He sang as he walked, and he walked as he sang, and got more inflated every minute.
他边走边唱,边唱边走,每一分钟都变得越来越膨胀。
As he sang, he strummed his guitar.
他边唱边拨着吉他。
As he sang he kept time on a small drum.
他唱歌时和着一面小鼓的节拍。
The village echoed as he sang.
他的歌声在村庄回荡。
As he sang, Nino made suggestive motions with his body.
当他唱的时候,尼诺用他的身体做着使人产生邪念的动作。
Then I settled in to enjoy the next guest, the famous English rocker Joe Cocker, as he sang his latest hit, Unchain My Heart.
然后我坐下来欣赏下一位嘉宾的演出,他是著名的英国摇滚歌手乔。科克尔,演唱了他最新的热门歌曲《放飞我的心》。
He would sing to his mother as she cooked the food. David made up songs and banged on POTS and bowls as he sang to her. David's mother smiled at him.
大卫喜欢唱歌,他妈妈做饭的时候他就给妈妈唱歌,大卫可以随便编歌,唱歌的时候还在在盆盆罐罐上敲节奏。
How it sang in his ears as he went down, down, down!
当他往下,往下沉,往下沉的时候,它在他的耳朵里唱得多么好听啊!
As he stood on the winner's rostrum, he sang the words of the national anthem.
当他站在领奖台上,他唱起了国歌中的词句。
He sang his invocations in a beautiful oaken tenor with a freckle-faced boy at his side playing conga and tambourine as if it was a full drum kit.
他唱着自己的调调,在一个美丽的橡木男高音的雀斑脸的男孩在他身边用康加舞和铃鼓伴奏,仿佛这是一个充满鼓声音的箱子。
And as she sang, all the funny-fish came in from the deep to listen to her, and the young Fisherman threw his nets round them and caught them, and others he took with a spear.
她唱着,所有的河豚都聚拢来聆听她的歌声。年轻的渔夫遍撒渔网捕获它们,另一些则用鱼叉擒获。
In the Life of Saint Guthlac, written around 740, Guthlac is beset by demons, whereupon he "sang the first verse of the sixty-seventh psalm as if prophetically, 'Let God arise,' etc."
在740年前后写就的《圣。古瑟·拉克的一生》一书中,古瑟·拉克被恶魔所困扰,于是他“仿佛像预言般吟唱第六十七条赞美诗的第一段‘让上帝显灵吧’等等词句。”
In 1889, the CPR rehired Yip Sang to act as their Chinese Passenger Agent for their Canadian Steamship Line, a position he held until his death in 1927 at the age of 82.
1889年,加拿大太平洋铁路公司再次请他担任加拿大轮船公司的华人旅客代理。 他担任这个职务一直到1927年82岁去世时为止。
As a singer, Bing Crosby's biggest recording success came from a nineteen forty-two movie. In "Holiday Inn" he sang a new song by Irving Berlin.
作为一名歌唱家,宾。克鲁斯拜最成功的唱片来自于1942年的电影,在《HolidayInn》(《假日旅馆》)中,他演唱了一首由欧文。柏林创作的新歌。
As he walked along the street, he sang happily.
他走在大街上,高兴地唱着歌。
He sang happily to himself as he walked along the street.
他一边沿着街道走,一边高兴地唱着。
As the boy walked, he sang merrily.
这个男孩一边走,一边愉快地唱歌。
He sang as if he knew me in all my dark despair.
他唱着,好像他知道我内心所有的绝望。
He sang as he worked in the room.
他在房间里一边工作一边唱歌。
他边干活边唱歌。
As time went on, he sang better and better.
随着时间的流逝,他唱得越来越好了。
他边走边唱。
Sometimes the man sang songs from Peiping operas and Li cried as he thought of his home in the north.
有时候这个人唱起京戏来,勾起李思念在北方的家而悲哭。
As he walked along the lake, he sang happily.
他一边沿着湖走,一边高兴的唱歌。
And he sang as he put him away in his tucker bag.
他一边唱歌一边把它放进了他的食物袋中。
As Blue sang, the boy smiled as he could feel that Blue sang with his heart.
布鲁唱的时候,男孩笑了,因为他能感受到布鲁是用心在唱。
And as he walked and sang the valley grew green with grass. It spread out from the Lion like a pool. It ran up the sides of the little hills like a wave.
随着它的移动和歌唱,河谷里长出青青碧草,从狮子身边像水潭一样蔓延开去,又如浪花一般爬到小山坡上。
Seven other arrows sang through the air, and one of them found the brain of a man-at-arms, and one went through a man's calf, so that he sat down in the snow and squealed as he pulled the shaft out.
另外七支箭咻咻地穿过空气,其中一支找到一位持兵器人的脑袋,另一支射穿一个人的小腿,以致他跌坐在雪地,当他拔出箭时大声尖叫。
Seven other arrows sang through the air, and one of them found the brain of a man-at-arms, and one went through a man's calf, so that he sat down in the snow and squealed as he pulled the shaft out.
另外七支箭咻咻地穿过空气,其中一支找到一位持兵器人的脑袋,另一支射穿一个人的小腿,以致他跌坐在雪地,当他拔出箭时大声尖叫。
应用推荐