Think of a continuation as all of the program that hasn't executed yet.
可将continuation 视为尚未执行的整个程序。
This example, as well as all of the others above, are examples of business rules.
此示例以及上述的所有其他示例都是业务规则的例子。
You can review the slides from my whole presentation, as well as all of the speaker notes, here.
你可以从这里回顾我整个的演讲幻灯片，以及所有演讲者的注记。
Notice that on this method, as well as all of the others, you do not need to declare a return type.
注意，在这个方法上，以及任何其他方法上，不需要声明返回类型。
If target exists and is at least as new as all of the items listed in dependencies, nothing is done.
如果target存在，并且至少比dependencies中所列出的所有内容都要新，那么就不会执行任何操作。
This is an important command to know, as all of the example scripts in this article begin with this line.
这是必须知道的一个重要命令，因为本文中的所有示例脚本都以这一行开头。
As long as all of the gears mesh in the team processes and they find a way to make the two inter-level processes mesh, the process works.
只要所有的微过程在一个团队过程中相互啮合，他们就会找到使两个层次处理相啮合的方法，这个处理就会生效。
Of course, the setup is entirely up to you, as all of the kick-start applications are available for both Windows and Linux operating systems.
当然，这些软件的安装完全取决于您，所有这些软件都可用于Windows和Linux操作系统。
One company is both creating and consuming the services and the environment can be controlled as all of the clients of the service are known.
一个公司既创建服务同时又使用服务，而且由于服务的所有客户端都是已知的，所以开发环境是可控的。
However, we have unallocated processing units that we could use to build more LPARs but we are unable to, as all of the memory has been consumed.
我们有未分配的处理器单元，可以使用它们建立更多LPAR，但是因为所有内存都被占用了，实际上无法这样做。
Note: the compilation process attempts to build all of the tokens that are supported on the target platform, as well as all of the required support programs.
注：编译进程试图构建目标平台所支持的所有令牌，以及所有需要的支持程序。
The ZIP file version of the tutorial contains all of the HTML files necessary to view the tutorial, as well as all of the supporting graphics and other files.
教程的ZIP文件版本包含了查看教程所需的所有HTML文件，以及所有支持图形和其它文件。
These dumps contain the entire memory image of the running application - all the information and data in the HPROF format, as well as all of the native-memory and thread information.
这些转储文件包含了运行中应用程序的完整内存镜像—所有信息和数据都采用hprof格式表示，包括所有原生内存和线程信息。
Isamu Noguchi (1904-1988), a Japanese-American sculptor, was responsible for the conversion of the low slung 1920s industrial building and its garden, as well as all of the objects on display.
日裔美国雕塑家野口勇(1904- 1988)对这座二十世纪二十年代低矮的工业建筑，以及其花园和陈列物都进行了改造。
You can use multiple browser Windows to act as each of the roles in the process, or the administrator can define a user ID to be able to act as all of the roles in the process to simplify testing.
您可以使用多个浏览器窗口来充当流程中的每个角色，或者管理员可以定义一个能够充当流程中所有角色的用户ID以简化测试。
We all colluded in the myth of him as the swanky businessman.
我们所有人串通一气，把他神化为一流的商人。
As for food for the party, that's all being taken care of.
关于聚会要用的食物，都在置办当中。
They see learning about science or biology or cooking as all part of the same act—it's all learning.
他们把学习科学、生物或烹饪视为同一行为的一部分——这都是学习。
In Sierra Leone, English is used as the medium of instruction for all primary education.
在塞拉利昂，所有基础教育都用英语授课。
All of which begs the question as to who will fund the project.
所有这一切都令人想到究竟由谁来投资该工程的问题。
She treats him as if he were the fount of all knowledge.
她把他当成无所不晓。
He rubbed his hands in glee as he thought of all the money he would make.
他想到自己将赚到那么多钱就高兴得直搓手。
All the schools have music and dancing as part of the curriculum.
每个学校都设有音乐课和舞蹈课。
And best of all, as soon as the week has passed I'll be seeing you again.
最令人高兴的是，这个星期一过，我又能见到你了。
Beginning in the late sixteenth century, it became fashionable for young aristocrats to visit Paris, Venice, Florence, and above all, Rome, as the culmination of their classical education.
从16世纪晚期开始，去巴黎、威尼斯、佛罗伦萨，尤其是罗马在年轻贵族之间流行起来，这是他们古典教育的高潮。
The coming of springtime seems as if all th' world's callin'.
春天的到来似乎是全世界的召唤。
The creative process has always been accepted as a source of all important work in the arts.
在艺术方面，创作过程一直被认为是所有重要工作的源头。
The focus is slowly shifting back to the provision of basic human and environmental needs as the top priority—ensuring 'some for all,' instead of 'more for some'.
重点正在慢慢地回到满足人类和环境的基本需求，并将它们放在最优先地位——确保“人人有份”，而不是“某些人享有更多”。
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
You are on the right track—it is actually the echo of all the leaves as a whole that matters.
你找对思路了——真正重要的是所有树叶整体的回声。
应用推荐