"The floor area becomes larger as it goes up in higher levels," he added.
“随着楼层的升高，楼层的面积也逐渐扩大。”他补充道。
As it goes up, gravity affects it and slows down (Ease In), then it starts its downward motion more and more rapidly (Ease Out), until it hits the ground.
当他上升时，重力影响它使它变慢(缓入)，然后开始下降时动作就越来越快速(缓出)直到它弹跳到地面。
He might pick up a missile of some kind, like a spear typically, and fire it at somebody as he goes by.
他可能会带上某种导弹，比如特质的尖矛，向经过他的某人开火。
It's a great idea as it tells you whether you need to hurry up and eat the food before it goes off.
这是一个好主意，因为这能告诉你是否需要在食物消失前赶快吃掉它们。
As one goes up the other goes up as one goes down the other goes down. It might be the other way around, anyways there is a correlation here.
就像一个上去了，另一个也上去，一个下来另一个也下来，这可能是相反的，不管怎么说，有相关性。
As the old joke goes, we may be losing something on every unit-but perhaps we'll make it up in volume.
正如一句老话所说：有失必有得。我们可能失去每个部件的某方面，但是，我们也许会从数量上得到补偿。
With the setup and prerequisites complete, start up the application and examine what goes on behind the scenes as you step through it.
在先决条件得到满足，并完成了应用程序的安装之后，启动应用程序，逐步操作并研究幕后所发生的事情。
Mild pain: you feel this type of pain when you start to exercise but it usually goes away as you warm up and continue running.
轻度疼痛：再开始锻炼时会感到这种类型的疼痛，但当开始热身并继续跑步时这种感觉就会随之消失了。
As each stage goes to the next level up, it indicates the higher level of service integration.
从每个阶段过渡到下一个阶段，就意味着更高的服务集成级别。
"- basically a negative feedback loop which ensures that as the reactor's power output goes up, it becomes ever harder to squeeze still more power out of it."
基本上，一个呈现负值的反应就能确保随着反应堆功率产出开始提升，把更多的功率挤压到外部就变得更困难。
But, when the picture is right side up, we see it as a face and we confuse what we know about faces with what we actually see. It’s as if we have an internal monologue that goes “Oh, face.
但是，如果相片并未颠倒，那么我们所看到的人脸，和平时看到的并无二样，而且我们真实看到的画面与大脑中的画面之间的差异，会使得我们产生困惑。
The fact that most of this material will be available free, if we want to tend it, back it up, keep adding to it, and organize it, will be less and less appealing as time goes on.
相比于我们自己照料、备份、添加、组织这些内容（的麻烦），随着时光流逝，能够免费获得大部分内容这件事会变得越来越没有吸引力。
It might strike you as logical to set up a wide array of protective systems and wait until the alarm goes off, but purely reactive measures are doomed to fail.
对你而言，建立一系列整套的防卫系统，等待警报响起，这似乎更合乎逻辑，不过，单纯的应对措施注定要出问题。
The more up and down a voice goes in conversation, the more likely it is to be perceived as "excitable", feminine and gay in men.
在对话中，声音越多起伏，越容易被认为是男性中“易兴奋”，女性化的人，或者是同志。
Put simply, the network effect describes a phenomenon in which the value of a product goes up as more people use it.
简言之，网络资产就是更多用户带动产品价值上扬的现象。
"It has been thought that as the sea level goes up, islands will sit there and drown," he says. "But they won't."
“从前认为当海平面上升时，岛屿只能坐以待毙”，他说，“但它们不是。”
It is impossible to come up close to the water by car as it goes into a skid.
开车接近水是不可能的，因为会打滑。
This type of "clean up" rarely goes as far as it should, and usually ends up starting a project off on a very poor footing.
这类“整理(cleanup)”往往走得不够远，其结果是，使得项目的起始基础很差。
As the name implies, if you cc your cc: Everybody account on an email, the whole thread goes up on the Web, where it will resemble a forum post.
顾名思义，如果你把邮件抄送给你的Cc：Everybody账户，那么所有邮件对话内容都会公布在网上。
Mild Pain: You feel this type of pain when you start to exercise but it usually goes away as you start to warm up and continue running.
微微作痛：当开始运动时，您会感到这种疼痛，但是随着您的热身和继续奔跑，疼痛自然消失。
"Frequency" just means the rate at which air molecules go back and forth, or a voltage fluctuates, and it can be represented as the rate at which a regular squiggle goes up and down.
频率“通常是指空气粒子来回运动的速率或者电压的波动，所以它能代表一个规则波形曲线上下波动的节律。”
Blood sugar goes up more then it does with foods that are low glycemic index foods, and this affects how hungry people are and potentially their health as well.
这个血糖峰值会远远高于那些，血糖指数低的食物所形成的峰值，这个会影响人的饥饿程度，并会不经意地影响人的健康。
I can't imagine being able to write a non-trivial service that gets all the objects it could ever need up front, and never need to create new ones as life goes on.
我不敢想象自己能写一个非平凡的服务得到的所有对象所需的前面，而不需要创建新的生活在继续。
As the saying goes: think up the tree, should not by virtue of the ladder, because it will do.
正所谓：想上树，不能凭借梯子，因为它会倒。
Freedom is actually everybody's pursuit, but some of them give it up as the time goes by.
自由是每个人的一生追求，只是有些人随着时间的流逝，渐渐放弃了它。
The demand for it may increase as its price goes up.
它的需求量有可能随着它们的价格上升而增加。
In fact, if you try it out, it soon becomes impossible to hit the ball. We need to speed the paddle up as the ball goes faster.
事实上，如果你尝试那样做，它不久就会不可能击到球。我们需要加快挡板的速度就像球加速一样。
In fact, if you try it out, it soon becomes impossible to hit the ball. We need to speed the paddle up as the ball goes faster.
事实上，如果你尝试那样做，它不久就会不可能击到球。我们需要加快挡板的速度就像球加速一样。
应用推荐