As for the English championship, I've always liked Arsenal, so when I had an opportunity to join this club, I happily agreed.
但是对于英超来说，我一直都很喜欢阿森纳，所以当我有机会加盟这家俱乐部的时候，我很愉快的同意了。
I thought the movie would be good for my English, but as it turned out, it was an Italian movie.
我原以为这部电影会对我的英语有好处，但这却是一个意大利的电影。
In 1831 when Smith was finally recognized by the Geological Society of London as the "father of English geology", it was not only for his maps but also for something even more important.
1831年，史密斯最终被伦敦地质学会认可为“英国地质学之父”，这不仅是因为他的地图，而且是为了其他更重要的原因。
In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
在塞拉利昂，所有基础教育都用英语授课。
As for the coolies and their cyber-employers, both would like more lessons in English.
对于那些苦力和他们的网络雇主来说，他们都想要更多的英语授课。
Some nations use English as their official language, performing the function of administration; in others it is used as an international language for business, commerce and industry.
一些国家用英语作为官方语言，并用它履行行政职能；而在其他国家，它被用作商业、贸易和工业的国际通用语言。
There are, in fact, a number of interlocking reasons for the popularity of English as a lingua franca.
事实上，英语之所以成为通用语，有许多相互关联的原因。
I must pick up the passion for English as I 'v ever had. After coming to Ireland, English becomes my weakness.
我得重新拾起以前学英语的热情，因为来了爱尔兰以后，英语成为我的劣势。
The trouble was that Henry wanted money for causes that the English nobility did not see as benefiting their interests.
但问题是亨利需要钱是为了那些在英国贵族看来对他们一点好处都没有的事业。
The data was discovered as part of research for the publication of the next Collins English Dictionary in October this year.
这些数据被发现，作为对今年十月下一版柯林斯英语词典的出版进行的研究的一部分。
As an expert in English, what would you advise me to prepare for the contest?
作为一个英语专家，您建议我为比赛准备些什么呢？
Once the images are up, anyone will be able to peruse exact copies of the original scrolls as well as an English translation of the text on their computer — for free.
一旦文件得以上线，无论谁都有机会在自己的计算机上仔细阅读原始书卷的精确拷贝，或是阅读其英文翻译版本——而且是免费的。
The knowledge base uses English as its natural language processing language, so for this scenario you need to change the default language to Chinese.
此知识库使用英语作为其自然语言处理语言，对于此场景，您需要将默认语言更改为中文。
But we hope that English holidaymakers don't boycott the Algarve for long as a result of the match.
但是，我们希望英国的度假者们不要因为比赛一直抵制去阿尔·加维旅游。
Before BT, the dutchman-who is at ease in French as well as english-ran part of KPN, the Dutch phone company, and worked for Lucent in America.
在英国电信之前，这个用英语和法语交流无障碍的荷兰人经营荷兰电话公司KPN的部分业务，也曾为美国的朗讯公司工作过。
As such, English will remain the international language of choice for the same reason keyboards retain the ungainly QWERTY configuration-it got there first.
因此，英语将仍然为优先选用的国际语言，这也还出于以下原因，即电脑键盘仍然保留难用的QWERTY配置——只因其捷足先登。
English is increasingly the language of international entertainment as well as technology, especially information technology, for 75% of all Internet websites are in English.
英语正日渐成为国际上的娱乐语言和技术语言，特别是成为信息技术领域的语言，因为75%的因特网是英语的。
As for foreign systems of governance, Dover's citizens will tell you: that is what the English Channel is for.
至于外国管理制度，多佛尔市民会告诉你：那就是英吉利海峡的目标所在。
The term "counting sheep" has entered the English language as an idiomatic term for insomnia.
英文中“数绵羊”这个词已经和“失眠”代表了一个意思。
An English as a second language specialist joins the class for some lessons.
一位母语为非英语的专家也旁听了很多次课。
Chris Oniya, an American student at UIBE, also finds it is not difficult to befriend the Chinese, as many turn to him for English tutoring.
对外经济贸易大学的美国留学生克里斯•欧尼亚也觉得和中国人交朋友并不难，因为很多中国人找他当英语外教。
There is a design language created for the model that is not the same as the locales the users can choose from. For English, the design language is typically English (Zimbabwe).
为模型创建的设计语言不能与用户可以选择的地区语言相同，这是典型的英式英语(津巴布韦)。
Some of the commonest synonyms for walk in the English language (such as trudge, stroll and saunter) have no clear etymological roots.
英语中，“行走”最常见的同义词就没有如此清晰的语源，这些同义词如跋涉、闲逛与漫步。
We decided to opt for English as a common language and it was the only decision which could have held Singapore together.
我们决定选择英语作为通用语，这是唯一可以把新加坡团结起来的决策。
We decided to opt for English as a common language and it was the only decision which could have held Singapore together.
我们决定选择英语作为通用语，这是唯一可以把新加坡团结起来的决策。
应用推荐