But, as author William Stolzenburg writes in a new book, isolation can also be a weakness.
但是,作者William Stolzenburg的一本新书告诉我们与世隔绝也是一个缺点。
If secret man who is the result of secret will, the film will then be regarded as author product.
如果说秘密人是秘密意志的结果,本片则可视作作者意志的产品。
The condition can be conveniently defined based on such attributes as Author, Date, or Document Type.
可以根据诸如作者、日期或文档类型之类的属性,很方便地定义条件。
As author and poet Samuel Ullman once wrote, "Years wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the soul."
就像作家兼诗人塞缪尔厄尔曼曾写过的:“岁月使皮肤起了皱纹,但如果失去热情,便会使灵魂起皱纹”。
It features extra fact sections at the back of the books as well as author and illustrator biographies and an index.
它具有在图书回以及传记作家和插画家和索引额外的事实部分。
This list of books includes various bits of information such as author, a couple of entirely fictional prices and the title.
此书籍列表包括各种信息,比如作者、两种完全虚构的价格和书名。
As author that consider among them, attempt in linguistic context on "culture study" analyze Jameson's the culture turn theory.
作为其中思索之一的笔者,试图在当前“文化研究”的语境中剖析詹姆逊的文化转向理论。
If be me, unless be this draft particularly good, or it is particularly as good as author relation, I meet otherwise direct PASS it.
如果是我的话,除非是这篇稿子特别好,或是与作者关系特别好,要不俺会直接PASS。
You can apply similarity detection to XML data using various XQuery constructs to find data by a common element such as author name, source of data, and so on.
您可以使用各种XQuery构造向XML数据应用相似度监测,以便按共同元素(比如作者名、数据来源,等等)找到数据。
As I'm sure you all know, Morrison is both a popular and highly respected author and it's not easy to be both.
我相信你们都知道,莫里森既是一位既受欢迎又备受尊敬的作家,要同时做到这两点并不容易。
At this point, Goethe was already a well-known author, so he was easily able to popularize this idea of primary colors, and specifically the idea of red, yellow and blue as THE primary colors.
此时,歌德已经是位很有名的作家了,所以他能很容易就把原色的概念推广出去,特别是把红、黄、蓝作为“三原色”的概念并加以推广。
This loss of culture memory, as insidious as Alzheimer's disease, eats away at the soul of the nation, says Bertman, author of Hyperculuture.
《过度文化》一书的作者伯特曼(Bertman)说,文化记忆的丧失就像阿尔茨海默症一样潜伏,侵蚀着这个国家的灵魂。
As you can see, in addition to the introduction, the cover advertises also a portrait of the author.
如你所见,除了引言外,封面也展现了作者的肖像。
As the author of the proposal I cannot agree with you.
我作为提案的发起人不能同意你的意见。
James Fox is best known as the author of "White Mischief," and he is currently working on a new book.
詹姆斯·福克斯以其作品《欲望城》最为知名,目前他正在写一本新书。
When the internal message is lighthearted and relatively unimportant, humor in a memorandum can distinguish its author as a person with personality and depth.
当内部信息是轻松的、相对不重要的时候,备忘录中的幽默可以展现作者的个性和深度。
By contrast, the Victorian author Samual Smiles wrote Self-Help as a catalogue of the worthy lives of engineers, industrialists and explorers.
相比之下,维多利亚时代的作家萨穆尔·斯迈尔斯则写下了《自助》一书,记录工程师、实业家和探险家们有价值的生活。
She first made her name as a children's author.
她最初是以儿童读物作家成名的。
Phil Plait is the author of "Death From the Skies!", as well as the host of the Discovery Channel show "Phil Plait's Bad Universe".
菲尔·普莱特是《来自天空的死亡! 》的作者,也是探索频道节目《菲尔·普赖特的不良宇宙》的主持人。
As long as the humor is on target, does not embarrass others, is not overdone and is not too frequent, it can reflect positively on its author.
只要这种幽默切中要害,不使人尴尬,不过火,也不太频繁,就能对作者产生积极的影响。
As the author explains, this is neither a travel nor a history book, or even a piece of reportage.
如作者解释,这既不是一本游记,也不是一本历史书,甚至也不是报告文学。
As Herman Engleheart, a co-author from the California Institute of Technology says, "the West Antarctic ice sheet disappear once and can disappear again."
正如加州理工学院的赫尔曼·恩格尔哈特所说,“南极西部冰盖消失过一次,也可能再次消失。”
"We can rule out that the dogs simply distinguish between the pictures based on a simple cue, such as the sight of teeth," said study author Corsin Muller.
研究作者科辛·穆勒说:“我们可以排除狗只是根据简单的线索来区分图片,比如看到牙齿。”
As a content author, choosing a standard is not difficult.
对内容作者而言,选择一个标准并非难事。
As the author readily admitted, he was again dealing with the Mailer theme of man testing himself.
正如作者欣然宣布的,他再次写出了梅勒式主题男人检视自己(的男子汉气概)。
As the author readily admitted, he was again dealing with the Mailer theme of man testing himself.
正如作者欣然宣布的,他再次写出了梅勒式主题男人检视自己(的男子汉气概)。
应用推荐