As far as learning Rails goes, I think a certain book and screencast series fit the bill.
至于学习Rails，我觉得一本书加上一系列配套视频就够了。
Whether it's getting a GED or learning Italian, it's only as far away as your home computer.
不管是拿个GED学位还是学门意大利语，从你家电脑上就行。
Learning should as far as possible follow the process of eating.
教育应该尽可能模仿吃饭活动。
Have the good sense to get off the language standardization effort as quickly as possible. With all that in mind, its questionable how far you can get just by book learning.
拥有尽快从语言标准化工作中抽身的良好判断力。
As far as I am concerned, as a Chinese, learning Chinese is particularly important.
我觉得作为一个中国人，学习汉语是特别重要的。
As far as artificial intelligence, I am learning about playing a robot.
至于人工智能方面，我也在学习如何扮演一个机器人。
As far as I am concerned, language learning is necessary.
在我看来，学习语言是必要的。
I am learning command design pattern. As far as I know, four terms always associated with the command pattern are command, receiver, invoker and client.
我在学习命令设计模式。据我所知，总是与命令模式相关的四项命令，接收，调用和客户端。
As far as possible enrich myself. Don't stop learning. No matter what learning, language, cooking, all kinds of skills.
尽量充实自己。不要停止学习。不管学习什么，语言，厨艺，各种技能。
As far as is concerned the process of learning of procedural knowledge of Chinese Medicine Chemistry, it has itself special characteristics.
中药化学中程序性知识的特殊性决定其独特学习心理过程。
As far as I know, the most hated thing is higher mathematics of the Chinese college students. I am so happy I don't need to learning higher mathematics.
就我所知，中国大学生最讨厌的东西就是高等数学了，我非常开心不用去学高数。
As far as I am concerned, I will keep on learning English hard, and apply for being a volunteer.
就我而言，我将继续努力学习英语，并申请成为一个志愿者。
As far as I am concerned, the big class learning has many disadvantages.
我认为大班授课有许多弊端。
As far as me, nothing is better than to see my working potential except learning aspect.
快乐对我而言莫过于发现自己除了学习以外的工作潜力。
As far as college English teaching and learning is concerned, the ability of intercultural communication should become the core for the development of foreign language talents.
就大学英语教学而言，培养和提高学生的跨文化交际能力应该成为首要目标之一。
But as far as the effective ways of teaching and learning a foreign language is concerned, people have some controversial ideas.
但是对通过什么途径来最有效地教外语、学外语的看法却并不是那么一致。
To sum up, as far as I can see, to promote effective human instruction, we must make sure of the fluency of each link in the process of teaching and learning.
综上所述，在我看来，促进有效的人力的指示，我们必须确保流利的过程中各个环节的教学和学习。
As far as development is concerned, our entire Party is still learning, with a great deal we still do not know.
在这个问题上，我们全党还是小学生，我们的本领差得很。
To me, as far as language is concerned, learning it in a classroom is not necessarily better than studying it by myself.
因为语言这个东西对我来说，上课不一定比自学好。
To me, as far as language is concerned, learning it in a classroom is not necessarily better than studying it by myself.
因为语言这个东西对我来说，上课不一定比自学好。
应用推荐