Nevertheless, orange is not as aggressive as red.
然而,橙色不如红色那般富于攻击性。
Scientists and engineers have to learn to be at least as aggressive as corn farmers.
科学家和工程师至少应该学会和玉米农场主一样积极主动的维护自己的利益。
Instead, try to stay focused and as aggressive as you can while being consistent.
相反,在保证连贯性的同时要尽可能保持精力集中积极主动。
Orange is not as aggressive as red but takes on some of the same qualities, stimulating mental activity.
橙色不如红色那样积极,但也带有一些相同的性质,促进精神活动。
The economy started to recover and everyone got richer, but it wasn't as aggressive as the bubble economy.
经济开始复苏,每个人越来越富有,但不像泡沫经济这样令人不安。
"Yahoo doesn't seem as aggressive as it has been in the past," said Mark Mahaney, an analyst with Citigroup.
花旗集团分析师马克·马哈尼认为:“雅虎看上去不像以前那样好斗了。”
I have done it working fewer hours than the rest and within my own moral code which is not as aggressive as the others.
我所做的工作较少时间比它在我自己的休息和道德守则,这是不以人的进攻。
So as aggressive as apple pretends to be, it has to walk away from this battle with its tail between its legs and plan for the next release.
就像苹果假装的咄咄逼人,它必须要退出这种战斗并要为下个发布做打算。
A girl, who has a strong mind, normally is not as aggressive as supposed to be. Conversely she can be gentle, smiling, flexible with peace and calm.
一个拥有强大内心的女子,平时并非是强势的咄咄逼人的,相反她可能是温柔的,微笑的,韧性的,不紧不慢的,沉着而淡定的。
And her television debate performance raised doubts about her character: her explosion of what she called "healthy anger" at Mr Sarkozy seemed as aggressive as it was unprovoked.
而她的电视辩论表现则增加人们对于其品格的置疑:她对萨尔科齐先生爆发所谓“有益健康的愤怒”看起来与她的无理取闹一样的咄咄逼人。
Such cats displayed more aggressive and anxious behavioural styles as well as more stress-related sickness.
这样的猫表现出更具攻击性、更焦虑的行为方式,并患有更多与压力有关的疾病。
In fact, the key to project success is removing the uncertainty as soon as possible, resulting in an increased ability to make accurate and aggressive plans.
事实上,项目成功的关键是尽可能早地去掉不确定性,这导致制定精确且积极的计划的能力增加。
In contrast, European carmakers such as Mercedes-Benz and Volkswagen are growing more aggressive: VW offers American buyers diesel engines in several models, such as its Passat saloon and Touareg SUV.
与之相反,欧洲的汽车制造者们,比如梅赛德斯·奔驰公司和大众公司,要积极主动的多。大众汽车已向美国市场推出了若干使用柴油发动机的型号,例如帕萨特和途锐。
As US senator for New York, she positioned herself as a close friend of Israel and adopted aggressive rhetoric towards Iran.
作为纽约的参议员,她将自己定位为以色列的亲密伙伴,对伊朗的言辞咄咄逼人。
Kazim found that the girls weren't as competitive, and their style of play wasn't as fast paced or aggressive as that of the boys.
发现,在打球的时候,女孩子一般竞争力较弱,她们的风格也不像男孩子那样迅猛而难以招架。
The situation is not that much different in Brazil, which has been nearly as aggressive in raising interest rates as India.
巴西的情况差不多,也是在近期大幅度的提高利率。
Diana Yang, at the Beijing office of Hewitt, a human-resources consultancy, says Chinese companies have become more aggressive at hiring expatriates for top jobs as well as for technical positions.
Hewitt北京办公室的人力资源顾问DianaYang说中国公司在顶级岗位与技术岗位上雇用在国外的人更加主动了(中国公司迫切的要聘请外籍人士作为公司高层管理者或者技术主管)。
The tumors can grow quite large and in its late stages and most aggressive forms, lung cancer is just as deadly as mesothelioma.
肿瘤在晚期可以很大并最具侵袭性的形式,肺癌可以像间皮瘤一样是致命性的。
Are those behaviors as innocent as they appear? Or are these examples of passive-aggressive behavior in the workplace?
这些行为有看上去地那么无辜吗?或者,这些还是在职场中被动型侵犯的例子呢?
He is extremely narcissistic and passively aggressive and controlling as well as abusive.
他是非常自我陶醉和过份放肆,同时操纵控制,恶言谩骂。
Aggressive use of pretrial motions has strategic as well as substantive advantages.
积极使用庭审前的动议具有战略上和实质上的利益。
He moves from our time scale to theirs, revealing the true nature of plants as creatures that are every bit as dynamic and aggressive as animals.
他走到他们从我们的时间尺度,揭示植物的本色,是每一个位动态和积极的作为动物的生物。
It is advisable to remove the female, as the male may become aggressive towards her as he tends his young.
最好是消除女性,与男性有可能成为对她的攻击性倾向,因为他自己年轻。
From as early as age 2, males are more aggressive, readier to fight and hurt one another.
早在2岁时,男性就比女性更具攻击倾向,随时准备打架或伤害对方。
Sometimes no matter the name of the other party Is it right? Very strange or very aggressive, but as long as you know each other's name, you can ask each other Is it right?
有时候不管对方的名字是不是很奇怪或者很霸气,但是只要你知道对方的名字,你就可以问下对方是不是老爸给起的名字啊?
Sometimes no matter the name of the other party Is it right? Very strange or very aggressive, but as long as you know each other's name, you can ask each other Is it right?
有时候不管对方的名字是不是很奇怪或者很霸气,但是只要你知道对方的名字,你就可以问下对方是不是老爸给起的名字啊?
应用推荐