There are two characteristics of strategic management accounting methods: regarding customer and market as its guide;
战略管理会计方法有两个特点：以顾客和市场为导向；
The city community service is a grass roots organization that takes the people's health as its center, people's health need as its guide.
城市社区卫生服务是以人的健康为中心，以需求为导向的基层卫生服务。
As a rough guide, a horse needs 2.5 percent of its body weight in food every day.
作为一个大致的标准，一匹马每天需要相当于它体重2.5%的食物。
They have greatly enriched both the scope of the report and its value as a practical guide.
有关各方极大地丰富了本报告的内容范畴以及使其作为一个实用指南的价值。
The hope instead is that its users will eventually perceive it as an impartial guide to a city or a neighborhood, somewhat in the manner of the local paper's weekend section.
它希望用户们最终会将它作为对城市与社区的一个公正的指南，就像对待地方性报纸的周末版块一样。
Not a bit—the boy grasped it to his heart as his father had, as theRough Guide to his experience, and used its last lines as his yearbook motto.
一点儿也不会——男孩像他的爸爸一样，手不释卷，看到烂熟于胸，把它当作人生经历的概览，然后用书上最后一句话作为座右铭，写在学年鉴上。
As we warned, the saving rate is not a good guide in the short run because of its tendency to be revised sharply.
我们曾经警告说，储蓄率短期内并不是一个好的指标，这是因为它通常会急剧逆转。
The firm's local guide, Ed, had spent the summer in the nearby village of Saint-Lary, which Upland Escapes USES as its base.
公司的本地导游艾迪在附近村庄圣拉里度过了夏天，那里是“高原逍遥”公司的大本营。
I've discussed the basic misconceptions about the technology and served as a tour guide to both its underlying framework and its most worthy development features.
我讨论了对这项技术的基本误解，介绍了它的底层框架和它最有价值的开发特性。
While the updated food guide does mention soy beverage as a nutritional "alternative," Dr. Freedhoff disagrees with giving dairy its own section.
虽然更新过的食品指南的确涉及到了将大豆饮料作为营养“替代物”，但Freedhoff博士并不认同食用乳制品本身。
Avert your eyes to the right side of the road and use the white line as a guide. Adjust your rearview mirror to its night setting.
不要直接注视迎面来的车灯。将目光移向路的右边，利用白线作为指南。将后视镜调整到夜间设置。
Instead post-modernism took the popular and pared down as its aesthetic guide.
相反地，他们采取大众的眼光，成为他们的美学指导。
The Lonely Planet Traveller 2017 guide presents Canada as the top country to visit thanks to its beautiful scenery, friendly locals and a weak Canadian dollar.
《孤独星球2017年旅游指南》指出，由于其美丽的风景、友好的当地居民以及疲软的加元，加拿大被推荐为热门国家之首。
Since 2002 the company since its establishment, has always insisted, "science and technology as the guide, to the quality of life and reputation for purposes of" corporate philosophy.
公司自2002年成立以来，一直坚持“以科技为先导，以质量为生命，以信誉为宗旨”的企业理念。
The Comparative Guide is also sold by a USANA affiliate as sales literature for its distributor sales force to use with potential customers.
该指南还比较出售作为其分销商的销售销售分公司文学优莎纳使用武力与潜在客户。
With system dialectics, as the guide, petroleum basin, as the setting, terms of reservoir-forming, as the bases, its key factors, fabric, evolution and relation to environment should be studied.
以系统辩证原理为指导，以含油气盆地为背景，以成藏条件为依据，研究含油气系统的要素、结构、演化以及与环境的联系。
Objective. To describe a technique for centralizing cervical plates using the center of the manubrium as a primary external guide and its alignment with the mandible as a secondary guide.
目的：介绍一种手术技术，使用胸骨柄中线作为颈椎前路钢板中央放置的主要外部参照，使用其与下颌骨的连线为辅助参照。
Its commitment to improving the quality of life and lifestyle guide, promote individuality life taste as your life partner as your private life and the enjoyment of the expert consultants.
它致力于提高生活品质，引导生活方式、提倡个性化生活品味，成为您生活中的伙伴，成为您私人的享受生活艺术的专家顾问。
Previous editions of "the Child Surveillance Handbook" have built its reputation as the essential reference guide for GPs, health visitors and other members of the healthcare team in primary care.
上一版本的“童年的监控手册”已建立其作为全科医生，健康访视和初级保健医疗小组的其他成员必要的参考指南的声誉。
The situation of soil available phosphorus and its change are analyzed and countermeasures are put forward so as to guide the agricultural production.
分析了土壤有效磷含量的现状及其变化原因，提出了施肥对策，以期指导农业生产。
Management process restructuring is a new management model taken process as guide, and its inside organization practices flattening structure.
管理流程再造是以流程为导向的新型管理模式，组织内部实行“扁平化”结构。
The estimation model was tested by industrial practical data, its average error is 7.5%. So this model could be used as a guide in practical operation in sintering process.
工业实际数据验证表明，智能集成模型的残硫估计误差平均值仅为7.5%，而且真实反映了烧结块残硫的变化趋势，可以为生产操作提供有益的指导。
The basic process of three-dimensional parameterized design for the piercer guide board series has been described in this article as well as its necessity and superiority with CAD.
介绍了穿孔机导板系列三维参数化设计的基本过程，及运用计算机进行导板三维参数化设计的必要性和优越性。
On the guide of variation sociolinguistics, this paper considers all the features discovered or to be discovered as grammatical variation in Singapore Mandarin and studies its variables and usages.
本文在前人研究的基础上，换一种思路，将语法特点或语法特征皆视为新加坡华语的语法变异；以变异社会语言学理论为指导，研究语法变项的使用。
As the shut-off valve is seated, a passage 41 in its stem connects with ports 42 in the guide bushing 37 so as to allow inlet air to pass though the valve stem to a housing port 44.
在关闭阀是坐在座位上，一个通过41个在其干连接与港口42轴套在指南37，使空气入口，虽然通过的阀干，一个住房端口44。
As the shut-off valve is seated, a passage 41 in its stem connects with ports 42 in the guide bushing 37 so as to allow inlet air to pass though the valve stem to a housing port 44.
在关闭阀是坐在座位上，一个通过41个在其干连接与港口42轴套在指南37，使空气入口，虽然通过的阀干，一个住房端口44。
应用推荐