Being good art is thus a property of objects as much as, say, being toxic to humans is: it's good art if it consistently affects humans in a certain way.
如此一来，好艺术就成了物件的一种属性，就好比对于人类来说，“有毒”是一种属性：如果某件作品持续以某种方式影响人类，那它就是好艺术。
For the good on certain occasions we treat as bad, and conversely the bad as good.
因此我们有时将好事视为坏事，反之则将坏事视为好事。
My social network grew even larger as a result of attending these outside functions and it was only natural that certain key people would develop as good friends.
参加这些外面的活动，结果，我的社交网扩大，自然，与一些重要人物会成为好朋友。
It is not fair. Besides, without certain provisions, it is impossible to rely on women’s efforts alone to make it both ways, fulfilling their mission of being “just as good” and still “not as good.”
何况，无论“一样”或“不一样”，要完完全全地做到，没有一定的条件作保证光靠女人们自身的努力，是很难两全其美地一身兼起“一样”又“不一样”的使命。
Regardless of what people think of you at any particular moment, one thing is certain-you're never as good or bad as they say you are.
不管别人怎么看你，有一件事是非常肯定的——你从来不像别人想的那么好或着那么糟。
Production practice indicated that the FH-5 catalyst has good adaptability, stability as well as a certain activity in low pressure hydrofining.
生产实践表明：FH - 5催化剂具有较好的适应性、稳定性及一定的低压加氢精制活性。
The information service of library is faced with the challenge as well as a certain amount of good luck under the network circumstances.
在网络环境下，图书馆信息服务面临着挑战，也迎来了良好的机遇。
For an ideal cells scaffold, it has to possess certain biodegradation rate, good cells affinity, three dimension of multi- porous structure, as well as included controllable released growth factor.
理想的细胞支架应具有一定的生物降解速度、良好的细胞亲和性、呈特定的三维多孔结构，且含有可控制释放的生长因子。
It helps you understand why people do things in a certain way. It's very good for business. It's very important for me to be a good businesswoman as well as a performer.
这本书有助于你理解为什么人们以某种特定的方式做事，这有利于经商，对我成为一个成功的商人和表演家也非常要。
PU membranes modified with SF have good flexibility as well as their hydrophilicity was improved, and certain water vapor permeability.
丝素改性后，聚氨酯膜不仅表面亲水性提高，而且仍具有良好的柔韧性和一定的透汽性。
Films that are neither exciting nor interesting but are considered educational or uplifting, in the same way as certain foods are good for your health, are referred to as spinach cinema.
那些并不是太惊险也不怎么有趣但是很有教育意义、让人受益的电影叫做菠菜电影，其意义就跟有些食物不一定美味但是有利健康是一样的。
Films that are neither exciting nor interesting but are considered educational or uplifting, in the same way as certain foods are good for your health, are referred to as spinach cinema.
那些并不是太惊险也不怎么有趣但是很有教育意义、让人受益的电影叫做菠菜电影，其意义就跟有些食物不一定美味但是有利健康是一样的。
应用推荐