As I became older, and I have to pay for my vacations.
而随着我逐渐长大，我为自己的度假支付。
As I became older, I became more disillusioned and frustrated.
随着年岁的增长，我变得日益失望和沮丧。
But as I became more involved with Liverpool, it was Kenny Dalglish.
但后来我去到了利物浦，我的偶像是达格利什。
As I became older, I began buying beautiful flower arrangements for her.
随著年纪增长，我开始买经调配排列的美丽花束给妈妈。
"I got sick, and my friend ran to the bathroom after me to hold my hair back as I became the Exorcist," Marissa said.
我生病了，我的朋友扶着我去卫生间好像我成了驱魔师一样。
Before I was five years old, my parents gave me what I wanted, but as I became bigger, they changed their attitude towards me.
在我五岁以前，我的父母给予我想要的东西，但是随着我长大，他们对待我的态度发生了改变。
As I became more experienced I noticed that well defined interfaces were used by management to keep people from working together.
当我经验更多一些后，我发现定义良好的接口可以帮助管理者让员工协同工作。
As I became more knowledgeable with RUP and the CMM, I added more artifacts, activities, checkpoints, and guidelines to the respective TAB.
5在我对RUP和CMM有了更多认识时，我增加了更多的工件、活动、检查点以及指南到相应的标签中。
We began an association which has since then become closer as I became interested in the schools, which were set up through his initiative.
于是我们开始了一种联结，并因为我对由他主动设立的学校产生兴趣而变得更为紧密。
As soon as I became aware that other people were looking at my daily output, it started to affect the work I was producing in a negative way.
当我意识到其他人正在看我的每天成果，它立马就给我做的事带来了负面影响。
I’d even built up a bit of a crowd (probably of people waiting for their go), my heart pounding through my chest and grip on the controller slipping as I became more sweaty-palmed.
我好不容易积累了一点硬币（可能是人们等着要送出去的那种），我的心脏在胸膛里猛跳，身体随着控制器往下滑，浑身汗流浃背。
As I have grown older, I became braver.
随着年龄的增长，我变得更加勇敢。
As I grew older and became a mother, the library took on a new place and an added meaning in my life.
随着年龄的增长，我成为了一名母亲，图书馆给我的生活带来了新的意义。
As I said, the well-made play, this form of playwriting, became the basis for realism in drama, and for a lot of very popular 19th-century plays.
就像我说的，佳构剧作为一种剧本创作的形式，成为了现实主义戏剧的基础，也成为了许多非常受欢迎的19世纪戏剧的基础。
I became convinced that this story was every bit as exciting and significant as that of Enigma and the breaking of German codes in the Second World War.
我开始相信，这个故事与恩尼格玛密码机的故事、以及二战时德国密码的破译一样激动人心，一样重要。
The longer I looked at the candy display, the more certain I became that I needed two pennies, worth as a reward for coming to the store alone.
我看陈列着的糖果时间越长，就越确定我需要两美分，作为我独自来商店的奖励。
As I waited, I became aware of something happening in the house.
我在等待的时候，感觉到房子里发生了什么事。
As software programs grew, they became complex is the sense I have been discussing.
随着软件程序的增长，它们变得复杂了，这是我一直讨论的。
As I get older, my age and my weight became the same number - 32, 34, 36.......
随着我年纪越来越大，我的年龄和体重的数字变得一样了- - - 32,34,36……。
Notably, I became more interested in the book as I read about the Eastern philosophy.
值得注意的是，我读到东方哲学的部分，使我队本书变得更感兴趣。
Sticking with my new meditation habit became easier as I looked forward to my cup of espresso each morning.
每天早晨对浓缩咖啡的渴望，使得坚持每日冥想这个新习惯变得越来越容易。
Copying their movements, I became nearly as graceful, and we walked so quietly that I could hear the snowfall over the sound of our footsteps.
我学着他们，动作变得优美起来，我们走得很轻，能听见盖过我们脚步声的落雪声。
I became like a little child on Christmas morning as I ran around screaming and laughing.
我四处跑啊、叫啊、笑啊，变得就像一个圣诞节早上的小孩一样。
As each minute passed, I became increasingly anxious.
随着时间一分一秒地过去，我变得越来越焦虑不安。
As my writing went on, my goals became a little more distinct as I saw how fast things were progressing.
随着写作的进展，我逐渐把握住写作进度，目标也变得清晰了些。
When one of the worst industrial disasters in history occurred, I remember this December vividly as I was firmly set by then I became a chemical engineer.
当历史上最糟的一个工业灾难，发生的时候，我清晰地记得那年12月，我成为了一名化学工程师。
I can tell the truth now, that as I grew in years, I became secretly disappointed.
我现在可以实话实说了，在我成长的好几年里，我开始偷偷失望。
I can tell the truth now, that as I grew in years, I became secretly disappointed.
我现在可以实话实说了，在我成长的好几年里，我开始偷偷失望。
应用推荐