Other vaccines with the same type of adjuvant as planned for pandemic influenza a (H1N1) vaccines have, however, been licensed in European countries.
而欧洲国家则准许在疫苗中添加佐剂，所添加的佐剂与计划用于甲型h1n 1大流行性流感疫苗的佐剂种类完全一样。
For some of the most deadly childhood diseases, such as measles, vaccines are available and timely completion of immunization protects a child from this illness and death.
诸如麻疹等最致命的一些儿童期疾病，是可以获得疫苗的。及时地完成免疫接种能够使儿童免遭病患和死亡。
It is also used during production of specific vaccines, for example certain pertussis (whooping cough) vaccines, as part of the manufacturing process that makes the product safe and effective.
作为生产过程中使产品安全有效的组成部分，它也被用于特定疫苗的生产，例如，某些百日咳疫苗。
Nearly all autoimmune diseases are produced from vaccines, swine flu vaccine being one cause of this, for those of you suffering from having received that vaccine, as an example.
几乎全部的自身免疫性疾病是由疫苗引起的，举个例子，猪流感疫苗是其一，对于接种过此疫苗而受损害的人而言。
He is talking about the things with feathers and the eggs-some 50m of them each year-that his firm still USES to make flu vaccines, just as the industry has done for decades.
他说的就是鸡和蛋，他的公司如今仍用它们来制作疫苗，年用量大约为5000万只(个)。数十年来，疫苗产业一直都是这么做的。
As with any screening test, and most vaccines, the process is not 100 percent effective, and a small number of women with precancerous cells escape detection with false negative tests, for example.
如同大多数疫苗一样，任何筛选试验的程序都不是百分之一百的有效。举例来说，有一小部分妇女的癌前期病变细胞在筛选试验中显示假阴性而逃过了检测。
As WHO knows from its experience with vaccines for yellow fever and epidemic meningitis, the promise of assistance can be a powerful incentive for building surveillance and reporting capacity.
正如世卫组织从黄热病和流行性脑膜炎疫苗的经验中所了解的那样，援助承诺可能会成为监测和报告能力建设的一个强大吸引力。
Health officials had expected two doses might be needed for H1N1 vaccines, as is the case for young children who receive a seasonal influenza shot for the first time.
卫生部门官员曾经预测人们或许需要接种两支疫苗，类似于儿童首次接种季节性流感时的剂量。
But recent research from several European countries shows that many doctors and nurses are also hesitant about vaccines, for much the same reasons as their patients.
但是，来自几个欧洲国家的近来研究表明许多医生和护士对接种疫苗也持迟疑态度，原因与父母一样。
Vaccines for measles-mumps-rubella and varicella, or chicken pox, are effective in extremely preterm infants, even though preemies' immune systems are not as developed as full-term babies.
麻疹、腮腺炎、风疹和水痘疫苗对极度早产的婴儿有效，即使早产儿的免疫系统发育的并不像足月产婴儿一样。
Both RCC vaccines are important potential adjuvant treatments in selected patient groups with, as for virtually every cancer vaccine, no important toxicity.
事实上就每一种癌细胞疫苗来说，两种肾细胞癌疫苗在经选择的病人组中都是重要的潜在辅助疗法，而不具有严重毒性。
A container, such as a large fermentation chamber, for growing living organisms that are used in the industrial production of substances such as pharmaceuticals, antibodies, or vaccines.
一种容器，如大型发酵室，培育用于工业化生产，如医用药物、抗体或疫苗的生物。
As a delivery system for nasal immunization vaccines, biodegradable microspheres have several advantages such as extending immunization time and enhancing immune response.
可生物降解微球作为鼻腔免疫疫苗的载体有延长免疫时间、增强免疫作用等优点。
While strong regulation and supervision are crucial to ensure the efficacy and safety of vaccines, we all have a role to play for vaccines to benefit society as much as possible.
强有力的监管和监督对确保疫苗的有效性和安全性，至关重要；同时我们每个人都有责任，让疫苗给社会带来最大的效益。
They have been widely used for the production of virus vaccines given to many people worldwide—against rubella, for instance—and in research as a prototypical normal human cell.
他们已经在全世界被广泛的用于生产病毒疫苗，比如说风疹疫苗，并且被当作一个典型的正常人类细胞在进行研究。
Walvax is committed to provide safe bio-medicine (such as vaccines, blood products and so on) with excellent quality and advanced technology for domestic and foreign markets.
沃森致力于向国内和国际市场提供结合了优良品质和先进技术的安全生物医药产品（如疫苗、血液制品等）。
The results obtained in the present work will lay a foundation for the development of the immunological diagnostic reagents as well as vaccines for human caliciviruses.
这些结果的取得，为我国人杯状病毒免疫学检测试剂和疫苗的开发打下了基础。
The results obtained in the present work will lay a foundation for the development of the immunological diagnostic reagents as well as vaccines for human caliciviruses.
这些结果的取得，为我国人杯状病毒免疫学检测试剂和疫苗的开发打下了基础。
应用推荐