I'm as anxious as the rest of you to see it!
我和你们其他人一样渴望看到这片子！
So hold on as the wait is not much longer, and we are as anxious as anyone to get on with our projects.
所以请坚持一下，等待不再长久，而且我们也和所有其他人一样在焦急的等待实现我们的计划。
Outside the exam sites, parents keep vigil for hours, as anxious as husbands waiting for their wives to give birth.
考场外，家长们像等待妻子分娩的丈夫一样焦急地等待几个小时。
Such cats displayed more aggressive and anxious behavioural styles as well as more stress-related sickness.
这样的猫表现出更具攻击性、更焦虑的行为方式，并患有更多与压力有关的疾病。
I'm anxious for her to do as little as possible.
我盼她尽量少干。
My wife's lawyer was anxious to spin things out for as long as possible.
我妻子的律师极希望尽可能拖延时间。
In these circumstances I am not anxious to make even a showing of courage; my one thought is to get away as rapidly and safely as possible.
在这样的情况下，我一点都不急切表现出表面的的勇敢，我的一个想法就是如何从中尽可能快速与安全的抽身。
Czechs and Poles were as anxious to claim children as the French were, and for similar reasons.
和法国的理由一样捷克和波兰也急切地需要儿童作为国家未来的希望。
To get the most of this technique it's recommended that you practice at least once each day for 21 days. Then use it as often as you like and whenever you're feeling stressed or anxious.
在感受从中获得的好处时,你会发现每坐一次练习,都比上一次感觉更加的放松.为了获得最佳的效果建议每天至少练习一次,连续练习21天.然后无论何时都可以随心所欲的使用它来缓解压力或焦虑.
As soon as it was light, I was anxious to see Mister, and mom true to her word took me to Mister's store as soon as we finished breakfast.
天一亮，我就急着要见先生，一吃完早餐，妈妈就遵守承诺带我去了先生的药店。
Critics warn moreover that some of the "cures" promoted to anxious parents were as worrying as the problem.
此外，批评者还警告说，一些治疗中心向焦急的家长们推荐的所谓“疗法”，其治疗效果和安全性和疾病本身一样让人忧心。
Mr Schultz believes that the photographer later sought consolation in making her subjects look as anxious, angry and depressed as she herself was: “It was her secrets on display, not theirs.”
舒尔茨先生认为她后来通过使她的作品主题看上去同她曾经一样焦虑、愤怒而压抑来寻找慰藉：“这是关于她的秘密的展露，而不是照片中那些人的。”
They know the day will likely come, but they're anxious to put it off as long as possible.
他们知道这一天或许已经到来了，但他们渴望把这一天尽可能的推迟。
Researchers at the University of Rochester encouraged twenty-five residents to rock as much as they like and they became less upset and anxious and required less pain medication.
罗彻斯特大学的研究者鼓励二十五岁常驻居民尽可能多的坐摇椅只要他们喜欢，发现他们变得较少烦躁，焦急并且需要较少的药物治疗。
Such an overwhelming result would stretch credulity to breaking point for many people, as well as being a severe embarrassment for the western powers anxious for the election to be accepted quickly.
如此压倒性的结果超过了大多数的人可以相信的极限，也同样让那些急于让大选结果迅速取信于民的西方大国感到十分难堪。
A brief moment of elation gave way to a sense of guilt, and she was suddenly anxious to get away from the church as fast as her weight would let her.
最初的喜悦被一丝罪恶感给冲淡了。她突然想要尽可能的离开这个教堂。
As you know, everybody is anxious to see his article published as soon as possible.
如您所知，所有的人都渴望尽早见到他的文章出版。
In general, children with low birth weight had poorer lung function, appetite and motor function than normal birth-weight children, as well as being more anxious, less positive and less lively.
一般说来，极低出生体重儿与正常儿相比，肺功能，食欲及运动功能都要差，也更多见焦虑，不象正常儿一样积极，活泼。
As long as I have something wrong, they'll become very anxious.
只要我有点问题，他们就会变得非常焦虑。
Tom as well as his friends is anxious to visit China.
汤姆和他的朋友都渴望访问中国。
Tom as well as his friends is anxious to visit China.
汤姆和他的朋友们都渴望去中国。
Anxious to see her sister, Delilah would be continuing on from Butte as soon as the train pulled into station, if that was at all possible.
黛利拉急于要见到妹妹，只要可能，火车一进站，她就会从巴特继续前行。
Home treatment for a period of time, but the body is not as good as the day one day, anxious family members together.
回家治疗了一段时间，可是身体却一天不如一天，家人着急起来。
Mr Schultz believes that the photographer later sought consolation in making her subjects look as anxious, angry and depressed as she herself was: "It was her secrets on display, not theirs."
舒尔茨先生认为她后来通过使她的作品主题看上去同她曾经一样焦虑、愤怒而压抑来寻找慰藉：“这是关于她的秘密的展露，而不是照片中那些人的。”
The company is also eyeing anxious parents who always want to know what their tots are up to, as well as anxious coaches and their athletes.
该公司也着眼于担心孩子的父母和关心运动员的教练。
And I honestly believe the key to my success as an actor and my progress as a person has been the very lack of self that used to make me feel so anxious and insecure.
而我也深信作为演员，我的成功，或是作为个体，我的成长都是源于我缺乏“自我”，那种缺乏曾经让我非常忧虑和不安。
As defined by the books, type As are sensitive perfectionists and good team players, but they tend to be over-anxious.
按照书中定义，A型血的人是敏感的完美主义者以及优秀的团队领导者，但同时往往过于焦虑。
As defined by the books, type As are sensitive perfectionists and good team players, but they tend to be over-anxious.
按照书中定义，A型血的人是敏感的完美主义者以及优秀的团队领导者，但同时往往过于焦虑。
应用推荐