There's a lot of evidence that oily fish, as distinct from fatty meat, has a beneficial effect.
大量证据显示，含油的鱼与肥肉不同，具有益处。
He spoke out against the idea of "white" and "black" as distinct groups, claiming that these distinctions ignored the scope of human diversity.
他公开反对将“白人”和“黑人”划分为两个不同群体的观点，并声称，这些区别忽视了人类多样性的范围。
Early Old Thai also apparently had velar fricatives as distinct phonemes.
早期的古泰国人显然也把软腭摩擦音作为独特的音素。
We want to try to keep them as distinct as possible.
我们想尽可能让他们显得不同。
Silver has its own physical and chemical properties as distinct from gold.
与金不同，银有自己的物理和化学性质。
Text: The body matter of a page, as distinct from headings and display type.
正文（内文）：书页内的主体材料，有别于标题和装饰字体。
The animal instincts of human beings as distinct from their spiritual nature.
动物本能，动物特征人的动物本能，区别于精神特性。
The company believed that each unit would have more success as distinct entities.
网飞公司相信作为不同实体的两个单位会取得更加辉煌的业绩。
If you have duplicate rows in your table, they will not be returned as distinct.
如果在你的表中有重复的记录，那么它们将不会作为不同的的记录返回。
There's no good reason for phones to continue to exist as distinct devices for voice communication.
手机是一种主要用于语音沟通的设备，但这种现状将会改变。
In Afghanistan, as distinct from Iraq, there should be no quarrel about the lawfulness of the mission.
阿富汗的情况不同于伊拉克，这里不存在行动合法性的争论。
Well as distinct from finding customers who don't have money, and give it to them and take it back from them.
这就很不同于，找到那些没有钱的，客户，把钱给他们，在拿回来。
One-shot binding Perfect binding with one application of hot-melt glue only. As distinct from Two-shot binding.
一次胶胶装用热熔胶涂书脊一次的胶装。有别于两次胶胶装。
The art of printing texts or illustrations, sometimes with color, from woodblocks, as distinct from typography.
木刻印刷术在木版上作文章或插图印刷的艺术，有时为彩色，与凸。
What is it about a work of art that enables us to identify it as art, as distinct from an ordinary object or event?
关于艺术品，是什么使我们把它认定为艺术，认定为与寻常物件或事件判然有别？
The EJB specification talks about the container and server contract as distinct parts, but never actually defines the parts.
EJB规范将容器和服务器合同描述为不同的两部分，但从没有实际定义这些部分。
According to Peiris's group, the imprint would have certain recognizable features, such as distinct edges and symmetrical shapes.
经Peiris团队研究发现，此“遗迹”有些可识别的特征，比如它们往往具有明晰的边缘和对称的形状。
Man can truly know himself. Therefore, there can be true psychology which conforms to truth, as distinct from secular psychology.
人可以按照真理认识自己，因此有合符真理的心理学的可能，有别于世俗的心理学。
Rather than seeing the real and virtual realms as distinct and conflicting, in short, it makes sense to see them as complementary and connected.
总体来说，与其把现实世界和虚拟世界看成是截然不同的对立面，不如把它们看成是互为补充、互相联系的两个世界。
The whole sky sparkled gay twinkling stars, and the Milky Way is as distinct as though it had been washed and rubbed with snow for holidays.
赵把这一段译为：“天上闪耀着光明的亮星，牛奶路很白，好像是礼拜日用雪擦洗过一样。”
And so if you say DE Broglie's name to many physicists, the tagline they associate with DE Broglie is "matter waves" as distinct from light waves.
如果你向很多物理学家提及到德布罗意，他们觉得德布罗意中心思想就是，是物质波不同于光波。
Batch processing method of computer processing where input data is collected into batches before processing as distinct from real tine processing.
成批处理电脑处理数据的一种方式。输入的数据集中成一批，然后处理。有别于实时处理。
Batch processing Method of computer processing where input data is collected into batches before processing, as distinct from Real tine processing.
成批处理电脑处理数据的一种方式。输入的数据集中成一批，然后处理。有别于实时处理。
The two green and pink morphs were confirmed as distinct species, but King's group found the pink morph can be further subdivided into three species.
这两个绿色和粉红色变种被证实为不同物种，但金的研究小组发现了粉红色变种还可以进一步细分为3个物种。
School located in a physical facility as distinct from providing remote, especially online, services: brick-and-mortar school; a brick-and-mortar school.
有固定教学场所提供教学的学校，区别于远程，尤指在线服务，如：在线教学，远程学校．
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word 'broke', meaning having no money), so why bother to change it?
因此他们说，既然BBC “还没有坏”，也就是说BBC还没有垮掉(即还没有破产)，那么为什么要这么麻烦地去改变它呢？
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word "broke", meaning having no money), so why bother to change it?
他们说英国广播公司“没有破产”，他们的意思是说它没有垮掉(broken和单词broke是有区别的，broke的意思是没有钱)，那为什么还要自找麻烦去改变它呢？
It's probably true to say that deception research is in its very early days and its not even clear whether such things as distinct 'deception circuits' even exist.
或许确切地说，欺骗研究在其初期，甚至不明白像“欺骗回路”这么清楚的种事是否甚至存在。
We really want to develop the player characters as distinct in their own right and show how they view and interact with the world differently from each other.
我们特别想让玩家能按自己的理念塑造角色，来展现他们对游戏世界不同的看法和互动方式。
We really want to develop the player characters as distinct in their own right and show how they view and interact with the world differently from each other.
我们特别想让玩家能按自己的理念塑造角色，来展现他们对游戏世界不同的看法和互动方式。
应用推荐