As for the science portion of the sci-fi equation, Jones freely acknowledges that Ben Ripley's script stretches the speculative truth more than the director's self-penned Moon screenplay.
科幻科学部门,琼斯相比于《月球》的自编自导,给了编剧本·雷普利尽情发挥的空间。
The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to nonprofit corporations as well.
美国宇航局的纳米卫星教育发射计划为教育团体和科学任务提供免费发射卫星的机会,其现在也对非营利性公司开放。
The NASA Educational Launch of Nano Satellite program, which offers free launches for educational groups and science missions, is now open to U.S. nonprofit corporations as well.
美国国家航空航天局的教育发射纳米卫星计划,为教育团体和科学任务提供免费发射,现在也对美国非盈利机构开放。
As a recent report from the National Academy of Sciences highlights, these satellites hold tremendous potential for making satellite-based science more accessible than ever before.
正如美国国家科学院最近的一份报告所强调的,这些卫星具有巨大的潜力,可以使基于卫星的科学比以往任何时候都更容易获得。
Just as on smoking, voices now come from many quarters insisting that the science about global warming is incomplete, that it's OK to keep pouring fumes into the air until we know for sure.
就像吸烟一样,现在来自许多方面的声音坚持认为,有关全球变暖的科学是不完整的,在我们确定之前,继续向空气中排放烟雾是可以的。
"Ten years ago, when the science on the climate issue was first increasing, the influences could be seen as an issue for future generations (子孙后代)," Katharine, a climate scientist, told The New York Times.
“十年前,有关气候问题的科学首次增多时,其影响可被看作是子孙后代要面临的问题。”气候科学家凯瑟琳对《纽约时报》说道。
She describes implementation science as the next level for health research.
她将实践科学描述为健康研究中的下一个层次。
Since his interest lies as much in the aesthetics of the objects as in their scientific value, museums are often willing to trade beauty for science, to the advantage of both sides.
由于他对于陨石的审美价值和科学价值的兴趣同样多,博物馆常常愿意用具有美学价值的陨石去交换具有科学价值的陨石,以使双方各得所需。
Reducing nitrogen pollution from wastewater treatment plants could be a triple win for business as well the environment, concluded a study published in Environmental Science & Technology.
减少污水处理设施的氮污染是一项对企业、环境三赢的举措,《环境科学与技术》刊登的一项研究得出结论。
The 13-year old made his discovery as part of a regional science competition for which he submitted a project entitled: "Apophis — The Killer Astroid."
马夸特的这个新发现来自他参加一项地区科学竞赛时提交的参赛项目,他的参赛项目名为“阿波菲斯——一颗杀手行星”。
There are many definitions for the computer science discipline. I prefer this one, which positions it as a real science.
对于计算机科学学科,我们有许多种不同的定义。
For this reason he is often considered as the father of empirical science and scientific method.
因为这个原因,他通常被认为是经验科学和科学方法的创始人。
As I conclude, let me say thank you for putting so much smart science in the service of humanity.
作为结束语,请允许我向你们表示感谢,感谢你们为人类服务奉献出的聪明才智。
So there were all kinds of attempts to read Homer, for example, the Iliad or the Odyssey as allegories for physical science.
比如说,希腊人尝试过用各种方法去解读《荷马史诗》,把《伊利亚特》或《奥德赛》解读为包含科学寓意。
I've worked in the field of search for the past eighteen years, having been introduced to search in 1990 as a graduate student in computer science.
从1990年从计算机科学系毕业以来就进入搜索领域,到现在已经有十八个年头,搜索又被称为信息检索。
The inspiration for Vanished came as a project to promote interest in science.
绝迹的灵感在于希望有设计一个能够提升科学兴趣的游戏。
In science as inmost fields of endeavour, it is important to have the right tool for the job.
自然科学领域如同大多数需要全力以赴的领域一样,拥有合适的工具非常重要。
And as a Wooten's group, the Center for Science in the Public Interest, regularly points out, processed foods are often loaded with salt, sugar and fat.
正如伍坦所在的公众利益科学中心的团队经常指出的一样,加工食品通常含有盐、糖和脂肪的成分。
This situation didn't do much for the perception of computer science as an attractive degree scheme.
但这种形势并没有对把计算机科学作为一个具有吸引力的学位方案的观念产生太大影响。
It was, unfortunately, unclear how this modest proposal would be paid for and, as work began and costs spiralled, the “vision” seemed more science fiction than science.
可惜,这个不大不小的计划资金从何而来,不为人知。而且随着工作的展开和成本的激增,这一“愿景”更像是科幻,而非科学。
For me, seeing creative, cutting-edge science applied to a disease that mainly affects the poor is almost as uplifting as the decision to aim for eradication.
对于我个人来说,看到创造性的、尖端的科学被应用到这种主要影响贫穷人口的疾病,几乎与做出决定争取根除疟疾一样令我感到振奋。
So are grades in local schools for subjects such as maths and science, prerequisites for good jobs at Rolls-Royce and the firms that surround it.
所以要想进入劳斯莱斯公司以及其相关公司,当地学校的学生在诸如数学和自然科学科目的分数也得非常高才行。
For 185 years since the Master, known to the laity as Joseph Fourier, launched his scheme for world domination, the entire physical science community has been working towards this moment.
自从凡夫俗子所熟悉的约瑟夫·傅立叶大师启动称霸世界的方案以来已经过去了185年,整个物理界一直在朝着这一时刻而努力。
ROBOTS have been the stuff of science fiction for so long that it is surprisingly hard to see them as the stuff of management fact.
机器人已经被认为是科幻的东西太久了以至于把他们看做管理事实的东西惊人地难。
Finding the Higgs boson is as near a racing certainty as exists in science. For the rest, those who fancy pitting their knowledge of physics against the pros can do so.
寻找希格斯玻色子就像是科学界的赛马,其余想要与物理学家比试一下物理学知识的人也可参与其中。
Finding the Higgs boson is as near a racing certainty as exists in science. For the rest, those who fancy pitting their knowledge of physics against the pros can do so.
寻找希格斯玻色子就像是科学界的赛马,其余想要与物理学家比试一下物理学知识的人也可参与其中。
应用推荐