Adjust your directory paths as appropriate for your installation.
请将目录路径调整为适合安装的路径。
Does the lab have safety testing equipment as appropriate for Children's product?
实验室是否有小孩产品安全测试设备?
Provide customer support, and marketing and logistics support as appropriate for the territory.
供给顾客支持,做好国内性市场及后勤保障。
The formulation can be administered as appropriate for treatment of one or more disorders or conditions.
所述制剂可适当地施用以治疗一种或多种疾病或病症。
NET organizes these controls into multiple units, such as a screen, as appropriate for the target device.
NET会针对目标装置,将这些控制项适当地组织成例如画面的多重单位。
This animal is a loyal companion that accompanies the druid on her adventures as appropriate for its kind.
该动物伙伴是德鲁伊的忠诚同伴,在德鲁伊的冒险旅途中会一直将其当作自己的同类。
As appropriate for a J2EE environment, the example now obtains the connection factory and destination from JNDI.
现在,示例采用适合J2EE环境的方式从JNDI获取连接工厂和目的地。
There are several default merit functions available which can be selected as appropriate for a given design.
对于既定的设计,可以适当的选用好几个预设的绩效函。
Install and configure the Transformation Extender engine as appropriate for the chosen run time deployment option.
根据所选的运行时部署选项安装和配置Transformation Extender引擎。
The API client (that is, the debugger) must implement this interface as appropriate for the particular target item.
API客户端(即调试器)必须为特定的目标项相应地实现此接口。
The API client (that is, the debugger) must implement this interface as appropriate for the particular target process.
API客户端(即调试器)必须根据特定的目标进程实现此接口。
Include all family members in money management discussions, decision making, and activities as appropriate for their age.
让每个家庭成员都参加与其年龄相适应的金钱管理的讨论、决定等活动。
It is expected that organizations will customize and extend the processes as appropriate for the business and SOA solution.
企业需要根据业务和SOA解决方案的需要对流程进行定制和扩展。
She may be able to monitor your nutritional intake more closely, and make dietary recommendations as appropriate for your individual.
她可以更好的控制你的营养摄入,并提供合适你个人的每日膳食建议。
Work with Third Party vendors and Systems Integrator in either a leadership or subordinate role as appropriate for the engagement.
与第三方厂商和系统集成商合作,不管是领导地位还是从属地位,适宜地参与到项目中。
Depending on the input and the current state, either transition to a new state or process the line as appropriate for the current state.
根据输入和当前状态,转移到新状态或按适合当前状态的方式处理该行。
If you do not end your move on a horizontal surface, you fall prone, taking falling damage as appropriate for your distance above the ground.
如果你的移动最终不能停止在水平表面上,你将摔下去并且承受正常强况下由于跌落而造成的伤害。
Business integration benefits from an enforcement of separation of concerns to integrate data and applications as appropriate for business needs.
业务集成得益于强制关注点分离集成数据和应用程序以满足业务要求。
Whether the product is represented in its packaging, display, promotion, or advertising as appropriate for use by children 12 years of age or younger.
产品在包装、展示、促销或广告等方面是否表明该产品适合不超过12岁的儿童使用。
It obtains the log4j property file and the location of the second bean through the system properties, which you can set as appropriate for your system.
它通过系统属性获得log4 j属性文件和第二个bean的位置,您可以为自己的系统适当地设置这些属性。
I believe in "Pursue the excellence, and never say failure" and I am confident that your esteemed company will regard me as appropriate for this post!
“追求精彩,永不言败”是我的信念,相信贵公司会觉得我是此职位的合适人选!
Each UI element provides accessibility services by implementing one or more of these interfaces, as appropriate for the specialized behavior of that widget.
每个UI要素通过实现一个或多个这样的接口来提供易访问性服务,由于适合该窗口部件的专门的行为。
As appropriate for your organization, you may choose to communicate the probability in terms of a time range, or you may attempt to annualize the cost of the risk.
根据组织的具体情况,可以选择按照时间范围通告可能性,也可以尝试按年计算风险的成本。
Once this has been updated, the initial scene in the local-state's sequence is duplicated, then the ref and title attributes are set as appropriate for the new scene.
更新之后,复制localstate序列中的初始场景,然后将ref和title属性设置为适合新场景的值。
The SOCKS server will typically evaluate the request based on source and destination addresses, and return one or more reply messages, as appropriate for the request type.
Socks服务器将依据来源和目标地址代表性的检验请求,并且依照请求的方式返回一或多条回应信息。
When the delimiter is set to Broker System Line End, the node uses a line end sequence of bytes as the delimiter as appropriate for the platform on which the broker is being run.
当将分隔符设置为Broker系统行结束符时,节点将使用运行代理的平台上的相应行结束符字节序列作为分隔符。
Since children from poor families often are identified as at-risk for academic failure, teachers believe that advising families to speak English only is appropriate.
由于贫困家庭的孩子经常被认为有学业失败的风险,老师们认为建议家庭只说英语是很合适的。
Then, add the appropriate values for these operations as shown in table 1.
随后,为这些操作添加相应的值,如表1所示。
Then, add the appropriate values for these operations as shown in table 1.
随后,为这些操作添加相应的值,如表1所示。
应用推荐