I also asked for a little 1 petty cash to work with, as I needed it.
我同时也要求在我需要时能获得一小笔资金的支持。
I also asked for a little petty cash to work with as I needed it.
我也争取到点资金以备不时之需。
I also asked for a little petty cash to work with, as I needed it.
我同时也要求在我需要时能获得一小笔资金的支持。
For example, I decided I no longer needed my typewriter, as I only used my computer for word processing now, so I decided to give it away.
例如,我决定不再需要打字机了,因为现在我只用计算机作文字处理,于是我决定把它赠送给别人。
Note the caching is not really required for the particular traversal algorithm you are using, but I leave it in to show how to do this if it is needed as you expand this tool in the future.
注意,这个缓存对于您使用的特定遍历算法并不真正需要,我在这里使用它只是为了展示当您将来需要扩展这个工具时应该怎样做。
If I only looked up the fields as needed, it would be easy to break a parameter definition (for instance, by mistyping the corresponding field name) without realizing that anything was wrong.
如果我只是查找需要的字段,那么就很容易破坏一个形参定义(例如,输错相应的字段名),而且还不能认识到有错误发生。
Knowing we couldn't keep baby gear long-term, I bought and sold stuff as we needed it, and sometimes I even sold things for more than I paid.
意识到我们不能永久地让宝宝这样子,我会经常买卖我们需要的东西,甚至有时我不得不贱价卖掉我买来的东西。
I was providing some much needed income for the Cuban family as well, which made it even more worthwhile.
而且,我还给更需要的古巴家庭提供了收入,这显得更为值得。
But as much as I can say that and mean it, I do know that God is good and I do know that as much as we may feel - and we do - that we need Michael here with us, God must have needed him far more.
但我这么说,我也是这么想的,我真知道上帝是善良的,我真知道,正如我们能并真正感到的一样,我们需要迈克,上帝一定更需要迈克。
Note that I am not trying to offer a comprehensive view of SAAJ here, I just cover it as much as is needed for the topic of this tip.
请注意此处我并不打算全面地介绍SAAJ,我只想讨论一些本文主题所需要的方面。
For a long time I used to try to explain this love of moving on or travelling to others, as if I had to explain it, as if it needed understanding.
在过去很长一段时间里我试图向其他人解释这种对保持前行或旅游的热爱,好象我一定要解释,好象我需要被理解一样。
Certainly I didn't view it as such at the time - so busy was I trying to keep doing what I perceived 'needed to be done'.
当然,当时我并没有这样看待它——我忙着继续做那些我认为“需要做”的事情。
Ultimately, we hope that the RAMP 1.0 profile and the usage patterns which are developed to supplement it are taken up by WS-I, revised as needed, and published in Final form by WS-I.
最后,我们希望RAMP 1.0概要以及作为其补充制定的使用模式将被WS - I采用,根据需要进行修订,并由WS - I发布最终版本。
I needed a second operation because I had an infection. It was a big infection which could have been very dangerous, "he is quoted as saying by ESPN."
“因为感染,我需要二次手术。那次感染很严重,十分惊险。”他在接受ESPN的采访时提到。
That was the first clue she was nervous and needed to break the silence, as I was turning 24 ashen from the horror of it all!
我首先从这一点觉察出女儿很紧张,她急于打破沉默。当我看到镜中恐怖的自己时,脸色顿时变得苍白。
I meant it as a suggestion, but it came out as a request, something I needed from him.
我本来是想提个建议,但话说出口却成了一个请求,我需要他这么做。
It was here as a baby that I learnt to connect with people and empathy, because I needed to for my survival.
在这样的一个幼儿时期里,我学会与人连接以及同理,因为这些是我为了生存所需要的。
And as I said, as I said to Christine, I tore it a couple more times throughout the year, and needed the injections to try and heal the wound.
正如我以前说过的,一整年它撕裂了多次,因此我需要注射药物以愈合伤口。
But to make a living from it? I would have needed a lot more luck - as well as a massive supercomputer.
但是这样能挣到钱吗?想这样挣钱我需要好得多的运气和大块头的超级计算机。
But as I began driving home my conscience started talking to me. It was telling me that I knew exactly who I needed to say I love you to.
但我驱车回家时,我的良知开始与我对话。它告诉我,我确实知道需要向谁说我爱你这句话。
As far as I could see, it only needed a minor adjustment.
就我所见,它只需小小的调整而已。
And it was by creating this safe place where others could share their secrets with me without judgment — anonymously — I think that space was something I needed just as much as they did.
通过创造这个安全的地方,大家可以匿名地向我分享他们的秘密,而我不会做任何评价。我认为我和他们一样需要这么一个地方。
I needed a second operation because I had an infection. It was a big infection which could have been very dangerous, 'he is quoted as saying by ESPN.
“因为感染,我需要二次手术。那次感染很严重,十分惊险。”他在接受ESPN的采访时提到。
Okay, the first matter at hand: gray market goods. As if I needed to say it again. The purchase of human articles from the gopher underground is strictly prohibited .
好,手头上的第一件事:水货问题。似乎我有必要重申一点:任何从非法的地下市场购买人用物品的行为都是严格禁止的。
"I'm a terrible carpenter, but I needed the money, so I went to some free seminars at Home Depot and figured it out as I went," he says.
“我是一个蹩脚的木匠,但我需要钱,因此我就去Home Depot等免费的研讨会学习,而后去翻修那个房子”,他说。
There is no half way to go about playing somebody like this. So as an artist, I was a bit shy to take it on and I thought that's why I needed to.
饰演这样的角色就没有捷径可走,所以作为艺术家,扮演这样的角色我是有点胆怯的,但我想这也正是我为什么需要去接受。
The coach left me on the bench, because he wanted to have me as a super-sub, putting me on when he needed it. I did it – I came on and scored.
教练把我放在替补席上是因为他想要我做奇兵,在他需要我的时候让我上场。
It was the laugh I needed that night, and he wouldn't even let me give him a free beer as an apology.
于是我开怀大笑了起来,而这正是我当晚需要的,他甚至不要我给他免费的啤酒作为道歉。
As far as I could see, it needed only a minor adjustment.
在我看来,只需稍加调整即可。
As far as I could see, it needed only a minor adjustment.
在我看来,只需稍加调整即可。
应用推荐