The statue was as big as life.
那座雕像和真人一样大。
这模型和原物一样大。
I opened the door, and there was Tom as big as life.
我打开门，原来是汤姆大驾光临。
How much heart, the stage is as big as life will be more exciting.
心有多大，舞台就有多大，生活就会多精彩。
Big Bang lead Johnny Galecki shared with TVLine his take on his character’s cracklin’ love life, as well as one pairing of characters he believes would be “unforgettable.”
大爆炸领衔主角约翰尼·盖尔克奇与TVline一同分享他演绎的角色的磕磕绊绊的爱情生活，正如这对角色一样他认为“难以忘却”。
You'll be at your witty, curious best for the next two weeks, so plan to finalise as many big life decisions as you can in that timeframe.
在随后的两周中，你将会是超级富于机智和灵气的，所以，在这个时间段可以安排着做一个有关于你人生大事的决定。
If your submarine sandwich was as big as its name, the pickle would be as big as a life raft!
如果潜水艇三明治真的像一艘潜水艇那么大，那么泡菜可能真的和救生筏一样大了！
You never avoid the heaviness of big mountain, you never despise the shallowness of the pool, you are as steady as rock and look storms as the real friend in my study and life.
你从不回避大山的沉重，你从不鄙视水潭的浅陋，你像岩石那样坚定，你把风暴当作前进的动力，你是我学习和生活中真正的友人。
Many of the big difficulties in life, as long as live, nothing is not solve, time and wisdom.
人生的许多大困难，只要活着，没有什么是解决不了的，时间和智慧而已。
As long as with an optimistic attitude to face life, your life will step by step to rise again, the future will certainly be like big stars send out light.
只要以乐观的态度面对生活，你的人生就会一步又一步的往上升，未来肯定会像大明星一样散发光芒。
With the steady growth in the country's economy as well as the people's living standard, fashion has become big buisness and has influenced a lot of people's daily life.
随着国家经济的稳步增长和人民的生活水平的提高，时尚已经成为一种大产业，影响到许多人的日常生活。
Forget life as a pop megastar - what Michael Jackson really wanted was to be immortalized as a big-screen idol after his death.
忘却作为流行音乐超级巨星的生涯——迈克尔·杰克逊真实的愿望是在他死后能作为电影偶像而不朽。
The answer to these questions will unlock the great mystery of life; it's as big as they come.
这些题目的答案将解开生活的难解之谜，它就像题目来临时一样重大。
Hit by the again big, as long as life is still there, please believe that the sun is new every day.
受到再大的打击，只要生命还在，请相信每天的太阳都是新的。
Dreams are just wishes if you do not take action. Receiving your dream life starts with movement. Big or small doesn't matter, as long as it is movement.
如果你不诉诸行动，梦想就永远只是幻想。梦想无论大小，只要你展开行动，它就有实现的可能。
Andy Lau said in an interview that he opposes the downsizing taken by big companies like TVB as entertainers are living a hard life as it is.
刘德华在接受采访时，感叹目前艺人生存难，称反对无线这类大公司裁员。
TV romance is a far cry from our real life the leading actor is always the heir of a big fortune and actress is always as beautiful as Snow White.
电视浪漫和现实生活相聚很远。男一号总是大笔财富的继承人，女一号则总是漂亮无比。
Dreams are just wishes if you do not take action. Receiving your dream life starts with movement. Big or small doesn't matter, as long as it is movement.
如果你不付出行动，梦想就永远只是幻想。梦想无论大小，只要你展开行动，它就有实现的可能。
Even without strong connections or background, as long as you are smart and hardworking, you can lead a good life in big cities.
即使没有强大的关系和背景，只要你够聪明、够努力，你就可以在大城市过上美好的生活。
"I've seen a number of big fires in my life," he said. "This is as mean looking as I've ever seen, particularly because it was so close to the city."
他说，我在我一生中曾经见过几次大的火灾，这一次是我见过的最大的，特别是火灾离城市这么近。
As far as I am concerned, I prefer living in the country because I have been living in a big city for many years, and fed up with the pressure from city life and work.
就我而言，我选择住在乡村，因为我已在城市住了很多年，而且也受够了在城市生活和工作所带给我的压力。
Punishment for causing a big fire can be as severe as life imprisonment.
对造成火灾的人，严重的惩罚可能是终身监禁。
The promotion of quality of the urban life as well as the improvement of urban environment should be the important aim of the big urbanism construction in China.
城市生活品质的提升以及城市环境的提高，理应是我国城市化建设的重要目标。
Probably because of their curiosity, as well as the life and study pressure is too big, not too concerned about.
可能是因为他们的好奇心，也可能是因为生活和学习的压力太大，使他们对此不太关心。
I had not seen him for years, but there he was, big as life and twice as natural.
我多年没见过她了，而此时出现在我眼前的分明就是她。
I had not seen him for years, but there he was, big as life and twice as natural.
我多年没见过她了，而此时出现在我眼前的分明就是她。
应用推荐