By legitimizing this disorder, women have contributed to the social construction of PMS as an illness.
通过使这种疾病合法化，妇女已经促成了经前综合症作为一种疾病的社会建构。
By faithfully taking my medicines, and by eschewing avoidable stress, I can 'control' my illness, as far as it can be controlled.
通过忠实地服用药物、回避可避免的压力，我能够“控制”我的疾病，尽我所能的控制。
Even though age-discrimination laws often prevent mandatory retirement, twice as many say they were 'forced' to retire for one reason or other as those who said they were sidelined by illness.
尽管禁止年龄歧视的法律常常不准强制退休，但是在退休人群中，称因疾病而被迫退休的人的数量是因其他原因退休的人的一半。
For years, patient groups warned such treatments could be dangerous, instead promoting a strategy known as adaptive pacing - which advises patients to adjust to their illness by simply doing less.
多年来患者都警告说那些治疗可能会有危险，而且他们会被推荐一些应对策略，其中像适应性过渡，一种仅仅建议患者通过少活动来适应他们所患疾病的策略。
Hundreds of thousands of people affected by the earthquake in Pakistan face the unnecessary risks of death, illness and further injury as winter approaches.
随着冬季的来临，受巴基斯坦地震影响的成千上万的人们面临着不必要的死亡、疾病和进一步的伤害。
Also strawberry should not be over-consumed by patients with lithangiuria or kidney disease as it may increase their illness.
另外，患尿路结石、肾功能不好的病人不宜多吃草莓，因为它含草酸钙较多，过食会加重病情。
Definition of foodborne illness: foodborne illnesses are defined as diseases, usually either infectious or toxic in nature, caused by agents that enter the body through the ingestion of food.
食源性疾病的定义：食源性疾病是一种疾病，通常是传染性或有毒的性质，造成的代理人说，进入人体通过摄入食物。
The actual incidence of minor illness may be higher, as many people afflicted by food-borne disease suffer in the privacy of their homes.
由于很多人在家中受到食物携带疾病的影响，因此患病的可能性可能更高。
These changes allowed Prof Frijters, from the Queensland University of Technology, to assign cash values to the happiness created by events such as marriage, divorce and illness.
澳大利亚昆士兰技术大学Frijters教授以人生重大事件的变化如结婚、离异和疾病以现金价值估算他们的幸福感。
Thirty years ago, the world got its first inkling of impending catastrophe when five young gay men in Los Angeles were struck down by the illness that became known as HIV/AIDS.
30年前，当五个在洛杉矶的年轻男同性恋者被一种疾病击垮时，一场逼近的世界性灾难渐露迹象，而这种疾病正是闻名的艾滋病（获得性免疫缺陷综合征）。
Poor sanitation can cause you to get sick. Prevent illness by keeping yourself and your surroundings as clean as possible.
糟糕的卫生环境会使你生病。请尽可能的保持个人和个人环境的卫生以预防疾病。
You will find that as you lift up your own, you will be less afflicted by illness or any health problems.
你们会发现当你们提升你们自己的时候，你们将更少地被疾病或任何健康问题所困扰。
Ever since it was described by Dr. Alois Alzheimer in 1906 as a "peculiar" disease in a 51-year-old woman, doctors had considered it an oddity, a rare illness of middle, not old, age.
但自从alois Alzheimer医生1906年在给一位51岁的女患者诊断时把他描述为一种“特殊”疾病后，医生一直把这个病看成一种怪病，一种只有中年人(不是老年人)才会患的病。
The report, for the first time, has attempted to examine the burden of ill-health not just by disease, but also by age, as the impact of illness differs across the age spectrum.
报告试图指出健康欠佳的原因，第一次不仅从疾病方面，也从年龄方面，通过年龄谱研究疾病不同的影响。
While such situations as illness are chosen by the personality, the individual is always left to work out its own solution.
当一个人格选择某种疾病的情形时，这个人总有机会用他自己的方式来解决。
Whether by ignorance or laziness fatigue is what you can control or avoid except when it is as a result of illness.
无论是因为无知还是懒惰，疲劳是你能控制的或避免的，除非你病了。
You're stressed. Whether it's caused by life challenges, illness, or fatigue, stress depletes you emotionally as well as physically.
当你倍感压力时。生活中的挑战、疾病或劳累都会让你感到压力，而不管是哪一种都会在精神上和体力上击垮你。
Many people believe that a prolonged illness, a serious financial crisis, or a great tragedy should be seen as a trial sent by God.
很多人相信，久病在床、严重的经济危机，或不幸的事，都是出自神的试炼。
Probably the deafness was caused by an illness he had had as a child.
这很可能是他幼年时一场疾病遗留留下的。
Although causes may vary, these disorders are often triggered by life-changing events such as divorce, death, illness, or job loss.
虽然引发病症的原因不尽相同，但是这些障碍往往是由于生活中发生重大变故，如离婚，死亡，疾病或失业。
Introduced by the departments concerned, we see Xiaogang, Xiaogang also hope that this can help us get rid of pain or illness as soon as possible, Xiao gang, Come on, we bless you.
通过有关部门的介绍，我们见到小刚，也希望这次小刚可以通过我们的帮助尽快摆脱病痛的折磨，小刚，加油哦，我们祝福你。
As a family, it is important to find a balance between acknowledging the realities imposed by the illness and treatment and keeping patterns of living as close to normal as possible.
在患者的整个家庭中，既要认识到疾病和治疗带来的困难，又要尽量保持正常生活方式。两者之间要保持平衡，这很重要。
Man flu is the condition Shared by all males wherein a common illness (usually a mild cold) is presented by the patient as life-threatening.
“男士感冒”指的是男士把患上的常见疾病(通常是轻微感冒)说得跟得了严重的大病一样，几乎所有的男士都有这种情况。
It is said that 125,000 people died in Russia as a result of illness caused by this accident.
据说，在俄罗斯有125,000人死于由这次事故引起的疾病。
Holding on to hope may not make patients happier as they deal with chronic illness or diseases, according to a new study by University of Michigan Health System researchers.
密歇根州立大学卫生系统研究人员的一个研究表明，对慢性病人来说，抱有希望或许并不能使病人更快乐。
These children may have been abandoned, orphaned, abused or neglected by their parents who have crises such as death, illness, unwed pregnancy, drug addiction, imprisonment, etc.
这些儿童因被遗弃或受到虐待，或因父母去世、患病、未婚怀孕、吸毒、入狱等种种原因而缺乏照顾。
These children may have been abandoned, orphaned, abused or neglected by their parents who have crises such as death, illness, unwed pregnancy, drug addiction, imprisonment, etc.
这些儿童因被遗弃或受到虐待，或因父母去世、患病、未婚怀孕、吸毒、入狱等种种原因而缺乏照顾。
应用推荐