Things turned out as he predicted.
他的预言证实了。
As he predicted, the wind changed.
正如他预料的,风向变了。
He says he has not grown as much cotton in the past few years as he predicted.
他说,过去数年他都未能种出他所预计的那么多棉花。
Just as he predicted, Susan was horrified at the idea of taking the bus again.
正如她所预料的那样,苏珊害怕再次乘公交车。
But he also needled regulators and an assortment of unnamed chief executives as he predicted that fallout from the credit crisis would leave the stock market a shambles through 2009.
但他同时批评了监管层和某些不具名的公司高管,他预测信贷危机将会使2009年的股市成为一副烂摊子。
Albert Einstein predicted this in 1905, when he introduced the concept of relative time as part of his special theory of relativity.
阿尔伯特·爱因斯坦在1905年预测到了这一点,当时他在狭义相对论中引入了相对时间的概念。
He pioneered the use of three dimensional graphics in games, and predicted as long ago as 2001 that physics would become an increasingly important means to enhance realism still further.
他是在游戏中使用三维图形的先驱,并预言说在不久的2001年,物理模型成为提高游戏逼真度的越发重要的手段。
If the crocodile keeps the child, he violates his rule, as the father predicted corretctly.
如果鳄鱼不还儿子,那么父亲就猜对了,鳄鱼就违背了诺言。
But Wright's conception has always functioned better than its critics have admitted, if never as well as he himself predicted.
但即使莱特的理念不像其本人预想的那样,它所发挥的作用也一向超出批评家们的认可范围。
Albert Einstein predicted this in 1905, when he introduced the concept of relative times as part of his Special Theory of Relativity.
阿尔伯特·爱因斯坦早在1905年就对此有所预言,当时他提出了相对时间的概念,并把它作为自己的“狭义相对论”的一部分。
As predicted by his critics, he spent his patrimony within two years of his father's death.
正如批评他的人预言的那样,他父亲死去两年后,他就将遗产遗产花光了。
As the individual engages in focusing, and as referent movement occurs, he finds himself pulled along in a direction he neither chose nor predicted.
当个体进行聚焦,指涉运动发生时,他发现他正在向一个并不是他选择或预测的方向靠近。
He stuck to his bearish view on the dollar and even predicted that its days as the world's reserve currency might be numbered.
他坚持看淡美元,甚至预测其作为全球储备货币的日子指日可数。
The event came about as he had predicted it.
事件的发生正如他所预测的一样。
He didn't realize that God's prophets had predicted the destruction of Jersualem long before as God's judgment on Judah's wickedness.
他没有意识到神的先知早在很久之前就预言了耶路撒冷的毁灭,作为神对犹大国罪行的审判。
At first, as Rabbit had predicted, he had scoffed at the fact that I was asking him for a fight but, after a few comments about cowardice from me, he accepted.
一开始,正象兔子预料的那样,当我要求纳森出去单挑的时候他嘲笑我。
As I predicted, he did become a manager.
不出我的预料,他果然当上了经理。
That demand, naturally endorsed and embraced by the Palestinian Authority, backfired, as Mr Clinton might have predicted to Hillary had he been asked.
这项要求,自然是巴勒斯坦愿意接受的,然而却事与愿违。如果希拉里当初问过克林顿,他可能就能预见到这一点。
He suddenly looked at me with pity as if he had predicted that a misfortune was befalling me.
它忽然用怜悯的眼光望我,好像它已经预料到,不幸的遭遇就会降临到我身上来似的。
He suddenly looked at me with pity as if he had predicted that a misfortune was befalling me.
它忽然用怜悯的眼光望我,好像它已经预料到,不幸的遭遇就会降临到我身上来似的。
应用推荐