When the car was first built, the design was viewed as highly original.
这种车刚造出时，其设计被认为是独具匠心。
This does not mean that a more business-wide data warehouse design will not be developed; it will be built incrementally as initial data warehouse implementations expand.
这并不意味着不会开发更大业务范围的数据仓库设计；随着初始数据仓库实现的扩展，将逐渐增加对它的构建。
It was all the more puzzling because by then a 30-megawatt reactor called Hanaro, with the same basic design as the Maples, had been built in South Korea and was working just fine.
更让人困惑的是，就在当时，一座名为Hanaro的30兆瓦核反应堆在韩国建成。它与枫叶反应堆有着同样的基本设计，而且运行良好。
The demonstrator will help verify design assumptions so that when the Ares 1 proper is built, the engineers can be confident it will fly as expected.
该演示火箭将帮助验证设计中的假设状况，以便在建造战神一号X型时，工程师们可以确保它按预期的方式飞行。
Often you will hear application and runtime patterns described as design patterns, as they reflect the concrete physical design of the application being built.
您常常听说应用程序模式和运行时模式被称为设计模式，这是因为它们反映了所构建的应用程序的具体的物理设计。
Functional programming in Scala will give you some new design constructs and ideas, as well as built-in constructs that make programming certain scenarios (such as concurrency) much, much easier.
Scala中的函数编程将提供一些新的设计结构和理念以及一些内置构造，它们使某些场景(例如并发性)的编程变得非常简单。
This article described advantages and disadvantages of using the db2auth plug-in, as well as the design and usage of the TE module built to support the plug-in.
本文描述使用db2auth插件的优点和缺点，以及如何设计和使用用于支持该插件的TE模块。
With flexibility coefficients considered as design variables, the model of structural optimization of the POle systems connected by elastic nodes is also built up.
提出了最佳连接的概念，并将节点柔性系数作为设计变量，建立了弹性连接杆系的结构优化模型。
Likely built as a tomb for a wealthy citizen in 12 BCE, the Pyramid of Cestius illustrates the Roman obsession with Egyption design and culture post-conquering.
大约公元前12世纪，塞斯提伍斯金字塔是为一名富有的公民建造的坟墓，它体现了罗马人对埃及建筑设计和文化的痴迷。
Written, reviewed requirements and design documents are "promises" for what will be built, serving as timed progress markers.
那些写好的而且评审过的需求和设计文档，只是“承诺”了要做什么，我们可以将其作为项目进度的标志使用。
After a lot of survey and careful design work, a one-dimensional test system with multi-function such as air stage and fuel reburning is built up.
本文经过大量的调研和仔细的设计、完善，建成了具有空气分级、燃料再燃等多种用途的一维热态试验系统。
As the built environment is in a permanent process of change and therefore gaining complexity, urban places and landscapes evolve equally into versatile Spaces of design and social status.
由于已建成的环境始终在发生变化，变得越来越复杂，因此城市和景观都演变成为同等多样化的设计空间和社会地位。
Inspired by picturesque gardens built in the Southern Song Dynasty, our design attempts to create an "roaming around" experience mode, so as to explore the possibility of ramp spatial narrative.
灵感来自南宋的风景如画的花园，我们的设计试图创造一个“漫游”的体验模式，以探索坡道空间叙事的可能性。
Project design explicitly concerns technical approaches as well as consideration of the existing built environment, natural environment, economic and social factors, and expected life span.
项目设计不仅明确关注技术层面的方法同时也考虑现有的房屋建造环境、自然环境、经济和社会因素以及预期寿命等。
In the second chapter, the basic conception, characteristic as well as the average design method about built-in system are presentation one by one.
第二章简要介绍了嵌入式系统中的一些基本概念和嵌入式系统的特点和设计的一般方法。
Currently, almost 80% of all passenger cars manufactured worldwide are built as a front-transverse driveline design.
目前，全球有80%左右的乘用车制造商都已着手进行横向前置驱动的汽车设计工作。
Taking the automotive rear axle gear as an example, the design and adjusting of nitrogen-based atmosphere carburizing process were conducted on the new-built mult-purpose chamber furnace.
以汽车后桥齿轮为实例，在新制造的箱式多用炉上进行了氮基气氛渗碳淬火工艺的设计、调试和检测。
A flow model was built. Moreover, based on the theoretical analysis, Renault number was proposed as the design principle dimensionless number for fiber film extractor design purpose.
建立了流动模型，提出了以无量纲准则数雷诺数为设计纤维液膜萃取分离器的准则。
Downstairs, admire the stunning design of the Albinoni, built as a mansion in 1876.
在楼下，您可欣赏到Albinoni迷人的设计，始建于1876年，当时是一座别墅。
The first drawing is of the Akron design as planned. The main difference between it and the final ship as built is the tail fin design.
阿克伦号的初步设计按计划完成，与实物仅仅在尾鳍的设计有区别。
Editorial ReviewsProduct DescriptionIn something as complex as the built environment, how does one design and engineer the right outcome?
inches产品描述在一些如建筑环境复杂，一个人如何设计和工程师的权利的结果？
The tradition method involves jamming content into a predefined space as is the case when you purchase a pre-built design template.
在传统的方法，壹般只是您购买了预设计的模板，才涉及到给预定义的空间填充内容。
In La Villette park design, life and built at the same speed as the concurrent activities.
在拉维莱特公园的设计中，生活和建造是以同一速度发生的并行活动。
An assembly joint chain model is built up combining the assembly process information such as joint types, assembly sequences and design constraints e. g. ke...
所生成的尺寸链综合考虑了设计要求、装配工艺(顺序)、接头形式等因素，为设计方案的优化评价提供了误差分析手段。
The design strategy that was developed was to use the newly built structures to give the existing building a new and expressive identity in the exterior as well as interior.
设计策略是使用最新的设计技术给予现有的建筑一个新的、有表现力的、内外统一的辨识度。
The design strategy that was developed was to use the newly built structures to give the existing building a new and expressive identity in the exterior as well as interior.
设计策略是使用最新的设计技术给予现有的建筑一个新的、有表现力的、内外统一的辨识度。
应用推荐