For the first few days after you left, I wanted to believe that I could go on as I always had.
在你离开后的最初几天里，我曾想相信自己能够像以往那样继续生活。
Just as in the old days you could either ignore a ringing phone or allow it to go on to the answer machine, so today it's quite possible to put your emails to one side until you're ready for them.
跟以前一样，你或者可以对铃声放任不管，或者可以任由它进入语音答复系统，因此在今天，你或许能够把邮件放在一边，直到你做好准备去对付它们。
As the weather was nice on Sunday, but the forecast for the next days was bad, we decided to go hiking on Sunday afternoon to some mountains only a few kilometres away from our place.
由于天气预报说星期天天气非常好，而接下去几天天气就比较糟糕，于是我们决定星期天下午到酒店附近爬山。
Most of my brain is focused on work, so even when I have two days off, I'm worried to let too much go as I'd have to gear myself up for the next performance.
我的大部分精力全都集中在工作上，所以即使我有两天的假期，我还是会为下一场演出费尽心思。
We understand that he's going to get tired, and we understand that he probably won't be able to go as long on some days.
我们知道他会感到疲惫，我们也知道有些时候他很可能坚持不了那么长的时间。
Not everyone can be a good golfer. Games often go on for several hours over a few days. Golf isn't as fast as other sports, so players must have very good focus all the time.
不是每个人都能成为一个好的高尔夫球手。游戏经常去了几个小时，几天。高尔夫球不是为其他运动，所以玩家必须有很好的集中所有的时间。
More people these days can afford to go on a luxury cruise as the prices have come down a lot.
最近有很多人能够乘豪华游艇旅游，原因是其价格已大大下降。
As we rush through our busy days accomplishing our tasks — work, kids, shopping, cleaning, and eating on the go, we often complain that we don't feel good.
当我们每天都要忙碌地仓促完成诸如工作、照顾小孩、购物、打扫卫生和匆忙用餐等各种任务时，我们常常抱怨自我感觉很糟糕。
Humdrum days flow through my fingers like water as I go on daily trips to and from work-early departure and late return in such a hurry that little time is left for me to indulge in fanciful thought.
日复一日地上班下班，平淡的日子便如流水一般在指缝中溜走了。早出晚归的行色匆匆也令我无暇胡思乱想。
"I love it, but it's not an easy job, " Jia admitted. "On busy days, I have to go to as many as five different recording studios a day. "
“我爱这份工作，可它并不轻松”，贾小军坦言。“忙的时候，我必须在一天之中奔波于五个不同的录音棚。”
As graduation days draw near, how I wish I could go on studying!
快要毕业了，我好想再读书啊(用英语虚拟语气怎么写)。
As graduation days draw near, how I wish I could go on studying!
快要毕业了，我好想再读书啊(用英语虚拟语气怎么写)。
应用推荐