As it rained, I had to stay at home.
因为天下雨了,我不得不呆在家里。
The river has risen, as it rained all the day.
由于下了一整天的雨,河水已经上涨了。
As it rained hard yesterday, we had to stay at home.
由于昨天下大雨了,我们不得不呆在家里。
It is also manifest in sentences such as it rained, it thundered or it thonged.
这中现象也出现在一些类似于,“it,rained“,“it,thundered“等句子中,等句子中。
As it rained all day Saturday, nobody got any practice, and so on Sunday everyone got 10 minutes free practice to find a setup.
由于下雨,所有天周六,没有人有任何的实践,等等星期日,大家得到10分钟免费的做法,找到一个安装程序。
She received the name as she received the water from the clouds upon her brow when it rained.
她接受了这个名字,正如她在下雨时,额头接受了从天而将的雨水一样。
As I was going down the street, it suddenly rained, heavily.
我正走在街上,突然下起了大雨。
果不其然下了雨。
He proved it.” Sitting in a slaughterhouse as the sky rained fire, his life proved by a joke, Mr Vonnegut found the path that would define him for the rest of his life.
外围一片枪林弹雨、躯体置身屠宰场内,生命因为一个玩笑而变得真实;冯内古特发现他之后的人生就此注定。
Elias was a man subject to like passions as we are, and he prayed earnestly that it might not rain: and it rained not on the earth by the space of three years and six months.
以利亚与我们是一样性情的人,他恳切祷告,求不要下雨,雨就三年零六个月不下在地上。
When I looked that day up in my diary I found that I had noted it down as "a very empty day" when it rained and nothing much happened.
于是,我回过头去查阅我那天写的日记,结果发现我给当天留的批语是“十分空虚的一天”,那天下了点儿雨,也没出什么大事。
For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.
奥森·威尔斯曾写到,由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕,因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。
It rained heavily. As a result, we had to stay at home.
雨下得大,结果,我们都得呆在家里。
It must have rained last night as the play ground is wet now.
昨天晚上肯定下过雨了,因为操场是湿的。(语气十分肯定,这种可能性极大)
It rained and rained, as if it would never stop.
老是下雨,好像不会停似的。
We went camping in Scotland and though it rained very hard we had a very good tent and stayed as dry as a bone.
我们到苏格兰去露营;虽然雨下得很大,但我们有个很好的帐篷,十分干燥。
It rained, as a result, none of us went to the concert.
天下雨了。结果我们大家都没能去听音乐会。
And if you destroyed much of this city, rained artillery down upon it day after day, year after year, and then rebuilt this city all over again, would it still be the same city as before?
而如果这座城市遭到严重毁坏,日复一日、年复一年地接受枪林弹雨,然后再重建,它还是原来的城市吗?
It rained as soon as they reached home.
他们一到家就下起雨来了。
When it rained on their wedding day she took it as a bad omen.
他们举行婚礼那天下雨了,她认为这是个不祥的象征。
It rained cats and dogs and, look, I am wet as a drowned rat.
雨下得好大呀,看呀,我变成落汤鸡了。
As soon as I had got home, it rained.
我刚一到家,天就下雨了。
As autumn was coming, it rained more and more.
秋天到了,雨水不断增多。
When I looked that day up in my diary, I found that I had noted it down as "a very empty day" when it rained and nothing much happened.
我看了下当天的日记,发现我在上面记下了这么句话:“非常空虚的一天”,因为那天在下雨而且没发生什么事。
As soon as they went out, it rained heavily.
他们一出门,雨就下的很大。
It rained hard, as a result, we couldn't go out.
雨下得很大,结果我们不能出去。
It rained hard, as a result, we couldn't go out.
雨下得很大,结果我们不能出去。
应用推荐