We need to use it as carefully and as productively as we can, that means prioritising our activities so that we spend most time on the things we really want to do.
我们要尽可能谨慎和有效地利用时间,这意味着要确定活动的优先次序,以便将大部分时间花在我们真正想要做的事情上。
We do our absolute best with a piece of writing, and come as close as we can to the ideal.
我们要将一篇文章写到最好,并尽可能地接近理想状态。
"Wealth" in this sense is not money, for we do not live on money but on things that money can buy: "goods" such as food and clothing, and "services" such as transport and entertainment.
在这个意义上,“财富”并不是钱,因为我们不是靠钱生活,而是靠钱能买到的东西生活:对于“商品”,比如食物和衣服,对于“服务”,比如交通和娱乐。
我们会尽可能做更多事。
If we as a people and as a country do not even understand our traditional clothing or don't wear them, how can we talk about other important parts of our culture?
如果我们作为一个民族、一个国家,甚至不了解我们的传统服饰,或者不去穿它们,我们怎么能谈论我们文化的其他重要部分呢?
We must protect their identities as vigilantly as they protect our security, and we must provide them with the confidence that they can do their jobs.
我们必须警惕地保护他们的身份秘密就像他们保护我们的安全一样,我们必须让他们满怀信心的继续工作。
The challenge is for us to cultivate as much optimism as we can muster, and to do this in anticipation of the unforeseen.
这其中我们遇到的挑战是我们要尽能力集合多点乐观并培养这种精神,在没有预计到的情况下也要这样做。
We in the beyond are eager to lighten your burden but no one can help you as long as you do not believe in your own light and kindle it yourself.
我们在这边的人非常想帮助你们减轻负担,但是没有任何人能够帮助你只要你不相信自己的光芒并且不去自己把它点亮。
We want to develop as many treatments as we can, and we can only do that if we have revenue.
我们希望尽可能多地开发更多的药剂,但只有在我们有收入的情况下我们才能这么做。
We can only do the best we can, to prepare them for as much as possible.
我们只能尽到自己的所能,尽可能多地为孩子们准备。
Out approach has always been to do business with as few people as we can so we can be very deep with them.
我们的方法是与尽量少的人进行商业合作,这样我们可以与合作伙伴建立深入密切的合作关系。
We can fuss and fret and shuttle and shelter, but in the end, what we do may not matter as much as we think.
我们可能忧虑重重烦恼不安,举棋不定畏首畏尾,但最终,其实我们并没有自己以为的那么在意。
This is something we can do immediately, something we can do as soon as Congress gets back.
这是我们可以马上进行的工作,是国会一复会我们就可以做的事。
But we couldn't do it as accurately as we can from the fluctuations in this microwave background.
但是,我们不能像利用微波背景辐射这般准确地做到这点。
Our job is to live as well and as long as we can, and to help others to do the same.
我们的工作就是尽力活得更好,活得更长命,而且还要帮助别人也这样做。
Not that cooking dough on a stone is ever going to be as good as that baked in a stone oven, but we domestic cooks must do what we can.
并不是说在石头上烤匹萨总是跟在烤盘上烤的效果一样好,但是我们国内的厨师们必须做我们所会的。
But can we do as well as we did in 2008?
但我们是否能重演2008年的出色表现呢?
Your content may have been optimized with a desktop computer in mind, but we will do all we can to overcome the technology gap and run your app as close to desktop quality as we can.
你的内容可能已经被桌面计算机优化过了,但我们还要尽最大努力攻克技术上的鸿沟,目的就是让应用运行起来与桌面相比别无二致。
We can rise to any challenge, so long as we're willing to ask what we can do for our country; so long as we're willing to take America's destiny into our own hands.
我们能够迎接任何挑战,只要我们愿意扪心自问:我们能为我们的国家做些什么,只要我们自己愿意主宰美国的命运。
The phone's data connection speed, as we all know, varies as you move through different coverage areas. If you stumble into a "dead" zone, there isn't much CloneCloud can do for you.
我们也知道手机的数据链接速度在我们通过不同覆盖地区的时候会有所变化,如果无意间进入了“信号盲区”,那么克隆云在强大也帮不了忙。
So, markets do vary, and in this, as well as many other industries, I think our strength is that we have a full portfolio, which we can offer in different regions, giving people a wide choice.
因此,市场是不同的,很多行业都如此。我想我们的强项是完善的产品线,能为不同地域的用户提供更多适合他们的选择。
Jack: All right, I can do that, and as soon as we finish this, we can both work on my problem.
行,一旦这个部分做完了,我们就可以一起处理我的问题了。
And typically we'll solve it by rewriting in integral form and then doing the integration as long as we can do the integration.
通常我们求解它的时候要把它写成,积分形式,然后再积分,当然我们会做积分。
But as much as I can say that and mean it, I do know that God is good and I do know that as much as we may feel - and we do - that we need Michael here with us, God must have needed him far more.
但我这么说,我也是这么想的,我真知道上帝是善良的,我真知道,正如我们能并真正感到的一样,我们需要迈克,上帝一定更需要迈克。
"I want those kids to be safe and also the young child as well, and I want us to do everything we can as a society to make sure we keep teenage pregnancies coming down," he said.
他说:“我希望青少年和儿童都能安全,作为一个社会,我们应该竭尽所能确保将青少年的怀孕率降到最低。”
"I want those kids to be safe and also the young child as well, and I want us to do everything we can as a society to make sure we keep teenage pregnancies coming down," he said.
他说:“我希望青少年和儿童都能安全,作为一个社会,我们应该竭尽所能确保将青少年的怀孕率降到最低。”
应用推荐