As a last thought, he pulled out his fiddle as he ran, and struck up a jig, turning to the bull, and backing towards the corner.
他急中生智,一边跑,一边把提琴拉出来,转身对着公牛拉起一支跳吉格舞的曲子,一边倒着向角落里退去。
He put a hand as big as a spade into the net and pulled out a handful of mullets.
他把一只铁锹那么大的手伸进网里,抓出一把鲻鱼。
As he had a compassionate heart he pulled out his needle and thread, and sewed her together.
他怀着一颗怜悯的心,抽出针线,把她缝在了一起。
As her daddy opened the trunk, he pulled out a black top hat, a long black cane and black tap shoes.
她爸爸打开后备箱,拿出一顶黑色的礼帽、一根长长的黑色手杖和一双黑色的踢踏舞鞋。
He is known as Father of Hybrid Rice which pulled countless people out of hunger.
他被称为杂交水稻之父,使无数人摆脱了饥饿。
Well, as a last thought, he pulled out his fiddle as he runned, and struck up a jig, turning to the bull, and backing towards the corner.
唉,后来他急中生智,一边跑,一边把提琴拿出来,转身对着公牛拉起一支跳舞的曲子,一边倒着向角落里退去。
A man who was fishing saw the fight. He laughed as he pulled the goats out of the water.
一个正在钓鱼的人看到了这场争斗,他笑着把山羊从水里拉了出来。
As he stood in front of the group of overachievers he said, "OK, time for a quiz." he pulled out a one-gallon, wide-mouth jar and set it on the table in front of him.
站在那些高智商高学历的学生前面,他说:“我们来做个小测验”,拿出一个一加仑的广口瓶放在他面前的桌上。
It would be some minutes before he noticed the engine churning as the ship pulled up its anchors and slowly headed out to sea.
几分钟后,他注意到发动机运转起来,船只起锚慢慢驶向大海。
He pulled out his frill as far as his navel.
他把他的皱边一直拉到肚脐上。
One turned and went out of sight under the skiff and the old man could feel the skiff shake as he jerked and pulled on the fish.
一条鲨鱼转了个身,钻到小船底下不见了,它用嘴拉扯着死鱼,老人觉得小船在晃动。
The butcher pulled out a whip, and cursed as he whipped the old cow.
屠夫拿出了一根鞭子,一边鞭打老牛一边咒骂。
He pulled the thorn out and cleaned the wound as best as he could.
他把刺拔了出来,并尽其所能把伤口清干净。
He needed the cloth, he said to hold the calf's wet head as he pulled it out.
他说他需要把住外套牛犊的湿头,当他拉出来它时。
As soon as they all came out into the light, the baker saw that there was a hole in his wife's dress, so he pulled some grass and twisted it into a wisp and filled up the hole.
他们刚来到明亮的室外,面包师就看见他妻子的裙子破了个洞。于是他就扯了些草,扭成一小捆,补上了洞。
As I got the air hose pulled out and move the bike closer to his shop, he got into his truck and left.
正如我得到了风管退出,推动自行车接近他的店,他找到他的卡车离开。
Seven other arrows sang through the air, and one of them found the brain of a man-at-arms, and one went through a man's calf, so that he sat down in the snow and squealed as he pulled the shaft out.
另外七支箭咻咻地穿过空气,其中一支找到一位持兵器人的脑袋,另一支射穿一个人的小腿,以致他跌坐在雪地,当他拔出箭时大声尖叫。
He laughed as he pulled the goats out of the water.
他笑着把山羊从水里拉了出来。
He was a man of medium height, with a puffy face and little eyes; he was close-shaven, and it looked as though his moustaches had not been shaved, but had been pulled out by the roots.
他是一个中等身材,胖脸,小眼睛的人,齐胡子根刮了脸,这使得看起来他的胡子仿佛不是刮掉的,而是被连根拔掉的。
He adds the professor's wife and children were crying, and the professor's head was slumped to the side as he pulled him out of his vehicle, dead.
他还说,教授的妻子和孩子在大哭。当他把教授从车里拖出来时,他的头歪向一边,已经死了。
As the person who hit me pulled me out of the right side of the car he said, "Sorry. I sneezed."
肇事者把我从车里拽出来的时候说:不好意思,我打了个喷嚏。
As carefully as he could, he redressed the little girl and then pulled out a small vial out of a repository of his cloak.
他尽力小心地给小女孩重新穿好衣服,然后从自己斗篷的口袋里取出一个小瓶。
They're developing a new television project, but it keeps getting delayed as he insists on writing episodes of some old kids show they recently pulled out of mothballs.
他们开始着手一个新的电视剧,但是老是不停的延期,因为Steve老是坚持要把压箱底的陈年儿童剧拿出来现世。
They're developing a new television project, but it keeps getting delayed as he insists on writing episodes of some old kids show they recently pulled out of mothballs.
他们开始着手一个新的电视剧,但是老是不停的延期,因为Steve老是坚持要把压箱底的陈年儿童剧拿出来现世。
应用推荐