As another problem, such as property or not to mass the next generation.
至于另一个问题,比如财产要不要传下一代。
We saw another problem as well.
我们还看到另一个问题。
Another problem of cigarettes as money is their lack of durability.
香烟作为货币的另一个问题是它缺少耐久性。
Another problem arises when the end-user is uncertain as to how their added software fits with the rest of their system and what additional security measures need to be taken.
当最终用户不确定他们添加的软件如何符合系统的其他部分,并且需要采取什么额外的安全量度时,会产生另一个问题。
Yet, as is so often the case in public health, when one thick layer of morbidity and mortality begins to thin, it reveals more starkly another critical problem.
然而,正如公共卫生中常见的情况,当一个方面的发病率和死亡率开始下降,就会暴露出更加令人震惊的另一个方面的重大问题。
Even as a growing number of coal-burning power plants around the nation have moved to reduce their air emissions, many of them are creating another problem: water pollution.
即使全国各地的火力发电厂已经开始行动减少空气污染物的排放,但是却带来另一个问题——水质污染。
Another problem here is that — as already mentioned — you will have to construct this XML by hand.
这里的另一个问题前面已经提到,即必须手工创建XML。
As the century broke over America, there was another really tough technical problem receiving huge amounts of attention from small-time inventors across the land: airplanes.
正值世纪交替之际,在美国,一个非常棘手的技术问题正饱受全国三流发明家的关注:飞机。
It's unclear whether binge drinking creates poorer declarative memory or serves as a sign of another problem.
还不清楚酗酒是否只是降低记忆还是其他问题的迹象。
You can use the provided identtransform. XSL style sheet to perform these transformations, but this shortened version is shown as another way of solving the same problem.
你可以使用已经提供的identtransform .xsl样式表来执行这些转化,但是显示的这个较短的版本是用来解决相同问题的另外一种方法。
Another problem lies in the existence of leveraged ETFs, where losses as well as profits can be magnified.
另一个问题是杠杆式ETFs的存在,损失和收益都可能被放大化。
As with any Web page request, it's possible that the page wasn't found or that another problem occurred.
与其他任何We b页面请求类似,有可能无法找到页面或出现其他问题。
Creating a new XHR object per HTTP request poses another problem because the browser won't delete these objects from the memory as long as the application might need them.
为每个HTTP请求创建一个新的XHR对象也有问题,因为只要应用程序需要这些对象,浏览器就不会从内存中删除它们。
Metadata might be another classic people problem masquerading as a technical problem.
元数据可能是另外一个典型的冒充成技术问题的人为问题。
October 20, 2010-two years ago, when the food price crisis was in full swing, Tanzania's farmers were facing another real problem. Fertilizer prices had risen twice as fast as food prices.
2010年10月20日—两年前,食品价格危机全面展开之时,坦桑尼亚农户面临另一大现实问题,肥料价格涨幅是食品价格的两倍。
Still, those identified as potentially socially phobic were more likely to have another mental health problem, such as depression or substance abuse.
然而,那些有潜在社交恐惧症的孩子似乎还有其他的心理问题,如抑郁症、滥用药物等。
The problem is that one person's antibodies are not going to be the same as another person's antibodies.
问题是,一个人的抗体不可能与另一个人的抗体完全相同。
Another problem with Web apps is their performance when compared to native apps, which are streamlined to run as efficiently as they can on the device they are designed for.
另一个问题是网络应用大多经过简化,因而性能不敌本地应用。
Admittedly, the problem became comical as one after another Obama appointee turned up with tax debts.
遂当马儿指派的内阁人选一个接一个出现纳税问题时,事情就不可否认地开始变得可笑起来。
As Juba builds up its roads, water system and other infrastructure, there are intermittent shortages of basic goods and services. Another looming problem is garbage disposal.
朱巴开始建设道路,供水系统和其他基础设施的时候,基础物资和服务立即出现短缺。另外一个突出的问题是垃圾处理。
Another, subtler problem can be the difference between what are known as surrogate outcomes and patient outcomes.
另外,替代观察结局和病人结局之间的差异也是一个比较微妙的问题。
This is important as the symptoms of IBS can sometimes be caused by another complicated medical problem.
这一点很重要,因为症状ibs的,可有时会造成另一种复杂的医学问题。
As Germany tries to clean up its legacy of steel-related pollution, the problem itself, like this plant, has simply been moved to another place.
德国人消灭了钢铁业引起的污染,而这个问题随着工厂本身,一起搬到了地球上的另一个地方。
Either way there is no long term problem, as the cyclic nature of the Universe ensures that another opportunity to choose differently will always come your way.
无论哪种方式都没有长期的问题,因为宇宙的自然循环,将确保其他的机会随着不同的选择进入你的道路中。
Aerial photographs add another problem due to the distortion of the image as the point moves form the centre of the photograph.
航空照片还有另一个问题,当视点从照片中心向外移时会产生象差。
It seemed just as one problem was solved, another one soon followed.
仿佛解决了一个问题,立刻就会出现另一个问题。
It seemed just as one problem was solved, another one soon followed.
仿佛解决了一个问题,立刻就会出现另一个问题。
应用推荐