As incomes rise among low-income consumers, the potential for further grain consumption is huge.
随着低收入消费者收入的增加，进一步消费粮食的潜力是巨大的。
These gifts count as income for tax purposes.
这些赠与应属于纳税的收入。
The trees cut down are counted as income but no subtraction is made for using up the forests.
砍伐的树木被算作收入，但被耗尽的森林资源却没有计入损失。
Some of the indicators such as income inequality, measured by the Equality of Opportunity Project for the year 2000, have only worsened in the past 16 years.
一些指标，如2000年机会平等项目所衡量的收入不平等，在过去16年里只出现了恶化。
In the past decade, even as income inequality has grown, some of the socioeconomic differences in parenting, like reading to children and going to libraries, have narrowed.
在过去的十年里，尽管收入不平等的现象有所加剧，但在育儿方面的一些社会经济差异，比如为孩子朗读书籍、陪孩子去图书馆，已经在缩小。
So, instead, the subsidies are phased out as income rises.
因此，作为替代，这笔津贴会随着收入的增长而逐步撤销。
It traces an arc, not a straight line, as income increases.
当收入增高时，收入和身高关系呈弧形，而不是直线。
Factors such as income, debt, and credit score would all play a role.
收入、债务和信用度等因素都扮演重要角色。
A pollution sin tax could also offset current taxes, such as income tax.
环境罪恶税也可抵消当期赋税，不如说所得税。
Inequality in Australia today can be the product of region as much as income.
澳大利亚今天的不公平是收入和地区的共同产物。
As income increases, its added contribution to life satisfaction becomes smaller.
因为，随着收入的增多，它对生活满意度的作用也逐渐减小。
Thus, a conclusion can be drawn that as income increases, people can improve their living step.
因此，结论是，随着收入的增加，人们可以改善他们的生活。
De Martino says in addition to age, other factors such as income and education are also at play.
Martino认为，除了年龄的增长，收入和教育程度等其他因素也会起作用。
The obvious analogy is with the share options awarded to company managers, which are taxed as income.
一个显而易见的类比就是奖励给公司经理人的股权,这是按收入所得征税的.
America's financial activity may somehow be reflecting trading gains, which should not be counted as income.
美国的金融活动可能某种程度上反映出交易收益的增加。其不能被记为收入。
The United States expert study has found that within a certain range, happiness increases as income increases.
美国专家研究发现，在一定范围内，随着收入的增加，幸福值也会增加。
The bill suggests changing this and taxing 75% of carried interest as income and 25% as capital gains, starting in 2013.
这项法案提议改变该税率，即从2013年开始，附股权益的75%按收入所得税征收，另25%按照资本所得税征收。
Security deposits need not be claimed as income if you intend to return the deposit to the tenant at the end of the lease term.
押金不是收入，如果你计划在租赁期满退还给租户。
Move out of China's big cities or even into the suburbs, however, and shopping habits become more traditional as income levels fall.
然而，一旦走出中国的大城市直至郊区，我们可以发现随着收入的下降，人们的购物习惯也趋于传统。
But not all: some have already booked as income premiums from the buyers for the life of the outstanding contracts-usually five years.
但并不是全部，有些已将盈利簿记为从买方处获得的收入溢价，通常为5年的未偿清合同。
Emerging states often lack the official records, such as income and tax documents, that are used to make those judgments in wealthier countries.
新兴国家往往缺乏官方记录，比如较为富裕国家用来作出判断的收入状况和税收文件。
This marginalized situation interacts with other known health determinants, such as income inequality, lifestyle habits, family situation and age.
这种边缘化的状态与人们熟知的其他决定健康的因素，如收入不平等、生活习惯、家庭状况及年龄等相互影响。
States should then allow Medicaid recipients to purchase a health plan of their choosing with a risk-adjusted Medicaid grant that phases out as income rises.
各州应允许医疗补助受益人根据自己的选择购买健康计划，并提供随收入提高逐渐减少的风险校正医疗补助拨款。
The use of trusts and companies offshore can minimise some taxes—such as inheritance tax—and defer others, such as income tax, until the money is brought home.
利用信托公司和成立离岸企业可以最大限度的躲避一些税收，比如遗产税，还可以将一些税务的支付的时间推迟到这些资金重新回到母国为止，例如所得税。
This showed brain cancer rates to be highest in countries where the parasite was most prevalent –even when other factors such as income were taken into account.
结果证明，即使将诸如收入等因素考虑在内，脑癌患病率高的地区也是弓形虫传染的高发区。
By controlling for individual and environmental influences on weight, such as income and health, they then measure whether food-price changes affect body-mass index (BMI).
如果不考虑诸如收入和健康这些影响体重的个人和环境因素的话，作者估量出了食品价格变动是否会影响体重指数。
By controlling for individual and environmental influences on weight, such as income and health, they then measure whether food-price changes affect body-mass index (BMI).
如果不考虑诸如收入和健康这些影响体重的个人和环境因素的话，作者估量出了食品价格变动是否会影响体重指数。
应用推荐