As it is known to all, those souvenirs are for the most part made by hand.
我们都知道，这些纪念品大部分是手工做的。
That's allowed it to serve as the medium for the growth and evolution of the most complex molecules in the universe, including enzymes, proteins, and the mother of all known living creatures, DNA.
这样一种关系使得水分子作为一种媒介，服务于宇宙中最复杂分子的生长和演化，包括酶，蛋白质和所有活着的生物的母体，DNA。
Perhaps that the Web has limits after all, particularly when it comes to the phenomenon known as crowdsourcing.
当然，这个网站可能有其局限，尤其是它走入所谓的“众包”这种形式以后。
It all started when Temujin (who was later known as Genghis Khan), vowed in his youth to bring the world to his feet.
这一切都是源于少年铁木真(后来的成吉思汗)的一发誓言：要让世界臣服于他的脚下。
We all agree that once the conclusion of the investigation is drawn, it will be made known to the public as soon possible.
我们一致同意一旦得出调查结论，就尽早让公众知晓。
People tend to justify bad habits, she says, by noting exceptions to known statistics, such as: "It hasn't hurt me yet, " or, "My grandmother smoked all her life and lived to be 90."
她说，人们倾向于通过注意已知统计资料之外的特殊情况来将坏习惯合理化，例如“它还没有伤害到我，”或者“我的祖母终生吸烟而活到了90岁。”
Known as the "Journal" on NLS, it allowed all the NLS users to collaboratively edit or view any of the documents in the NLS system.
人们熟知的NLS的“Journal”就允许所有NLS用户在系统里协作，对所有的文件都可以进行编辑、浏览。
Instead, it defers all of this to its sister library, script.aculo.us (or Scripty2, as the latest version is known).
它将这些内容转移到其姊妹库script.aculo.us（最新版本是Scripty2）中。
As is known to all, being honest is a traditional virtue in China, which means everyone of us should obey it.
众所周知，诚实是一种传统美德在中国，这意味着我们每个人都应该遵守它。
As it is known to all that Chinese athletes are not good at short distance in swimming, but now Ning opens the new chapter, he proves that Chinese athletes can swim fast.
众所周知，中国的运动员并不擅长短距离游泳，但是现在宁打开了新的篇章，他证明了中国的运动员也可以游得很快。
The property record was known as domesday book because it seemed to the english not unlike the book of doom to be used by the greatest feudal lord of all on judgment day .
这本财产清册之所以叫做《末日审判书》是因为对英国人来说这本土地清册无疑就是最后审判日那天上帝所用的《末日书》。
As it is known to us all, reading has a great impact on our whole life.
我们大家都知道，阅读对我们的一生有巨大的影响。
As it is known, when we are in high school, we all have a constant goal that is to get the entrance to college, and hard work is out of question for the following.
总所周知，我们在高中时都有一个不变定的目标，那就是读大学以及为了未来努力工作是毫无疑问的。
It is known to all that soccer is not popular in the America, just as the basketball in England.
众所周知，足球在美国是不受欢迎的，就像篮球在英格兰。
As it is known to all, female's way of thinking is always much different from male's.
大家都知道，女性与男性之间的思维方式存在很大的差异。
It is known to all that Wimbledon has the oldest history and the tennis players treat it as the greatest honor to win it.
众所周知，温网拥有最古老的历史，网球运动员把它当作最伟大的荣誉。
There is a catch to this all however, and it is known as karma.
然而对于这一切有一个难题，它就是所知的业力。
People need to buy a carport to stop the car, as it is known to all that buying a carport is very expensive, people also need to cost money to buy the gasoline.
人们需要买车位来停车，众所周知，买车位是很贵的，人们也需要钱来买汽油。
As is known to all, it is impolite to make fun of others.
众所周知，取笑别人是不礼貌的。
As is known to us all, wrapped gifts are usually given to children during their sound sleeping. They will be happy to open it next when they wake up.
正如大家所知道的，包装好的礼物通常会趁着孩子们熟睡时给他们，等到第二天醒来，他们会很开心的拆礼物。
It would take me an entire book to list all of the people I have known in my life who spent the majority of their lives as single people, but who were the undisputed focus of a large group of friends.
我一生中认识了许多人，他们一生中打部分时间是单身，但却是无可厚非的众星捧月的核心人物。要把这些人的名字一一列举可能要编一本书。
It is known to all that Humanity harnessed geological deposits of ancient solar energy, stored as coal, oil, and gas, to do our modern bidding.
人类利用古代太阳能形成的地质矿藏，比如煤炭、石油和天然气来实现我们的现代目的。
As it came on very dark, he began to think of all the men he had known who had died upon the scaffold; some of them through his means.
大黑下来了，他开始回想所有那些死在绞刑架上的熟人，其中有些人是死在他的手中。
As is known to all, it, so far, has been important project for people to realize real-time monitoring by dynamic forecast inaccidental diffusion process of Liquefied hydrocarbon.
烃类危险源事故性泄漏过程的实时预测与预警技术一直是工业安全工程领域重要的研究课题。
In case we announce a security vulnerability patch release, you should upgrade your installation as fast as possible to ensure that it is protected from all known vulnerabilities.
如果我们发布了安全性漏洞补丁的话，你应当尽快进行升级以保证其不受攻击。
As it is known to all, everyone lives in his family, community, class, school, and company, all of which are different teams.
众所周知，每个人生活在他的家庭、社区、班级、学校和公司，所有这些都是不同的团队。
As we all known, numerous important nutrition of food is hard to be made or found and it always cost too much for companies.
正如我们众所周知，许多重要的食物营养是很难作出或发现，它总是为公司的成本太大。
As we all known, numerous important nutrition of food is hard to be made or found and it always cost too much for companies.
正如我们众所周知，许多重要的食物营养是很难作出或发现，它总是为公司的成本太大。
应用推荐