As for that object, it can actually be anybody.
至于那个对象，可以是任何一个人。
Instead of querying all data from an association when an object is loaded, queries for associations marked as lazy are deferred until that association is actually used.
如果关联被标为惰性的，那么在装载对象时并不通过关联查询所有数据，而是直到实际使用这个关联时才执行查询。
When an attribute does not have the static modifier, it is said to be an object attribute, as that property is unique for each instance of the class.
当一个属性不具有静态修饰符时，就称其是一个对象属性，因为该属性对类的每个实例都是惟一的。
That is, you can treat the set of topics as a collective content object, using the root topic to represent the collection as a whole for navigation and cross references.
也就是说，您可以将主题集看作是一个集合性的内容对象，使用根主题将集合表示成导航和交叉引用的一个整体。
For example, you may have a message structure that can contain a number of different object types, as shown in Figure 10 below.
例如，您的消息结构可以包含大量不同对象类型，如下面的图10所示。
As we covered in the previous article, a business object is a container for the data that flows within and between components.
如前一篇文章所述，业务对象是组件内部及之间流动数据的容器。
All of the values of other attributes of the tag containing this class are the same as before, except the ID attribute that is added by server for the object ID of the window.
包含该类的标签其他属性的所有值与以前相同，除了服务器为窗口的对象ID添加的ID属性。
A widget is a View object that serves as an interface for interaction with the user.
工具是为用户交互界面提供服务的视图对象。
As you probably know, UNIX systems record an atime, or access time, for each object on the filesystem that gets updated every time a file is read.
您可能知道，UNIX系统为文件系统上的每一个对象记录一个atime，或称为访问时间，每次读取文件时，atime都会被更新。
As you can see, there are many other properties of this object that might prove useful for testing this applet.
正如您看到的，对象中存在许多对于测试applet非常有用的属性。
Json helps in this case, as we can serialize any PHP object using json_encode to turn that object into a json protocol string, ready for an Ajax application to read.
json在这种情况下将提供帮助，因为我们可以使用json_encode把任何PHP对象序列化，使该对象转换为json协议字符串，以供ajax应用程序读取。
The client stub object is created in the try statement using the AskServiceLocator object that defines the service address and port for the service as defined in the WSDL.
客户机存根对象将通过使用AskServiceLocator对象在try语句中创建，后者为在WSDL中定义的服务定义了服务地址和端口。
It contains elements for each field of the input business object that has the correct XPath statements as the value of their name attributes.
该部分包含输入业务对象的每个字段的元素，这些元素使用正确的xpath语句作为其name属性的值。
The topic object provides default Settings for the topic string that matches it, as well as topics under it in the topic tree that do not have a topic object defined to match them.
对于匹配TOPIC对象的主题字符串，以及主题树中该主题字符串之下、没有定义与之匹配的TOPIC对象的各个主题，此TOPIC对象为它们提供默认设置。
It supports polymorphism very well as you merely have records in the appropriate tables for each role that an object might have.
它能够很好地支持多态性，对于对象可能有的每个角色，只需要在相应的表中保存记录。
The parameter for each operation that the wizard creates is actually a business graph (hence the BG suffix) which you can think of as an enhanced business object.
向导为每个操作创建的参数实际上是一个业务图形（因此后缀为BG），您可以将其视为增强的业务对象。
WSRR also lets you create user code and embed it into the WSRR profile as a plug-in, so that it is executed during processing for every object loaded or modified in WSRR.
WSRR还允许您创建用户代码，并将其作为插件嵌入到WSRR配置文件中，以便在处理过程中对WSRR中加载或修改的每个对象执行它。
As we fleshed out the business use-case model, a number of objects emerged that were good candidates for the business object model.
当我们将业务用例模型充实起来时，对于业务对象模型来说将会出现一系列好的候选对象。
The proxy pattern is really nothing more than the creation of an object that represents or ACTS as a substitute for another real object that will eventually complete the call or perform the service.
实际上，代理模式无非是创建一个代表或充当另一个实际对象的替身的对象，另一个对象将最终将调用或执行服务。
The model should be organized similar to applications, with viewpoints that capture specific service design information, such as the enterprise object model for data transfer objects.
应该将模型组织为与应用程序类似的方式，并包括捕获特定服务设计信息的视角，如数据传输对象的企业对象模型。
For objects such as tables, views, procedures, and functions that already exist in the database, you can view the create script or DDL that was used to create the object.
对于已经存在于数据库中的对象，比如表、视图、存储过程和函数，可以查看用于创建这些对象的创建脚本或DDL。
There are a few user space solutions to this problem, such as creating a destructor for the parent class that will release the child object directly.
有一些用户空间解决方案可以解决这个问题。例如为父类创建一个解构函数将直接释放子对象。
An extended execution model that supports periodic calculations and control of execution policies for each active object as asynchronous, event-driven activation, or for periodic activation.
一个扩展执行模型，可以支持周期性计算和执行策略控制，为每一个活性对象实现异步化、事件驱动激活或周期性激活。
This object serves as the data container for the work that needs to be done upon receipt of the message in the grid.
这个对象充当在网格中接收到消息时需要处理的工作的数据容器。
For it seems as certain as anything can be that no signal-still less any material object-can ever travel faster than light.
看起来非常确定的事情是：没有信号，更不用说物质，可以比光传播的速度快。
It takes the connection object as a parameter and returns the return code for the function that was executed.
它的参数是连接对象，它返回已经执行的函数的返回码。
For asteroids too big for a robot to handle, a large spacecraft could fly near the object to act as a gravity tractor that deflects the asteroid's trajectory, sending it toward Earth.
如果行星对于机器人来说比较大的话，也可以使用一艘大型的宇宙飞船将行星拉离原有的轨道，而向着地球的方向前进。
For asteroids too big for a robot to handle a large spacecraft could fly near the object to act as a gravity tractor that deflects the asteroid's trajectory sending it toward Earth.
对于机器人无法捕获的较大的行星，则派一艘大型宇宙飞船接近，利用重力牵引使行星偏离轨道，飞向地球。
At the bottom of the script, you can see that using the Configuration object is as simple as asking for the value of imgpath as if the object were an array.
假定对象就是一个阵列，在脚本的末尾，您可以看到使用Configuration对象就像寻找imgpath的值一样简单。
Doctrine comes with a Doctrine_Pager object, which serves as command central for any operation that involves paging database records.
Doctrine带有一个Doctrine_Pager对象，它充当任何涉及数据库记录分页的操作的命令枢纽。
应用推荐