They needed to play balls on intuition and gut feel as much as calculated precision.
他们需要用像计算出的精度一样多的直觉和胆量来玩球。
World total as calculated by the IMF.
全球黄金储备总量由国际货币基金组织计算。
They needed to play on intuition and gut feel as much as calculated precision.
他们需要用直觉和胆量玩球尽可能的感受计算出的精度。
We tend to regard such ACTS of altruism as calculated attempts to purchase public recognition.
我们常常觉得这些利他主义的行为是购买公众承认，捞取名声的花招。
On this foundation, one simple supported rectangle steel beam model is presented as calculated example for the above-mentioned method application.
在此基础上，以简支矩形截面钢梁损伤识别为例，进行了实例应用研究。
The bidding price as calculated per the volume of the construction project and the quantity of consumption of the major materials, including steel, wood and cement.
按照工程量清单计算的标价及钢材、木材、水泥等主要材料用量。
The loading process is designed on the basis of the cracking and yielding loads and earthquake action as calculated for seismic load of fortification intensity.
根据计算的各抗震设防烈度对应的地震作用及开裂荷载、屈服荷载设计出加载制度； 采用液压伺服装置进行低周反复荷载试验。
The MPR was calculated as the number of unique days an antipsychotic medication was prescribed in the post-index period divided by the number of days in the same period.
MPR的计算方法是处方持续时长中，安定药服用天数除以同期的天数。
Nevertheless, the amount so deducted may not exceed the tax amount payable for the taxpayer's incomes from abroad as calculated according to the provisions of this Law.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
To compare the prevalence of underweight as calculated from Indian Academy of Paediatrics (IAP) growth curves (based on the Harvard scale) and the new WHO Child growth Standards.
对根据印度儿科学会(IAP)发育曲线(基于Harvard范围)和世卫组织儿童发育新标准计算的体重不足流行率进行比较。
According to UPS, the number to describe the complete set of possibilities in the scenario outlined above, as calculated using combinatorial mathematics, would have 199 digits.
UPS利用组合数学的算法得出，以上所述的情景中所有可能的线路的总数，是一个199位的数字。
Transfer function model reduced error of forecast due to it made use of ARIMA model theory as well as calculated affection of input series leading the predicted value of output series.
由于传递函数模型是在利用ARIMA模型理论基础上，同时将输入序列的变化对输出序列预测值的影响充分的加以考虑，所以可以使预报误差大大降低。
This provides users the ability to leverage SAP BW objects not otherwise available from the cube, such as calculated and restricted key figures, query structures, filters, and variables.
这将提供给用户不从立方体利用SAP BW的能力，如计算并限制关键数字、查询结构、筛选器和变量。
The amount to be deducted, however, shall not exceed the amount of tax payable as calculated according to the provisions of this Law on income gained by the taxpayer from outside China.
但扣除额不得超过该纳税义务人境外所得依照本法规定计算的应纳税额。
This will provide users the ability to leverage SAP BW objects not otherwise available from the cube, such as calculated and restricted key figures, query structures, filters, and variables.
这将提供给用户不从立方体利用SAP BW的能力，如计算并限制关键数字、查询结构、筛选器和变量。
That our wages are calculated as an hourly payment hides the fact that for part of every working day, the boss is actually getting something for nothing.
把我们的工资按小时工资计算，隐藏了这样一个事实：每个工作日的其中一部分，老板实际上是不劳而获的。
But the selectivity calculated in this way is not as accurate as selectivity calculated using data distribution.
但是，使用该方式计算的选择性不如使用数据分布计算的选择性准确。
As a rule, don't save calculated values in a database.
作为规则，不要把计算得出的值保存在数据库中。
The industry has generally favored LOCs of one sort or another as an indication of size, as shown by defect density almost invariably calculated as defects per LOC.
行业一般支持一种或另一种LOC作为大小的指示，如根据每L OC的缺陷计算的几乎不变的缺陷密度所示。
Ken Skarbeck, an Indian expertise highlights this problem, says "Companies report their earnings as net income, a figure calculated according to generally accepted accounting principles."
肯，斯卡贝克，一个印度专家强调了这个问题，公司汇报他们的净收入，是一个根据通常接受，会计准则而计算出的数字。
Specifically, the RPV of a development effort is calculated as a call option to buy the benefits of the completed project.
明确地讲，开发工作的RPV是按照购买完整项目的利益的需求选择计算的。
Additionally, in certain cases, images sizes can be calculated incorrectly, and, as a result, the image might appear distorted.
此外，在某些情形下，图像大小的计算结果可能不正确，因此图像会发生变形。
Other experts note, however, that what outsiders see as carefully calculated policy changes may in fact be nothing of the sort.
然而另外一些专家认为，外人所看到的那些经过精打细算的政策变化，可能根本不是那么回事。
Health outcomes were calculated as deaths averted and discounted years of life lost (YLLs) averted.
健康结果被计算成避免的死亡数量，以及避免折损的寿命损失年(YLL)的数量。
The ITU's ICT price basket combines the average cost of fixed-line telephones, mobile phones and fixed-line broadband Internet services, calculated as a proportion of gross national income per person.
ITU将固定电话、移动电话和固网宽带互联网服务的平均成本相加，计算其在人均国民总收入中所占比例，得出ict价格指数。
The Interest Paid is calculated as the product of the account interest rate and balance.
所付利息的计算是将帐户利率乘以余额。
As regards other incomes, the taxable income amount shall be calculated according to the approaches as mentioned in the preceding two items by analogy.
其他所得，参照前两项规定的方法计算应纳税所得额。
It is calculated as a ratio of the money gained or lost on that investment relative to the amount of money invested, and is typically stated as a percentage rather than as a dollar value.
它通过计算获得或者损失的资金数额同投入的资金数额的比例而得，通常以百分数的形式表示。
As Intel calculated in their press release, a Thunderbolt connection can transfer a full-length high-definition movie in 30 seconds.
据英特尔公新闻稿里的计算，Thunderbolt端口传输一部全长高清电影只用30秒。
As Intel calculated in their press release, a Thunderbolt connection can transfer a full-length high-definition movie in 30 seconds.
据英特尔公新闻稿里的计算，Thunderbolt端口传输一部全长高清电影只用30秒。
应用推荐