As I fall asleep I curse the mosquitoes.
睡觉的时候，我诅咒着这些蚊子们。
so close that your eyes close as I fall asleep.
如此亲密，你闭上眼睛，我也睡着了。
So close that your eyes close as I fall asleep.
这爱是如此亲密，我睡着的时候，闭上的是你的眼睛。
And only then as I finally fall asleep do I register the blood I saw on the sock when I wiped my leg, the blood from my piss. I sleep.
我想到了家，这个很管用，我开始昏昏欲睡，我终于注意到我擦大腿的那只袜子上的血迹，尿出来的血，却马上睡着了。
We can meditate in a number of different positions - on a cushion, on a bench, on a chair or even lying down (though I don't recommend this one as it is too easy to fall asleep).
我们可以多种姿势——在坐垫上，在长椅上，在椅子上或者直接躺在床上(我不提倡这种，因为那样极易睡着。)
I have noticed that eating right after a nap is better than eating just before a nap, as the digestion makes it harder to fall asleep quickly.
不过有一点可以肯定，在小憩之后吃会比在小憩之前吃好些。主要是吃饱了以后你不能很快入睡。
I find as I read more and more, regardless of the book, I get more tired at night and so find it easier to fall asleep.
我发现书读得多了，不管是什么书，夜里都会感觉很疲倦，所以很容易就睡着了。
Now, as you might imagine, I wasn't too happy about getting up that early. And a lot of times, I'd fall asleep right there at the kitchen table.
当然，我也不喜欢那么早就爬起来，有好多次，我竟在餐桌上睡着了。
But with laptops before breakfast, mobiles left switched on by bedsides and iPods stuck in ears as they fall asleep, I do worry my sons will soon lose the power of speech entirely.
可是，早餐前的手提电脑，随时随地的手机联络，睡觉时耳朵塞着的ipod，我很担心我儿子会完全失去讲话的动力。
I was able to fall asleep as soon as I got into the sleeping bag.
一进入睡袋我就睡着了。我们轮流休息。
I'll fall asleep as I did last night, next to our baby daughter.
接着我会挂了电话，象昨天晚上一样，在我们的小女孩身边睡去。
When I'm really trying to fall asleep and can't, I try to position myself so that I block out as much light as possible.
如果我怎么都睡不着，我会想要找个能挡住所有光线的位置。
I sleep well but I think that is because during our waking hours we are busy so that I fall asleep as soon as I close my eyes at night.
我晚上睡觉还是挺好的，因为工作安排得比较紧，所以晚上一闭上眼睛就能睡着。
I love this item for the nursery. It's so calming and soothing for both of us as I watch my baby daughter fall asleep each night. When she gets older it can also be used as an educational toy.
我很喜好这款商品，它让我和我的女儿如斯的安静和平和平静，我看到我的女儿每晚都睡的很熟，当她长大后，它也可以成为教育东西。
I'm used to keep awake when someone is driving for me. On the one part I can see if he fall asleep or not, on the other part It's pricey to go overseas and I have to see the views as many as I can.
我个人的习惯是，坐别人开的车，尽量不睡觉，一方面能够监督驾驶看他有没有他睡觉，一方面难得来到国外，当然要捞个够本，尽可能的把所有的风景都吸收。
And as soon as I was done working I could just fall asleep.
只要一把工作做完，我就倒头大睡。
I fall asleep right away. On weekends, everything is different. I sleep late and have a ball. Is your day the same as mine?
在周末，每件事就会不一样了，我会睡得很晚并且玩得很痛快，你也过着和我一样的日子吗？
Some patients have a sense of lack of sleep, that is, people believe that a good sleep, but I thought that their patients that did not fall asleep, also known as the subjectivity of clinical insomnia.
有些患者会有睡眠感的缺失，也就是别人认为睡得很好，但患者本人却认为自己一点也没睡着，在临床上又称为主观性失眠。
Some patients have a sense of lack of sleep, that is, people believe that a good sleep, but I thought that their patients that did not fall asleep, also known as the subjectivity of clinical insomnia.
有些患者会有睡眠感的缺失，也就是别人认为睡得很好，但患者本人却认为自己一点也没睡着，在临床上又称为主观性失眠。
应用推荐