But this is an intolerably strict standard of meaningfulness, as becomes apparent the minute you try to put it into practice at all.
但是,我们如果当真实施这个方案,将会清楚地看到,这个意义标准的严格性是令人无法容忍的。
The conformable material has notable effects such as for decrease of curing temperature and prolong of store life as well as becomes perfect new material to electric machine.
适形材料在降低固化温度和延长适用期方面有显著成效,已成为完善的电机用新型材料。
Above all, the lodge provides necessary facilities for the game preserve, as well as becomes a place of encounters, whether with friends or of romantic views of the surrounding countryside.
最重要的是,小屋为游戏保留地提供了必要的设施,以及变成了一个人们见面的地方,无论是与朋友见面,还是欣赏周围山村的浪漫景色。
As we age, our skin becomes paler.
随着我们变老,我们的皮肤变得更加苍白。
As the day goes on, the pollen dries up and becomes hard.
随着日子一天天过去,花粉变得又干又硬。
As a relationship becomes more established, it also becomes a good deal more complex.
当一段关系固定下来以后,它也会变得复杂得多。
In the north the ground becomes very cold as the winter snow and ice covers the ground.
在北方地面变得很冷,因为冬天的冰雪覆盖着地面。
Learning becomes more and more difficult as we get older.
当我们年纪越大,学习就变得越来越困难。
As oil becomes increasingly difficult to find, the search for it is extended into more hostile environments.
石油变得越来越难找,对它的搜寻也随之延伸到了更恶劣的环境。
As a person becomes more sophisticated, his conceptions of supernatural forces and causal relationships may change.
当一个人变得更加成熟,他对超自然力量和因果关系的概念可能会改变。
As technology becomes ever more potent and Nature reacts ever more violently, there is an urgent need to rethink how best to deal with the growing contradictions between Man and Nature.
随着技术变得越来越强大,自然的反应越来越激烈,我们迫切需要重新思考如何最好地处理人与自然之间日益增长的矛盾。
As the earth's climate changes and rainfall becomes even less predictable in some places, those answers will grow even more valuable.
地球气候发生变化,部分地区的降雨变得更加难以预测,所以这些答案将变得更有价值。
The average student's debt upon graduation now approaches $40,000, and as college becomes ever more expensive, calls to make it "free" are multiplying.
现在,学生毕业时的平均债务接近4万美元,随着大学变得越来越贵,要求大学“免费”的呼声越来越高。
Remember when we talked about star formation, we said that as a star ages, it becomes brighter, right?
还记得吗,我们讨论恒星形成的时候说过,恒星会随着年龄增长变得更亮,对吧?
As we get older, crying becomes a tool of social interaction: grief and joy, shame and pride, feat and manipulation.
随着我们年龄的增长,哭泣变成了一种社交工具:悲伤与快乐,羞耻与骄傲,壮举与操控。
As this air is warmed and picks up moisture, it becomes lighter than the air above it.
当这些空气被加热并吸收了水分,它会变得比上面的空气轻。
As the color of red and white lasers deepens, so does laser energy consumption rise, which becomes a disadvantage.
随着红色和白色激光颜色加深,激光耗能也在攀升,这就成为一个劣势。
St-Germain becomes ubiquitous and it has won fans thanks to a light, flowery taste that is not as cloying as, say, a litchi martini.
圣日耳曼变得无处不在,它清淡、绚丽的味道不像荔枝马蒂尼那样令人生厌,因此赢得了众多粉丝。
As the individual matures, that overt talking to oneself becomes covert talking to oneself, but thinking still shows up as a laryngeal habit.
随着个体的成熟,公开的自言自语变成了隐蔽的自言自语,但思考仍然表现为一种喉部习惯。
Another brain system often becomes active as one protests against the departure of a lover.
另一个大脑系统经常在一个人抗议爱人的离开时变得活跃。
As game becomes an increasingly important means in teaching, the boundary between study and playing has already been blurred.
随着游戏成为教学中越来越重要的手段,学习和游戏之间的界限早已模糊了。
So much equipment becomes obsolete almost as soon as it's made.
很多设备几乎刚制造出来就过时了。
In such a close-run race as this election, the campaign becomes all important.
在这场难分伯仲的竞选中,参选活动就愈发关键。
We'll send you a copy as soon as it becomes available.
一有货我们就会给你寄一本去。
The organism is more awake, more vigilant; this increased vigilance results in the apprehension of ever more subtle signals as the organism becomes more sensitive to its surroundings.
有机体更清醒,更警觉;随着有机体对周围环境变得更加敏感,这种提高的警惕性导致对更细微信号的理解。
The child becomes increasingly distressed as she tries to capture her mother's attention.
当这个孩子试图吸引她母亲的注意力时,她变得越来越苦恼。
As populations grow, food becomes a problem.
随着人口的增长,食物成了一个问题。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视,对政府过度保护的控诉便失去了效力。
As the structural nature of public health problems becomes harder to ignore, the complaint about over protective government loses potency.
随着公共卫生的结构性问题越来越难以忽视,对政府过度保护的控诉便失去了效力。
应用推荐