As the fight went on, it become easier for the young man to evade the attacks.
随着比赛的进行，这位年轻人更容易躲过对手的攻击。
The young man shows promise as a poet for he had been one of the members of the Misty Poets by his teens.
这位年轻人希望成为一名诗人，因为在十几岁时，他已是朦胧诗人中的其中之一。
As a young man, he saw the great need for increasing the rice production.
年轻时，他就看到了提高水稻产量的巨大需求。
Last month a young man called Ahmed al-Shahat, dubbed "the flagman", was hailed as a national hero for scaling the Israeli building and replacing the Star of David with a Palestinian banner.
上个月，一个叫Ahmed al - Shahat的年轻人，绰号为旗手，被人们称之为民族英雄，因其攀登上以色列大楼并用巴勒斯坦旗帜换下了大卫之星。
I was somewhat surprised when his family asked me to speak, along with Bob Dole, Henry Kissinger, and California governor Pete Wilson, who as a young man had worked for Nixon.
当他的家人请我和鲍勃·多尔、亨利·基辛格、加利福尼亚州州长皮特·威尔逊(他在年轻时曾为尼克松工作过)一道发言时，我感到很吃惊。
As a young man, Mr. Salinger yearned ardently for just this kind of attention.
作为一个年轻人，塞林格热切渴望的就是这样一种关注。
A social psychologist by training, McGregor was strongly affected by work he did as a young man at his grandfather’s institute for transient labourers in Detroit.
早年，麦格雷戈曾在底特律祖父的临时工协会工作过，作为一名饱受磨炼的社会心理学家，这段经历对他的影响极大。
The more he talks, the clearer it becomes that class was no joke for him as a young man - and still isn't, even now.
他说得越多，就越清晰地表明，阶级问题在他年轻时不是一个玩笑——直到现在也不是。
As for myself, I'm still working on that list of life goals I made as a young man.
就个人而言，我仍在致力于实现年轻时定下的人生目标单子上的内容。
The movie follows a series of interconnected storylines about crime and drugs, where Zac will play a young man hoping to get rich quick by taking the job as a runner for a cocaine dealer.
影片由犯罪与毒品相关的剧情交错而成，扎克在其中将扮演的男主角一心求得飞黄腾达，不惜成为毒枭身边跑腿之人。
As the young man explains, there are too many recent grads looking for jobs, while companies want only the most qualified people at the lowest price.
他解释说，有太多的毕业生在寻找工作，公司就会把职位以最低的工资提供给有限的人。
When the young man went to college, he decided to try out for the football team as a "walk-on.
当这个孩子去上大学时，他决定做足球队的临时队员。
In 1950, Hemingway told a friend, "if you are lucky enough to have lived in Paris as a young man, then wherever you go for the rest of your life, it stays with you, for Paris is a moveable feast."
1950年，海明威告诉一位友人：“如果你有幸在年轻时待过巴黎，那么以后不管你到哪里去，它都会跟着你一生一世；因为巴黎是一场流动的盛宴。”
Then the young man went to college, he decided to try out for the football team as a "walk-on."
到了大学，他抱着试一试的心态去了橄榄球队员的选拔。
As I left, walking to a busy street to look for a cab, I heard footsteps and turned around: a young man wearing a suit had followed me from the restaurant and wanted to tell me something.
当我离开并走到繁忙大街上等出租时，突然听到后面有脚步声，转身一看：是个穿西装的年轻人从餐厅跟着我出来，好像有什么话要说。
I confess that as a young girl I loved a man who would not marry me for want of a dowry.
我坦白，作为一个年轻女孩我爱上了一个不想因我的嫁妆而娶我的男人。
He had a passion for learning and travel, beginning with Russia, where he spent time as a young man.
他对学习和旅行有着莫大的热情，他的旅程从俄罗斯开始，并在那里度过了他的青年时期。
At a jewelry store, a young man bought an expensive necklace as a present for his girlfriend. "Shall I engrave her name on it?" the jeweler asked.
在一家珠宝店，一个小伙子买了一条贵重的项链给他女朋友。“要在上面刻上她名字吗？”珠宝商问。
As speaking, local adipose accumulation or by local adipose accumulation primarily light, moderate fat and skin flexibility good young man suitable for fat suction resection.
般说来，局部脂肪堆积或以局部脂肪堆积为主的轻、中度肥胖及皮肤弹性良好的年轻人适合脂肪抽吸术。
One young man, waiting on the walk outside for the appearance of another, grinned at her as she passed.
外面人行道上，一个小伙子正在等人，看见她走过，朝她露齿一笑。
And king David said to all the assembly: Solomon my son, whom alone God hath chosen, is as yet young and tender: and the work is great, for a house is prepared not for man, but for God.
达味王又对全会众说：「我的儿子撒罗满，天主所特选的，尚年轻软弱，而这工程又浩大，因为这殿宇不是为人，而是为上主天主；
For the rest he was a fierce little old man, who mocked terribly at softness in any one, and who regarded himself as guard dog to the two young artists in the studio above.
要说其他方面，他是个好斗的小老头，要是谁表现出一点软弱，他便大肆嘲笑，并把自己看成是楼上画室里两位年轻艺术家的看护人。
As a young man, he seems to have been interested in everything mechanical and to have had an aptitude for building mechanical devices and improving existing devices.
作为一个年轻的男子，他似乎已在一切有兴趣的机械和有天赋的建设机械设备及改善现有设备。
Elizabeth Martin and Lauren Hynek wrote the new script for a story about a young woman who disguises herself as a man in order to go to war in her father's place.
伊丽莎白·马丁和劳伦·海耶克为该影片写就了新剧本，讲述一位年轻女孩女扮男装，代替父亲从军打仗的故事。
At a jewelry store, a young man bought an expensive locket as a present for his girlfriend.
在一家珠宝店，一个年轻男人买了一个昂贵的纪念品盒作为礼物给他的女朋友。
Why, as to that, Mr. Rushworth is a very good sort of young man, and it is a great match for her.
哦，就此而言——拉什沃思先生是个非常好的年轻人，配她绰绰有余。
Why, as to that, Mr. Rushworth is a very good sort of young man, and it is a great match for her.
哦，就此而言——拉什沃思先生是个非常好的年轻人，配她绰绰有余。
应用推荐