We all know, or at least sense, that the world is upside down: we act as if there is no end to what is actually finite: fossil fuels and the atmospheric space to absorb their emissions.
至少从某些方面来说我们都知道世界都乱了套：我们行动就好像没有尽头实际上是有限的：化石燃料和大气空间以吸收她们的排放物。
Therefore it is no great thing if his ministers also be transformed as the ministers of righteousness; whose end shall be according to their works.
所以他的差役，若装作仁义的差役，也不算希奇。他们的结局，必然照着他们的行为。
Even if you had felt he was the man of your dreams, you may have had no choice but to do as you did: to tell him you felt abused by his behavior, and to end the relationship before you came to harm.
即使你感觉到他就是你的白马王子，你只能告诉他这是一种虐待，并在他伤害你之前结束这段关系。 除此之外，你别无选择。
The end result should be dryer than you would expect for a curry, as there is no sauce, but you can add a little more liquid if you prefer.
由于没有加酱汗，你的煮咖喱可能会比预期的要干一些，如果你喜欢稀一些的煮咖哩，可以在煮的时候加一点汁。
You do not underestimate this street, watching it is not long, walk up to long, looks as if there is no end.
你不要小觑了这老街，看着它不长，走起来就长了，长得仿佛没有尽头。
It was as if Phil Jackson could no longer ignore the bouncing pogo stick at the end of the bench.
禅师好像再也不会忘记板凳席末端那个手舞足蹈的家伙。
The Italian No 1 May quit the Turin giants at the end of the season and it seems as if Amelia is a prime contender to replace him in between the sticks.
意大利一号门将有可能在赛季结束离开都灵豪门，而似乎阿梅利亚将取代他镇守斑马军团的大门。
There is no sacrifice when the pursuit, the journey, is as rewarding if not more rewarding than the end result.
在追逐梦想的道路上，只要你觉得过程与结果一样值得，就没有牺牲可言。
36 we hold hands, has been moving forward, the road, as if there is no end. Suddenly, you.
我们牵着手，一直往前走，路，好象没有尽头。突然，你。
That can cause no end of confusion when Mas get together, especially if those Mas also share the same given name, as many Chinese do.
如果所有姓马的人在一起就会造成无休无止的混乱，尤其是他们共有一个名时。
That can cause no end of confusion when Mas get together, especially if those Mas also share the same given name, as many Chinese do.
如果所有姓马的人在一起就会造成无休无止的混乱，尤其是他们共有一个名时。
应用推荐