But perhaps nobody is as ambitious as PayPal.
但是，也许贝宝是最有雄心壮志的。
Their corporate strategies are as ambitious as ours.
他们的公司战略和我们的一样雄心勃勃。
As ambitious as this sounds, it is more than just theory.
这听起来雄心勃勃，但它已经不仅仅只停留在理论层面。
You can find very few people who are as ambitious as Capricorn men.
你会发现很少人像摩羯男那样志向远大。
Obama's eight-day visit to Europe may be as ambitious as his domestic agenda.
奥巴马对他这次八天的欧洲之行期望很高，可能不会亚于对他的国内问题的期望。
I'm as ambitious as the next man. I'd like to manage at the very highest level.
我和别人一样雄心勃勃，想进入最高管理层。
As ambitious as the project is, Solar Impulse founder Bertrand Piccard see it as more than just about aeronautics.
由于雄心勃勃的项目，太阳能脉冲创始人伯特兰·皮卡德看到更多的只是作为航空比。
It is in this recovering environment that a project as ambitious as 432 Park Avenue can even be dreamed of, let alone funded.
正是在这种复苏的大环境下，公园大道432号这样雄心勃勃的项目才得以诞生，并获得资金。
Those ambitious journalists, businesspeople and aid workers, as well as prospective spies, should take heed.
那些远离亲人和朋友的雄心勃勃的记者、商人、救援人员以及未来的谍报人员更应该引以为戒。
The G8 recently set an even more ambitious target. This was to get "as close as possible to universal access to treatment for all those who need it by 2010".
八国集团最近在格伦依格斯提出了雄心更大的目标，即“到2010年尽可能使一切有需求者能普遍获取治疗”。
It was an ambitious program: Only a handful of states then required as strong a core curriculum as the one I proposed.
这是一个极具挑战性的计划：当时只有少数几个州对基础课程有我所提出的这样的高要求。
It recently announced a series of new online contests as well as ambitious plans to develop its own gaming “platforms” for the web and mobile devices.
该公司近期宣布了一系列全新的网络竞技，以及研发自有游戏平台的雄心勃勃的计划（这些平台将用于互联网和移动设备）。
As teach First becomes better known, teaching will start to be seen as a job for ambitious go-getters.
“教育优先”出名了，教书开始被视为一项有志者的工作。
Of course, ambitious goals, free thinking, responsible action, as well as good health, which are all critical building blocks for future success.
远大的目标，自由的思想，负责的行为，健康的体魄，这些都是我们未来成功的基础。
China sees its ambitious space programme as a symbol of its global stature and state newspapers devoted several pages to the launch, hailing it as a "milestone" for the country.
中国将野心勃勃的空间项目视为他们全球地位的象征，他们的国家的报纸也用了好几页来讨论这次发射，并将它作为国家的一个里程表而欢呼。
John is ambitious to become as famous as Edison.
约翰有野心想和爱迪生一样有名。
But in my case, the factmtchcs the theory. Mike is humorous cnerBctic, always as fresh as a daisy, but probably too ambitious. It frightens me!
可是，我的经历说明事实与理论相符嘛l迈克是幽默、朝气蓬勃不假，但是太野心勃勃了．我害怕这一点．。
They have a tendency not to be so involved quite often and they're not as ambitious in business as men because they have better things to do.
但很多时候她们不愿意对工作投入太多，事业野心也不及男性，因为她们有更重要的事情要做。
I'm very ambitious and want to climb up the career ladder as fast as possible.
我比较有抱负，期望能尽可能快地在职业阶梯上不断攀升。
Over the next couple of months, they are going to have to deal with a new breed of graduates, one which is just as talented, just as ambitious, and just as qualified as those who came before.
在接下来的几个月时间里，他们要去应对一批新生代毕业生； 和他们的前辈们一样，他们才华横溢，胸怀大志且能胜任工作。
Nation-states remain as strong as ever, as do the old, explosive forces of ambitious nationalism.
民族国家仍然是稳固如昔一样，旧的，雄心勃勃的民族主义的爆炸力量。
Nation-states remain as strong as ever, as do the old, explosive forces of ambitious nationalism.
民族国家仍然是稳固如昔一样，旧的，雄心勃勃的民族主义的爆炸力量。
应用推荐