As the owner of the factory I'm like the head of a family, and as such I can't allow any black sheep among my employees.
我在厂里好比是一家之主，我不能容忍那种害群之马。
This sale includes two lots of sharks, a calf, a black sheep, a zebra and four skinned cows' heads, as well as a pony dressed up with a plastic narwhal horn to look like a unicorn.
这次的拍卖包括了2批鲨鱼群、一头金牛、一头黑绵羊、一匹斑马与四具带皮的牛头，还有一匹佩有塑料鲸鱼角的小矮马，看似就像一头麒麟。
But with CARE's help, she started preparing black-eyed peas for sale, branched into growing peanuts and fattening sheep, and with her profits bought a motorcycle that is rented out as a taxi.
不过在CARE的帮助下，她种起了黑眼豆，随后又种花生、养绵羊。赚了钱，买了辆摩托车，现在租出去当摩的。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
一个说谎者总是被人瞧不起的，并且被周围的人视为害群之马。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
一个说谎者总是看不起后，和被视为害群之马，由周围的人。
It doesn't happen often, but there are few black sheep in Parliament, as there are any where.
这种事情并不多见，但正如在其他地方一样，国会也有害群之马。
As a hero of Sheep family 50 years ago, he once defeated a group of Black Wolves.
50年前羊族的英雄，曾把黑太狼一伙打得一塌糊涂。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
骗子总是被周围的人瞧不起，被视为一个败家子。
So Venus gave Psyche more impossible tasks, such as to fetch the golden wool of some fierce sheep and to obtain black water from the river Styx.
所以维纳斯交给普绪客更多不可能实现的任务，比如取来某种暴躁的羊的金色羊毛，还有得到冥河的黑水。
Although we don't follow our parents' advice and sometimes, we even do what our parents oppose, they don't consider us as the black sheep.
虽然我们不听从父母的意见，有时甚至做他们不愿意我们做的事，但他们并没有把我们看作是家庭中受人喜欢的人。
He's always been regarded as the black sheep of the family.
他总是被看成是这个家庭的不肖之子。
After he had been in prison Peter was regarded as the black sheep of the family.
彼得坐过牢之后，被看作是家庭中的不肖子孙。
A liar is always looked down upon and regarded as a black sheep by the people around.
撒谎者总是看不起，并作为由人民视为害群之马左右。
It sets strict standards for materials. Sheep from west of Zhangjiakou with black heads and curling tails are chosen as prime cuts.
它最重要的就是精选肉，其中羊肉以张家口以西的黑头团尾绵羊为最好。
It sets strict standards for materials. Sheep from west of Zhangjiakou with black heads and curling tails are chosen as prime cuts.
它最重要的就是精选肉，其中羊肉以张家口以西的黑头团尾绵羊为最好。
应用推荐