It is an essential part of central bank's financial management on such organizations as commercial Banks to carry out the accounting supervision.
实施会计监管是中央银行对商业银行等金融机构进行金融管理的重要组成部分。
As far as commercial Banks are concerned, subordinated debt can not only replenish capital and raise fund, but also help their corporate governance.
对于商业银行而言,次级债除了具有补充资本、融通资金的功能外,还具有特殊的公司治理功效。
Women, too, are less likely to have collateral and are more likely to be impacted as commercial banks tighten lending requirements to small and medium-sized enterprises.
妇女不太可能获得担保,但当商业银行收紧对于中小型企业放贷的要求时,她们却最有可能遭到冲击。
He predicts high failure rates for smaller regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
他预计,随着商业房地产贷款到期,2010年规模较小的地区性银行的失败率会很高。
He predicts high failure rates for smaller, regional banks in 2010 as commercial real estate loans come due.
他预计,2010年规模较小的地区性银行倒闭的几率会很高,因为商业房地产贷款将到期。
It is not an obvious commercial bet: burial grounds cannot be redeveloped, so Banks are unlikely to want them as collateral.
这显然不是一次商业赌注,因为坟地不能被再开发,所以银行不可能要它们作为抵押品。
As you know, our regular savings rate changes periodically in accordance with the interest earnings rate allowed for commercial Banks.
您知道,我们的一般存款利率是按照商业银行所允许的利率定期性的变化。
These moves have helped prepare the Banks for listings overseas, which are intended to sharpen their operation as commercial institutions.
这些举措是为国内银行在海外上市作准备,并以此为目的加强银行作为商业机构的业务能力。
Banks are disassembling securities produced by bundling home and commercial mortgages and repackaging them into what market experts describe as mini-CDOs.
银行开始拆开由住房和商业抵押贷款打包成的证券,然后重新打包成市场专家所谓的“迷你债权抵押证券”。
Second, the ECB could induce commercial banks to seek a swift agreement by refusing to accept “old” bonds as collateral.
第二,欧洲中央银行应该引导商业银行寻找达成快速的一致意见,从而拒绝接受“旧”债券作为抵押物。
Lender of last resort: A central bank's role as the entity that lends money to commercial banks and other financial institutions when they have no other means to raise funds.
最后货款机构:中央银行的一个职能,当商业银行和其他金融机构无其他募款手段时,便由中央银行向他们提供贷款。
U. S. banking regulators on Friday said they would not require commercial banks to build up more capital to compensate for the lower rating on the Treasury securities they now hold as a cushion.
上周五,美国银行监管机构表示,不会因为债券降级,而要求商业银行建立更多的准备金。
So those such as the National bank of Greece, or the Nordic Banks, with a focus on retail or commercial banking, look good.
因此,专注于零售或商业银行业务的希腊国民银行(National Bank of Greece)或北欧的那些银行看起来状况不错。
Anxious about the supply of credit to firms, the bank of Japan agreed on December 2nd to accept riskier corporate bonds as collateral when it lends to commercial Banks.
因为担心对公司的信贷供应,日本央行12月2日同意向商业银行贷款时接受高风险公司债券作为担保。
Such banks are not commercial operations; they are expensive wards of the state and must be treated as such.
这些个银行并非商业化运作,它们是昂贵的国家病房,必须作这样的处理。
What followed was a furious dash for cash, as investment Banks sold whatever they could, commercial Banks hoarded reserves and firms drew on lines of credit.
紧随其后的就是资金急剧跳水,投资银行出售任何能够出售的东西,商业银行收储准备金,公司排队贷款。
As a result, Banks will experience a second wave of financial difficulties, as their commercial and retail arms go through similar pain to their investment-banking divisions.
因此,随着其公司银行和零售银行部门遭受与投行部门相似的困难,银行将会遭遇第二次金融危机。
American regional Banks and Spanish savings Banks, or cajas, are among those coming under increasing pressure as commercial-property portfolios suffer.
美国地区银行和西班牙储蓄银行,或者信用合作社,面临着商业资产组合受损更大的压力。
That rise has come at the same time as a fall in commercial-paper issuance by off-balance-sheet conduits typically sponsored by Banks.
在银行放贷增长的同时,通常由银行创办的表外管道所发行的商业票据却减少了。
As a special corporation working on currency, commercial Banks were born with the attribute of loan risk.
商业银行作为经营货币的特殊企业,其信贷风险属性是与生俱来的。
If necessary, they should help vital commercial services such as Banks and energy companies to resist them.
在必要的情况下,他们还应当帮助比如银行和能源公司等关键的商业服务机构去抵制攻击。
The Banks are commercial enterprises and like many other businesses are organized as companies which are owned by shareholders.
银行是商业企业,它的组织构造和其它企业一样,是由股东共同具有的公司型组织。
How to strengthen the control on credit risks and how to choose the high-quality customers have become the problems that our commercial Banks should solve as soon as possible.
如何加强对信用风险的控制以及如何更好地选择优质客户成为我国商业银行当前急需解决地问题。
Effective Tuesday, China's central bank said, the amount of cash that commercial Banks are required to set aside as reserves will be reduced.
中国央行表示,自周二起,将降低商业银行需要留下来作为储备的现金数额。
Effective Tuesday, China's central bank said, the amount of cash that commercial Banks are required to set aside as reserves will be reduced.
中国央行表示,自周二起,将降低商业银行需要留下来作为储备的现金数额。
应用推荐