES Portfolio Manager as its project management solution, its it team has decided that the defined process is to be the basic template for all COTS implementation projects.
因为我们公司将PortfolioManager用作其项目管理的解决方案，所以其IT团队已经决定所定义的过程将成为所有COTS实施项目的基本模板。
As noted previously, the Zend_Soap_Server class doesn't provide a SOAP server implementation of its own; it merely provides a wrapper around PHP's built-in SOAP extension.
正如之前所提到的，zend_soap_server类并没有提供它自己的SOAP服务器实现；它只是封装了PHP的内置SOAP扩展。
As with most WebSphere Integration Developer components, authoring a business state machine means defining both its interface (or interfaces) and its implementation.
与大多数WebSphereIntegrationDeveloper组件一样，编写一个业务状态机意味着定义其接口及实现。
In the later framework, MD5 is defined as an abstract class which can be extended, but its implementation is not trivial.
在Silverlight 2的框架中，MD 5被定义为抽象类，可对其进行扩展，但实现起来非常繁琐。
Spring has developed its own aspect-oriented implementation that allows crosscutting logic to be applied to code at run time, rather than through a compiler as with AspectJ.
Spring已经开发了它自己的面向方面的实现，它允许交叉的逻辑在运行时刻被应用到编码中，而不用通过一个像AspectJ的编译程序来实现。
To access a SIAPI factory, you need to pass the name of its implementation to the searchProvider objects. As a next step, you would retrieve the Management Factory with
要访问SIAPI工厂，您需要将其实现的名称传递到 searchProvider对象。
One example is enterprise architecture implementation and its various steps, such as vision development, business case development, and business process analysis.
一个实例是企业架构实现及其各种步骤，例如，远景开发、商业案例开发，和商业过程分析。
As long as the process of translating models into implementation code remains primarily manual, MDD will not be able to deliver on its promise.
只要将模型翻译为实现代码的过程仍然主要是手工的，那么MDD将不能按照其诺言实现。
It also calls its implementation query and, as before, you give it a CSS selector and it gives you a collection (see Listing 4).
它也调用它的查询实现，同上面一样，您给它一个CSS选择器，它就返回一个元素集(如清单4所示)。
The factory method pattern, as its name implies, defines the implementation of a method used to churn out objects.
而工厂方法模式，顾名思义，定义的是一个用来大量产出对象的方法的实现。
But applications can adopt both approaches and depending on how you define roa and SOA, roa could easily be seen as a subset of SOA especially when its only implementation is REST.
然而，应用可以兼用这两种方法，并且这取决于你怎么定义roa和SOA，尤其当ROA的唯一实现是REST时，ROA就可看作是SOA的子集。
The user interface is completely WYSIWYG, to help ensure that little is lost between the form as originally envisioned and its ultimate implementation.
用户界面是完全所见即所得（WYSIWYG）的，这帮助减少表单的最初设想与最终实现之间的差异。
Every other JAX-RS implementation deals with almost everything related to hypermedia in its own desired way and, as the specification has "forced", their focus is put into the HTTP + URI support.
每个其他的JAX - RS实现几乎都以自己期望的方式对超媒体相关的所有事情进行处理，并且正如规范所“强迫”的，他们的重点放在了对HTTP +URI的支持上。
应用推荐