When they do not provide the complete solution, it is wiser to use them as far as they are useful and then extend their capabilities, rather than replace them entirely with custom solutions.
虽然现有标准并未提供完整的解决方案，但更为明智的方法是尽可能地对其加以利用，并随后扩展其功能，而不要使用自定义解决方案完全将其替换。
And this is their custom with all merchants as long as they tarry in the city.
而只要商人们在城中逗留，这便是他们的习俗。
In the test Data section of the test editor, you should now see that the item query is substituted with the custom code GetTestData, as shown in Figure 11.
在这个测试编辑器的TestData部分，您现在可以看到项目查询已经被自定义代码GetTestData所取代，如图11所示。
The Django project is a custom-built framework that originated with an online newspaper Website and was released as open source in July 2005. The core components of the Django framework are
Django项目是一个定制框架，它源自一个在线新闻Web 站点，于 2005 年以开源的形式被释放出来。
Although the tradition is to use dyed or painted chicken eggs, a modern custom is to replace with chocolate eggs or plastic eggs filled with confectionery such as jelly beans.
虽然传统规定使用染色或彩绘的鸡蛋，但是现代风俗里用装满糖果(例如软心豆粒糖)的巧克力彩蛋或塑料彩蛋代替。
With all the power of data binding and our ability to extend the HTML vocabulary with custom markup, it is tempting to think of template HTML as HTML Plus.
数据绑定的威力和允许用自定义标记扩展HTML词汇的能力，容易误导我们把模板HTML 当成HTML+。
No jettison of cargo shall be allowed as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.
被抛弃的货物，除非按照公认的海运习惯运送，不得作为共同海损受到补偿。
The custom tool is run with the project item contents as input.
自定义工具以项目项内容作为输入而运行。
The staircase custom-designed and fabricated out of steel and timber feels as if it is hung in middle of this lofty volume filled with light, facing a full height transparent wall.
楼梯定制设计和捏造出来钢材和木材的感觉好像是挂在光线中充满了崇高的体积如此，面对一个充满高度透明的墙。
No jettison of cargo shall be made good as general average, unless such cargo is carried in accordance with the recognised custom of the trade.
被抛弃的货物，除按照公认的海运习惯运送者外，不得作为共同海损受到补偿。
All custom actions contain code; as with any code, error handling is an essential part of the process.
自订动作都有程序码，程序码的错误处理是处理序的基本部分。
As I mentioned before, the concept you're working With When it comes to authoring a custom tag library is that tag design is language design.
正如自己前面提到的概念，你的工作就创作自界说标签库，标签设计言语设计。
The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans.
传统的复活节上，人们会直接用鸡蛋制作彩蛋，而现在大部分的彩蛋都是巧克力彩蛋或者是装满糖果的塑料蛋。
The oldest tradition is to use dyed and painted chicken eggs, but a modern custom is to substitute eggs made from chocolate, or plastic eggs filled with candy such as jellybeans.
传统的复活节上，人们会直接用鸡蛋制作彩蛋，而现在大部分的彩蛋都是巧克力彩蛋或者是装满糖果的塑料蛋。
应用推荐