Download the IDE package as highlighted in Figure 11.
下载在图11中突出显示的ide包。
Previous research has highlighted a number of important factors, such as childhood trauma.
先前的研究已经强调了一些重要的因素——如童年创伤。
As highlighted in Figure 20 above, we used only the site title and the main content area of the page.
如上面的图20所示，我们只使用站点标题和页面的主要内容区域。
As highlighted in the Development Matters document, this encourages curiosity and engagement in stories.
《成长至关重要》指南中强调，这些手段可以充分激发孩子的好奇心和对故事的投入度。
Again, provide comprehensible titles and descriptions on the results page, as well as highlighted search terms.
再次在搜索页提供易于理解的标题和描述。
It can be rather disruptive as it was highlighted by several authors in an opinion exchange about architecture rewrite.
是否应该避免架构重写？中涉及的几个作者所强调的一样，改变甚至是破坏性的。
Able to perform all duties as highlighted in the Job Descriptions and Job Specifications of the Front Office Receptionist.
能够履行前台接待员的职位描述和职位说明中的一切职责。
The cycle of life brings even huge stars to dust, as highlighted by a newly released picture of the supernova remnant G54.1 0.3.
再巨大的星辰也逃不过生命的循环，终有一日会变为尘埃，公布于2010年3月29日照片中的超新星残骸g54.1.0.3非常好的说明了这一现象。
As shown in Figure 47, before calling the checkin service, the attachment contains binary attachment as highlighted on the right.
如图47所示，在调用checkin服务之前，附件包含右边高亮显示的那些二进制附件。
Figure 36 shows information before calling the checkout service and the product description is still the file name as highlighted.
图36显示了调用checkout服务之前的信息，且产品说明仍然是高亮显示的文件名。
Modify the XML, shown as highlighted in the following example, by adding the Portuguese word for "Title" to the field label in parentheses.
修改下列范例中标示的XML 程式码，其方式是将葡萄牙文的「标题」一字加入到括号中的栏位标签。
As you debug your code, you'll notice the middle view provides the PHP file with the active line of code currently being computed as highlighted.
在对代码进行调试时，您会注意到，显示PHP文件的中间视图会将当前计算的代码行突出显示。
As highlighted by Lispy, many teams “implement awful hacks" to adapt rapidly to new needs and "to keep a client happy enough to keep the money coming in.”
就像Lispy所特别指出的那样，很多团队通过“使出丑陋的招数”来快速适应新需求，“哄着客户高兴了，钱就滚滚而来”。
During the actual delivery, they should be cognisant of emerging anecdotal evidence, as highlighted in this article, that will indicate the occurrence of these antipatterns.
在实际交付中，他们应该能够发现表明出现这些反模式的各种表现，正如本文所述。
You can modify this poll interval by changing the PollInterval entry for the ASStateEngine in the \bcghub\router\lib\config\router-was-jmx-container.xml file as highlighted below.
您可以通过更改 \bcghub\router\lib\config\router-was-jmx-container.xml 文件中的ASStateEngine的PollInterval 条目（如下面突出显示的）来修改此轮询间隔。
These were usually highlighted during fight scenes as added promotions to his machismo image and daredevilry.
这些通常是在战斗场景中突出显示的，以增强他的男子气概和胆大妄为的形象。
Muller highlighted climate change as a significant factor to be added to many other threats to livestock breeds.
穆勒强调，除许多其他威胁之外，气候变化也是威胁家畜品种的一个重要因素。
The 2010 Quadrennial Defense Review even highlighted it as an area of cooperation with allies in Asia.
2010年四年防务评估报告甚至强调了将其作为与亚洲联盟合作的一个领域。
Multiple language services reporting along the way with debates key issues highlighted as the road trip progressed.
随着实地走访的展开，多语种报道突出展示了围绕关键问题的辩论。
You can imagine it as being like highlighted passages in a book.
可以把它想像成书中突出显示的一节。
At the beginning of the file, find the highlighted area as shown in figure 23.
在这个文件的开头，找到图23中突出显示的区域。
You can do this by editing the highlighted text as shown in figure 34 and changing this code to the highlighted text in figure 35.
这可以通过将图34中突出显示的文本更改为图35 中突出显示的文本来完成。
It doesn't matter in the least how the entry is highlighted, as long as it is highlighted.
只要对这一项做了突出显示，至于如何做就并不重要了。
It highlighted our progress since 1993, as well as the persistent problems of income stagnation and inequality.
它突出了1993年以来我们取得的进展，也谈到了收入停滞和不平等现象等长期存在的问题。
In this respect, Britain is unusual among advanced economies, as other figures also published this week highlighted.
正如本周公布的其他数据所表明的，在这方面英国在发达国家中是个异类。
Double-click the highlighted AAA action to configure as shown in figure 54.
双击突出显示的aaa操作，以便进行配置，如图54所示。
However, the mood soured somewhat as US economic figures highlighted worries that the American consumer might be the weak link in the tentative upturn.
不过，市场情绪出现了一些恶化，美国经济数据凸显出，人们担心美国消费者也许是本轮试探性反弹的薄弱环节。
I've highlighted the keywords as they appear in the top tags and top 200 words.
我突出显示了在顶部标记和前200个单词中出现的关键词。
To resolve all comments for an element, select that element and resolve the comments that are highlighted as a result.
为了释放一个元素上的所有注释，选择该元素，并释放强调显示的注释。
To resolve all comments for an element, select that element and resolve the comments that are highlighted as a result.
为了释放一个元素上的所有注释，选择该元素，并释放强调显示的注释。
应用推荐