I read as many pages as are required.
需要读多少页我就读多少页。
While you are evaluating the Program, you may use it on as many computers as are required to perform your evaluation.
当你评估程序时，你可以根据需要在多台计算机上执行评估。
The consultants shall employ and provide such qualified and experienced personnel as are required to carry out the services.
咨询者应雇用并提供资深的、经验丰富的符合进行此项咨询服务的人员。
The seller needs to create as many sets of presentation assets as are required by the business, in this case, one for each sector.
销售者需要尽可能多地创建业务所需的表示资产，在这种情况下，每个部门对应一套表示资产。
This form of bead shopping will enable the purchase to buy as many single beads as are required in order to make a personal item of jewelry or other beaded item.
这种形式的珠子购买方式可以使购买者想买多少珠子，以便于定制个人珠宝首饰或其他镶嵌珠宝的物件。
However, the Contractor may retain on Site, during the Defects Notification Period, such goods as are required for the Contractor to fulfill obligations under the Contract.
但在缺陷通知期限内，承包商可在现场保留其根据合同完成规定义务所需要的此类货物。
Section 1. Adoption of Policies. The Executive Council shall adopt, and may amend, such Policies and Rules as are required to give effect to the provisions of these Statutes.
政策之采用。执行委员会应采用并可修订对此章程之规定产生影响的政策及规则。
To ensure that the Hostess staff perform all duties as are required, that the front reception area of the restaurant is neat and tidy. And that the reservation book is properly maintained.
保证迎宾员按照要求迎宾，餐厅前台接待区域干净整洁，正确记录预定信息。
A recurring theme is that as circumstances change, different sorts of leaders are required; a leader who thrives in one environment may struggle in another, and vice versa.
一个反复出现的主题是，随着环境的变化，人们需要不同类型的领导者；在一种环境中应对裕如的领导者可能在另一种环境中艰难挣扎，反之亦然。
People aren't even required to seek permits to move plants or invertebrate animals around as long as they are not classified as pests.
人们甚至可以未经许可就对植物或无脊椎动物进行迁移，只要它们未被归类为有害动植物。
In fact, usually the system blocks anyone trying to sign up for a class they shouldn't be taking, who hasn't taken the courses you are required to do first as prerequisites.
事实上，这个系统通常会阻止任何想要注册他们不应该选的课程的人，也就是那些没有选必选先修课程的学生。
Students in China are required to learn first aid at school as part of health education.
作为健康教育的一部分，中国学生须在学校学习急救。
It is believed that the road to a "good" college begins as early as preschool, and even four-year-olds are required to read and memorize new words every day.
人们认为，通往“好”大学的道路早在幼儿园就开始了，甚至4岁的孩子也需要每天阅读和记忆新单词。
As part of the package, initial and follow-up training sessions are provided and accommodation is available if required.
作为整套计划的一部分，我们提供初步和后续的培训课程，如果需要，还提供住宿。
As active logs are logs required for crash recovery, archive logs are logs that are active, but no longer required for crash recovery.
崩溃恢复需要活跃日志，存档日志是活跃的，但崩溃恢复不再需要这种日志。
As you are required to act as an experimental subject for a certain number of hours in a year - this will be two more of them out of the way.
由于你原本每年就需要作为被试参加一定数量的实验，所以这次只是多了两个小时而已。
As root, verify that the required files systems are mounted.
以root身份，检验所需的文件系统是否装配好。
This component does not implement any of the other component interfaces (the lifecycle and templatable interfaces are required as detailed above).
这个组件并未实现任何其他组件接口（如上所示，只需要生命周期接口和模板化接口）。
When more than four partitions are required, as is often the case, one of the primary partitions must instead become an extended partition.
如果需要4个以上的主分区(往往需要4个以上的主分区)，其中一个主分区就必须以扩展分区的形式出现。
Typically, all the above increase more and more rapidly as ever higher levels of availability are required a a "this should be expected, as no amount of money will ever guarantee 100% availability."
一般来说，以上所有的方面都比我们要求的可用性越来越快地增长——这是应该预期到的，因为无论花多少钱都不能保证100%的可用性。
These concepts are central to dynamic crosscutting, although as we'll see they are not all required for static crosscutting.
这些概念是动态横切的核心，虽然正如我们即将看到的，它们并不全都是静态横切所必需的。
The metadata that describes the interfaces defines expected inputs and attributes, and can provide validation rules, such as whether fields are required.
描述这些接口的元数据定义预期的输入和属性，并能提供一些验证规则，比如字段是否是必需的。
The names of the resources provided here are examples that you can change as required.
这里所提供的资源名称都是一些示例，您可以根据需要对其进行更改。
They are mixed and matched as required.
它们根据需要混合和匹配。
Indeed base ESB capabilities, such as protocol management, are required, and others such as transformation may also be provided.
该技术的确需要基本的ESB功能，例如协议管理等，并且需要提供其他功能，如转换功能。
It provides an indication of which artifacts are considered required and which optional, as well as the steps during which they are created.
它提供了一种指示，即哪些工件被认为是必需的，哪些是可选的，以及它们被创建的步骤。
Throughout these writings women are figured as wives, objects, possessions that required training, regulating and constant supervision.
在这些文献中，女人只是被当做妻子、物品、财产，需要被训练、管理和持续的监督。
Thrifty Chinese save about a third of household earnings and will continue to do so as long as they are required to fund their own social welfare.
节俭的中国人将家庭收入的三分之一左右存入银行，而且，只要他们还需要为自己的社会福利掏钱，这种状况就将持续下去。
The columns are rendered as they are required, so scrolling the view for the first time is not usually as smooth as it is later.
只在需要栏的时候才呈现它们，所以第一次滚动视图时不像之后滚动它时那么顺畅。
Then other methods are listed, with practical details such as the drop height required for your weight if you are contemplating hanging yourself.
还列举了其他方法，有可实践性的细节，比如，如果你打算上吊，相对应你体重的高度应该是多少。
应用推荐