Inequality itself is not a particularly strong predictor of economic mobility, as sociologist Scott Winship noted in a recent article based on his analysis of this data.
正如社会学家斯科特·温希普在最近一篇基于对这些数据分析的文章中指出的那样，不平等本身并不是一个特别有力的经济变动性的预报器。
As the name implies, a single heap dump analysis is performed on one heap dump, the primary heap dump.
如其名称所示，单一堆转储分析是对一个堆转储执行的，也就是主堆转储。
For example, Figure 11 depicts how the use-case analysis method is represented in RUP as a task performed by the role designer.
例如，图11描述的是用例分析方法作为一个角色设计者所执行的任务是在RUP中是如何表示的。
Also plain BPMN, used as a non-executable analysis language, is one of those separate languages.
同样，作为一个非执行的分析语言使用的普通BPMN，是那些单独的语言之一。
For truly exploratory analytics work, such predictions can be nearly impossible, as data analysis is iterative and unpredictable: ask a question; consider the response; ask a better question.
对于真正的探索性质的分析工作，这种预测几乎是不可能实现的，因为数据分析是反复的、难于预测的：提出问题；考虑答复；然后提出一个更好的问题。
The result of analysis is used as input for design.
分析结果将作为输入在设计中使用。
This part of analysis (performance tuning) is as much an art as science.
这部分的分析(性能调优)既是一门科学，又是一门艺术。
Usually, the standardization analysis is performed over a single domain or field specific process as identified during earlier Source System Analysis.
通常，标准化分析是在早期的源系统分析期间确定的单个域或特定于字段的过程中执行的。
Hence, the analysis mechanism is implemented as an offline tool.
因此，将分析机制实现为脱机工具。
In a patterning system such as the mind provocation is as important as analysis—and more important for changing ideas.
在像大脑这样按固定方式工作的系统里，刺激和分析一样重要——在改变观念上，刺激更为重要。
As we add more scenarios, we'll complete the use case, at least so far as the analysis phase of the development cycle is concerned.
至少就这个开发循环的分析阶段而言，当我们添加方案时，我们将完成这个用例。
In addition, the analysis of the "as-is" model helped identify existing assets for reuse.
此外，对“原样”模型的分析还能帮助标识现有资产，以供进行重用。
FICO's latest analysis is based on consumer credit reports as of April.
FICO最新的分析是基于四月的客户信用报告。
OO analysis is a very powerful and proven approach, and as such, SOAD should make use of OO analysis techniques as much as possible.
OO分析是一种非常强大且广为赞誉的方法，同样，SOAD应该尽可能多地利用OO分析技术。
Using this analysis as a foundation, the group investigated how HTML is actually used in practice.
在上述分析的基础上，这个工作组调查了HTML的实际运用。
Business case estimation accuracy is usually very low, with the actual confidence interval often higher then 50%, as no detailed functional and project analysis is usually performed.
业务案例评估的精度经常很低，由于通常不能完成细节的功能分析，可信区间通常高达50%。
When you run an analysis as a Build Forge project, a link to the analysis report is created in the Build Forge job log.
当您运行一个分析过程作为一个BuildForge 的项目，在 Build Forge 的工作日志会建立一个分析报表的链接。
When we have completed the question review process, we perform what is known as an Angoff analysis to determine the passing score.
完成了问题评审流程之后，我们执行所谓的Angoff分析，确定及格分数。
The best way to gather such information is to perform an as-is analysis that helps yield a segmentation according to role-based usage patterns.
收集这些信息的最佳方法是执行as - is分析，这有助于根据基于角色的使用模式进行分类。
RubyMine performs code analysis as code is typed, highlighting errors.
RubyMine可以在输入代码时进行即时代码分析，并高亮提示错误。
(This is also known as basket analysis).
(这也就是所谓的购物篮分析)。
As you perform this analysis, it is a good idea to provide a rationale for your mapping.
当你执行这个分析过程时，提供一个映射的基本原理是一个很好的主意。
For those of us outside Libya, the intense focus on what just happened at Surt is harmless if it is used as a peg for analysis of the tasks still ahead in Libya.
对于我们这些利比亚之外的人来说，如果将对苏尔特刚刚发生的事情的强烈关注作为分析利比亚仍然面临的任务一个依据，那么这种关注是无害的。
The existing asset analysis technique is enabled via tooling, as well as by the review of existing documentation and knowledge of existing IT assets.
现有资产分析技术可通过工具加以利用，也可以通过回顾现有IT资产的现有文档和知识来进行利用。
There is no doubt that the use case analysis technique is essential to RUP as it supports one of its key doctrines -- risk-mitigating, iterative implementation.
无疑的是用例分析技术对于RUP 是必要的，因为它支持 RUP的关键原则之一 —— 减少风险的，迭代的实现。
"Becoming Dickens" is an ingenious, playful and often brilliant analysis as much as it is a narrative.
《成为狄更斯》是一本有独创性的、幽默的、才华横溢的分析，因为它差不多就是一个故事。
Handwriting analysis, or graphology, is accepted as a genuine science in many countries.
笔迹分析，或称笔迹学，在许多国家都被认为是一门真正的科学。
Then, as a final step, the resulting sensor data is sent to physicians for analysis.
然后，最后一个步骤，获取的传感器数据由治疗医师进行分析。
Agriculture is increasingly powered by software as well, including satellite analysis of soils linked to per-acre seed selection software algorithms.
农业也日益受到软件推动，包括卫星对土壤的分析就涉及每亩选种软件算法。
As is often true in algorithm analysis, the devil is in the mathematical details.
和通常算法分析一样，最麻烦的部分是数学细节。
应用推荐