I He is quite good, as boys go.
就一般男孩子而言,他已经很好了。
就普通男孩子而言,他曾经很好了。
就男孩而言,他相当不错了。
The American of great wealth who had experienced the world said, "Let him go! As long as boys have the chance to show their talents, they are sure to become better."
这位饱经世故且富有的美国人说:“让他去吧!只要男孩子有机会展示他们的才能,他们肯定会变得更好。”
Our boys go to school here. As long as they continue to be happy here and my wife's happy here, then we plan on staying.
我的孩子们在这里上学,只要我的妻子和孩子们在这里能过得很快乐的话,我很愿意在这里长期定居。
As if they were stones. On seeing this, the boys would laugh loudly and clap. They would go home and tell everyone the story of the turtles.
它们看起来就如石头一般。孩子一看见这种情形,就拍手大笑。他们回家后就把海龟的趣事告诉每一个人。
The Lost Boys agree to leave as well, Peter refuses to go with them.
“遗失的男孩”也要离开了,但彼得不想同他们一起走。
For the boys, they want to be as cool as the heroes in the TV, so they pretend to care about nothing and go against the school regulations.
对于男孩子来说,他们想要和电视上的英雄们那么酷,因此他们假装对一切不在意,违背校规。
As "friends" on her toes, sweaty standing on the go profile topspin light bulb, come up a live upstairs in the 80 boys.
正当“小朋友”踮着脚尖,吃力的站在走廓上旋灯泡时,上来一个住在楼上的80后男孩子。
The Lantern Festival is also popularly referred to as the Chinese Valentine's Day because in days of old it gave girls and boys a rare chance to go out in the evening and mingle.
元宵节广受喜爱的另一个原因在于:它也被看做中国的情人节,因为在过去,这一天少男少女们可以利用这个宝贵的机会晚上一起出去约会。
It was so lightweight, as touring bikes go, that a group of boys in Newfoundland mocked that it would soon break on their roads. Instead, it did 100,000 miles.
这辆车很轻,像个旅行车,甚至Newfoundland的一群孩子取笑说这车很快就会坏在路上,但是,它却成功旅行了100,000英里。
I don't think the boys will fall into that trap, and if they go about their business as they have been doing, I expect we will get the points.
我不认为我们的球员会掉进陷阱,如果他们一如既往的做好自己的事,我觉得3分是我们的。
A little aloof, as became an aristocrat, lay a black spotted carriage dog, muzzle on paws, patiently waiting for the boys to go home to supper.
不远处, 一只黑斑点护车犬趴在地上,俨然贵族派头,鼻子架在前爪上,一心一意等主人回家吃晚饭。
Like girls, boys go through puberty at different ages. Some start puberty as early as age 11 and others at age 14.
和女孩一样,男孩们经历青春期的年龄也是各不一样的,最早的从11岁就开始,大多数是从14岁开始进入青春期。
Like girls, boys go through puberty at different ages. Some start puberty as early as age 11 and others at age 14.
和女孩一样,男孩们经历青春期的年龄也是各不一样的,最早的从11岁就开始,大多数是从14岁开始进入青春期。
应用推荐