Ziyi as I look forward to a spokesman for the Phoenix Shuicheng.
章子怡本人对于出任凤凰水城代言人充满期待。
I am happy about it, as I look forward to a great fight throughout the year.
我为此很高兴，因为我期待着能够在全年之中有一场精彩的对抗。
As I look forward, I know in my heart some day my former students will become whatever they can dream.
当我在展望未来时，我从心里坚信终有一天，这些孩子们会展翅高飞实现他们的梦想。
As I look forward to becoming a pioneer in this area, I am prepared for what might be a long and sometimes frustrating search.
我期望成为这个领域的先驱，我已经做好准备，即使是个漫长的会遭遇挫折的研究我也会积极对待。
I now look forward to going back to work as soon as possible.
我现在盼望尽快回到工作中。
I look forward to hearing about the wonderful USES readers manage to put these modules to — as you have done for so many others.
我期待听到读者准备将这些模块用在一些很棒的用途——就和您为许多其它人所做的一样。
As professional designers your insight is valuable and I look forward to your thoughts.
作为专业设计师，你的观点是有价值的，我期待着你的想法。
So I offer you my thanks, I offer you my support, and I look forward to working with you and answering to you and the American people as we seek a more perfect union in the months and years ahead.
因此，我向你们表示我的感谢，表示我的支持，在今后的岁月里，既然我们都在追求更加完美的和谐，我期待着与你们一道工作，并对你们和美国人民负责。
I look forward to assisting the Israelis and the Palestinians as they strive to reach and implement a peaceful solution that restores hope and confidence to the people of the region.
当前，以色列和巴勒斯坦当局正力争达成和实施承载着该地区人民希望和信心的和平方案，在此，我期盼向它们提供协助。
I look forward to 2010 as a year filled with extraordinary projects around design for social change.
我期待着2010年能够推出众多为社会变革而设计的特别项目。
AS WS-I completes its transition to OASIS, we look forward not only to safeguarding their accomplishments but also to advancing their mission.
随着WS - I完成了向OASIS的转移，我们不仅要管理好他们的成果，同时也要追求进一步沿着他们的目标推进。
I look forward to experiencing the charms of my hometown as a local resident rather than an athlete. Of course, I stand ready to perform my duties as an exemplary host.
在那一刻，我更愿意做一名上海市民而不是一名运动员，去感受这座生我养我的城市的魅力，同时也尽我自己的责任，做一名合格的东道主。
As we mark the first International Day against nuclear Tests, I look forward to working with all partners to rein in spending on nuclear weapons and rid the world of the nuclear threat.
在我们纪念第一个禁止核试验国际日之际，我期望同所有伙伴合作，控制核武器开支，消除世界上的核威胁。
New faces, new surroundings and meeting people is an unknown journey that I look forward to as I go to class each day.
每天我上课的时候，我都在未知的旅途中行进，见到新的面孔，来到新的环境。
I am excited to join the NBA and look forward to representing such an iconic brand as we grow the game both on and off the court.
我对加入NBA感到兴奋，同时也期待着代表这样一个陪伴我们一起成长的著名品牌。
On the other hand, I also have a belief that we need to look forward, as opposed to looking backwards.
另一方面，他也相信我们需要向前看，而不是向后看。
I am delighted to be back here in my new role as U.S. Ambassador to China and I look forward to coming back often.
我很高兴以美国驻中国大使的新身份回到这里。我期待着经常回来。
Please feel free to add your "money finding" tip as well, I look forward to your comments.
请随意添加您的“找零”帖子，期待着您的意见。
I grow what I can. But most people have left the farms to look for other jobs, "farmer he said as he coaxed his water buffalo forward."
“能种多少是多少吧，但很多农民已经离开打工去了”老何边犁田边说。
One committee has already acted on this bill in the Senate and I look forward to engaging with others as we move forward.
国会参议院的一个委员会已着手审议这项议案，我期待着在向前推进的过程中同有关方面商谈。
I look forward to working with you in the years ahead as you begin the next 60 years of your historic journey as a nation.
在你们国家即将开始下一个六十年的历史性的旅程之时，我期待与你们一起工作。
And a better acquaintance with the world is what I look forward to as her greatest possible advantage.
我期望她能进一步认识世界，这可能给她带来极大的好处。
George and I have had the privilege of working together in the past, and I look forward to his good advice and counsel as we move forward on many of these important matters.
乔治(George)和我曾有幸共事，我期待着在我们推动诸多重要事务的过程中得到他的指教。
As these changes unfold, I look forward to engaging Congress in an honest and serious debate about lifting the embargo.
随着这些变化的进展，我期待就解除禁运与国会进行开诚布公和认真的讨论。
I look forward to hearing from you as early as possible.
我期待着早日收到你的来信。
No matter what I do my body will continue to deteriorate, but, spiritually I can look forward to growth and renewed vigor as long as I listen and then act on what I hear God saying.
无论我做了什么我的身体都会退化，但是只要我听从并按照上帝的知道做的话，心灵上我就会期盼成长并重现活力。
I look forward to enjoying my restaurant as much as I hope the public will.
我期待公众将会像我一样享受我的餐厅。
These are just a few thought I will open to you as this sires continues, I look forward to the next article.
这些只是数不限你以为我会继续为这个夜晚，我期待下一文章。
These are just a few thought I will open to you as this sires continues, I look forward to the next article.
这些只是数不限你以为我会继续为这个夜晚，我期待下一文章。
应用推荐