As demand has increased, so manufacturers have been encouraged to diversify and improve quality.
制造商们受需求增加的刺激而扩大生产品种，提高产品质量。
As result, our customer base has increased.
结果，我们的客户群体增加了。
As a result, our customer base has increased.
结果，我们的客户群体增加了。
Entertainment places can bring some disadvantages to a community such as increased traffic and noise, but I believe the advantages of a new movie theater would outweigh these concerns.
娱乐场所会给社区带来一些不利因素，比如交通堵塞和噪音增加，但我认为新建电影院的好处会大于这些不利因素。
Increasing the precision of distribution statistics leads to greater CPU and memory consumption, as well as increased catalog space.
提高分布统计信息的精确度将导致更大的CPU和内存消耗，并占用更多的目录空间。
No studies have determined mechanisms for what we have seen, or other effects such as increased blood flow in the brain,” Volkow said.
没有研究确定了我们所看到现象的原理，或者说其他的一些影响例如增加脑部的血流量。
The overall results of leaving Azure were summarized as increased productivity, fewer developers needed and overall faster project delivery
离开Azure的整体效果可归结为：效率提高、减少所需开发人员数量，以及整体上更快的项目交付速度
It could result in more secure transfer of data over the Internet, as well as increased capacity of existing network pathways to handle more Web traffic.
这样一来可以让互联网中的数据更为安全的传输，并增加现有网络的流量吞吐能力。
Is it the benefits they expect from the solution, such as increased revenue, market share or operational efficiencies (we'll call this business value)?
是他们从解决方案中得到的好处吗？比如增加收入、市场份额，或是提升运营效率(我们将这些称为业务价值)？
Cost also became a huge factor, as increased reliance on the datacenter and the increase in data capacity also required substantial increase in cooling costs.
随着企业对数据中心的依赖性和数据容量的增加，冷却成本显著增加了，这使成本成为一个重要的因素。
Those things that happen when you are stressed, such as increased heart rate, fast breathing, and high blood pressure, all decrease as you breathe deeply to relax.
那些当你感到有压力时出现的情况，例如：心跳加速、呼吸急促、血压高——全都会在深呼吸放松的时候降低。
You can include intangible benefits in your calculation, such as increased customer retention and improved company image, but not all intangibles can be quantified.
可以在计算中包括无形收益，如客户回头率提高，改善公司形象，但并非所有无形的收益都能量化。
The advantages of SOA, such as increased flexibility, interoperability, and lower it maintenance costs, are well documented and have, so far, stood the test of time.
SOA的优点(如提高灵活性、互操作性以及降低维护成本)得到了广泛的宣传，且经受住了时间的考验。
Fertilizer prices have also increased dramatically over the last two years as increased supply to match rising demand has been held back by limited production capacity.
近两年来，肥料价格也出现大幅上扬，原因是为满足日益增长需求而增加供应的努力被有限的生产能力所遏制。
He said there had been an “arms race” amongst mobile phone manufacturers, who were competing to add features to their phones such as increased memory and better cameras.
伍德称各手机厂商之间已展开了一场不断升级手机功能的“技术军备竞赛”---如增加内存容量，提高拍摄质量。
Running an application with many more threads than available processors to run them is usually inefficient and can result in poor performance as well as increased memory usage.
当应用程序的线程比可用处理器多时，运行它们的效率会很低，并且会造成性能较差且内存使用增加。
You can also gain more weight for other reasons such as increased muscle, but you would need to be doing progressive, heavy resistance training and eating more calories over time.
你也可以因其他原因获得更多的重量，如增加肌肉，但是你得积极一些，沉重的训练及多吃。
Recent research reveals that part of the increase in reported ASD prevalence appears attributable to factors such as increased public awareness and broadening of diagnostic criteria.
进来的研究揭示了报道的自闭症患病率的增长表面上可归因于这些因素，比如增长的公众意识及诊断标准的拓宽。
Just as increased carbon in the atmosphere triggers effects that change the climate, increased carbon in the atmosphere - when absorbed by the oceans - triggers acidification in the water.
如同大气中的碳气体增加引发气候变化的因素一样——当它们被海水吸收后同样引起海水的酸化。
An advisory committee in the Netherlands has proposed loyalty bonuses for long-term shareholders, such as increased dividends or additional voting rights after holding a share for four years.
位于荷兰的一个咨询委员会已提出忠诚度措施来奖励长期持有的股东，如：增加股利或持有股票四年就可获得额外的投票权。
"Recent research reveals that part of the increase in reported ASD prevalence appears attributable to factors such as increased public awareness and broadening of diagnostic criteria," said Kim.
金说：“最近的研究显示，自闭症谱系障碍的盛行是因为公众的意识提高，以及诊断标准扩大。”
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S.Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性，易于提供支持。
The upgrades will provide enhanced situational awareness for safer navigation as well as increased commonality with systems and software used by other U.S. Navy ship classes for easier supportability.
此次升级将为安全航行增强态势感知以及加强与美国海军其他舰船软件和系统的通用性，易于提供支持。
Unrestricted fares will be increased as much as $80 one-way.
弹性票价将增加至高达单程$80。
The number of prisoners increased as a corollary of the government's determination to combat violent crime.
政府决心打击暴力犯罪，其后果是囚犯数量增加了。
The programme is now seven years behind schedule as a result, firstly of increased costs, then of technical problems.
该计划现在比预定的计划晚了7年，首先是因为费用增加，其次是由于技术问题。
As densities increased, domestic architecture became larger, culminating in crowded pueblos.
随着密度的增加，住宅建筑变得更大，最终形成拥挤的村庄。
As densities increased, domestic architecture became larger, culminating in crowded pueblos.
随着密度的增加，住宅建筑变得更大，最终形成拥挤的村庄。
应用推荐