I don't feel as if I belong here.
我在这里感觉格格不入。
Live here, wherever here may be, as if we were going to belong here for the rest of our lives.
活在这，不管这是哪，我们都即将在我们的余生属于这里。
ASHLEY: You seem to belong here. As if it had all been.
希礼：你好象属于这里，一切都象为你而存在的。
ASHLEY: you seem to belong here. As if it had all been imagined for you.
希礼：你似乎属于这儿，这儿的一切好像都是你梦想的。
You seem to belong here, as if it had all been imagined for you.
你似乎属于这里，这里的一切似乎都是为你设想好的。
It makes it feel as if these creatures have been here all along, and that they belong and have purpose in the world.
看起来那些生物好像一直就在那儿，它们属于这个世界并且为这个世界发挥着自己的作用。
It makes it feel as if these creatures have been here all along, and that they belong and have purpose in the world.
看起来那些生物好像一直就在那儿，它们属于这个世界并且为这个世界发挥着自己的作用。
应用推荐