So the clearer you are about who you are and what you stand for,the more power you will exert in the world, whilst remaining humble and as down to earth as you wish.
所以你越是清楚的知道你自己和你的主张,你就越能在世界上发挥你的影响力并时时保持谦逊、诚恳的品格。
Selfless, humble, hilarious, and honest are as close as I can get to describe Mr. Henrich with singular words.
无私、谦虚、快乐和诚实,这是我所能想出来的描述亨利克先生的形容词。
They worked punishing hours in humble jobs—he as a bartender, she as a cashier—to give their children a better life.
他们超负荷的从事卑微的工作——父亲是酒店招待员,母亲是收银员——努力为他们的孩子创造更好的生活。
Baba Vangas's prophecies made her famous; probably not as famous as Nostradamus, but still, for a humble, illiterate, blind Bulgarian she made headlines all over the world.
巴巴。万加以她卓越的预言而著名,尽管并不如预言家诺查丹马斯著名,然而,作为一个谦逊的、目不识丁的保加利亚盲人,她成了世界各地的头条新闻。
I hope you can understand that if you do not study hard, you will be as useless as the old gardener who can only do this humble job!
我希望你明白,如果你现在不努力学习,将来只能跟这老园工一样没出息,只能干低贱、卑微的工作!
As my local library branch undergoes a renovation-this is the third time a local branch has closed down for a year as soon as I move close to it-i would like to offer a humble suggestion.
就像我们的当地图书馆分支正在经历一个变革——当我开始关注这个图书的时候,这是第三次一个当地分支关闭一年了—我想提供一些谦虚的建议。
This allowed the disease to have a resurgence and to spread to many other countries. The experience of 2003 serves as a reminder to be humble as we move forward.
这让病毒再次复活并扩散到其他国家2003年的经验提醒我们在前进的道路上一定要小心。
It made us as much a part of nature as hummingbirds and bumblebees (or humble-bees, as Darwin called them); we, too, acquired a family tree with a host of remarkable and distinguished ancestors.
它也使人类同蜂鸟和黄蜂(或者如达尔文所称的蜜蜂)一样成为大自然的一部分。我们人类也一样,获得了自己的家族系谱,并且有着杰出不凡的先祖。
Yet it is important, nevertheless, for all observers to remain as humble and objective as possible in the face of the facts of a horror like this.
尽管如此,面对这样的伤痛,人们还是应该尽可能保持镇定和客观。
The character of George Bailey would today be as likely to manage a money-market fund as take in humble bank deposits.
GeorgeBailey这个角色今天可能在管理一家货币市场基金或是吸收银行存款。
So the clearer you are about who you are and what you stand for, the more power you will exert in the world, whilst remaining humble and as down to earth as you wish.
所以你越是清楚的知道你自己和你的主张,你就越能在世界上发挥你的影响力并时时保持谦逊、诚恳的品格。
Making a mistake is okay (within reason) as long as you're humble enough to say you're sorry and accept personal responsibility.
在合理范围内,犯个小错是没关系的,只要你谦逊的说声抱歉并且承担起个人的责任。
One of the most difficult, the most humble, most humiliated by fate, as long as hope, will fear nothing.
一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人,只要还抱有希望,便无所怨惧。
One eof the most difficult, the most humble, most humiliated by fate, as long as hope, will fear nothing.
一个最困苦、最卑贱、最为命运所屈辱的人,只要还抱有希望,便无所怨惧。
Making a mistake is okay (within reason) as long as you're humble enough to say you're sorry and accept personal responsibility.
只要你足够放下面子说声抱歉并且勇于承担,那么在合理范围内犯错误时没有关系的。
The rooted chain affect the lived conception and thought pattern as well as the noble and humble hierarchy.
根链和贵贱等级症影响着当下人的生存观念和思维模式。
Although the current the Humble Administrator's garden is not quite the same as the one in zhengde Period of Ming Dynasty, it is still serves as a good example of ancient Chinese private garden.
虽然现在的拙政园与明代正德时期的拙政园并不完全相同,但它仍被列为古代中国私家园林的优良典范。
If we are truly as low and humble as we should be, we will know when God is leading and when we are leading.
如果我们真正谦卑自己,我们应该知道什么时候是神在带领我们,什么时候是我们偏行己路。
As a business, we are sincere. As friends, we are humble. As a partner, we are professional.
作为商家,我们诚恳。作为朋友,我们谦逊。作为合作伙伴,我们专业。
Whether in the humble vortex cannot extricate oneself? Every day such as needle carpet, always sit naked eye such as others feel like an arrow ready to shoot at you.
无论是在卑微的旋涡不能自拔?每一天,总是坐针刺地毯等肉眼他人感觉像箭一样准备射击你。
When you are as great as I am it is hard to be humble.
当你和我一样伟大时,你很难做到谦虚。
The times are upon you when those you have known as humble persons shall stand forth as marvels, challenging your intellects;
时代迫近着你们,当你们所知的那些卑微者作为奇迹人物站出来,挑战你们的知识分子;
As long as there is value, life will be meaningful, humble life often also can make people admire, and let people moved.
只要有价值,有意义的生活,生活也往往能使谦卑人欣赏,让人们感动。
As long as there is value, life will be meaningful, humble life often also can make people admire, and let people moved.
只要有价值,有意义的生活,生活也往往能使谦卑人欣赏,让人们感动。
应用推荐